Nghĩa của từ Shed - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

14:26, ngày 30 tháng 11 năm 2007

/Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện/

Thông dụng

Danh từ

(trong từ ghép) kho để hàng; xưởng làm việc

a toolshed

nhà kho dụng cụ

a coalshed

nhà kho để than

Chuồng (trâu, bò, ngựa)

Ngoại động từ .shed

Rụng (lá...), lột (da...)

tree shed leaves

cây rụng lá

snake shed skin

rắn lột da

stag shed horn

hươu rụng sừng

Rơi, trào, chảy (nước mắt..)

to shed tears

trào nước mắt

to shed blood

đổ máu

Bỏ rơi, để rơi

to shed one's colleague

bỏ rơi đồng nghiệp

Tung ra, toả ra; đưa ra

to shed perfume

toả hương thơm

lamp shed light

ngọn đèn toả ánh sáng

to shed love

toả tình thương yêu

Lấy đi, ném đi; chuyển đi

shedding one's clothes on a hot day

cởi bỏ quần áo vào một ngày nóng

Nội động từ

Rụng (lá...), lột (rắn...)

Cơ khí & công trình

Nghĩa chuyên ngành

nhà xe

thúc ra

Dệt may

Nghĩa chuyên ngành

miệng thoi

miệng vải

Xây dựng

Nghĩa chuyên ngành

đơn sơ)

lán

Giải thích EN: A small, usually roughly built structure used for shelter or storage.

Giải thích VN: Một cấu trúc xây thường thô và nhỏ được sử dụng để ấn náu hoặc lưu trữ.

gian nhà lớn

mái che (hình răng cưa)

trại (nhỏ

vỉa xen giữa

Điện

Nghĩa chuyên ngành

nhà để máy

thả rơi

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

bản lề

đẩy ra

nhà để máy bay

nhà kho

lều

mái che

mái hiên

phân xưởng

phòng rộng

quán

customs shed

phòng kiểm tra hải quan

vỉa kẹp

Đồng nghĩa Tiếng Anh

N.

Lean-to, shelter, structure, addition, penthouse, hut,shack, stall, booth, pen, cote, hutch: The tools are in theshed alongside the barn.

Tham khảo chung

shed : National Weather Service
shed : amsglossary
shed : Corporateinformation
shed : Chlorine Online

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Shed »

@@ Dòng 12: / Dòng 12: @@
 =====(trong từ ghép) kho để hàng; xưởng làm việc=====
-::[[a]] [[tool-shed]]
+::[[a]] [[tool]][[shed]]
 ::nhà kho dụng cụ
-::[[a]] [[coal-shed]]
+::[[a]] [[coal]][[shed]]
 ::nhà kho để than

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Shed'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

14:26, ngày 30 tháng 11 năm 2007

/Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện/

Thông dụng

Danh từ

(trong từ ghép) kho để hàng; xưởng làm việc

Chuồng (trâu, bò, ngựa)

Ngoại động từ .shed

Rụng (lá...), lột (da...)

Rơi, trào, chảy (nước mắt..)

Bỏ rơi, để rơi

Tung ra, toả ra; đưa ra

Lấy đi, ném đi; chuyển đi

Nội động từ

Rụng (lá...), lột (rắn...)

Cơ khí & công trình

Nghĩa chuyên ngành

nhà xe

thúc ra

Dệt may

Nghĩa chuyên ngành

miệng thoi

miệng vải

Xây dựng

Nghĩa chuyên ngành

đơn sơ)

lán

gian nhà lớn

mái che (hình răng cưa)

trại (nhỏ

vỉa xen giữa

Điện

Nghĩa chuyên ngành

nhà để máy

thả rơi

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

bản lề

đẩy ra

nhà để máy bay

nhà kho

lều

mái che

mái hiên

phân xưởng

phòng rộng

quán

vỉa kẹp

Đồng nghĩa Tiếng Anh

N.

Lean-to, shelter, structure, addition, penthouse, hut,shack, stall, booth, pen, cote, hutch: The tools are in theshed alongside the barn.

Tham khảo chung

tác giả