• (Khác biệt giữa các bản)
    (New page: {|align="right" | __TOC__ |} ==Từ điển thông dụng== ===Tính từ=== =====Sẵn sàng===== ::dinner is ready ::cơm nước đã sẵn sàng ::to be ready ...)
    (→sẵn sàng)
    Dòng 102: Dòng 102:
    == Kỹ thuật chung ==
    == Kỹ thuật chung ==
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    -
    =====sẵn sàng=====
    		+
     
    -
    ::[[camera-ready]]
    		+
     
    -
    ::sẵn sàng để chụp
    		+
    -
    ::[[Data]] [[Circuit]] - [[terminating]] [[Equipment]] [[Ready]] (DCER)
    		+
    -
    ::thiết bị kết cuối kênh dữ liệu sẵn sàng
    		+
    -
    ::[[Data]] [[Ready]] (DR)
    		+
    -
    ::dữ liệu sẵn sàng
    		+
    -
    ::[[Data]] [[Send]] [[Ready]] (DSR)
    		+
    -
    ::dữ liệu gửi sẵn sàng
    		+
    -
    ::[[data]] [[set]] [[ready]] (DSR)
    		+
    -
    ::tập dữ liệu sẵn sàng
    		+
    -
    ::[[Data]] [[Terminal]] [[Ready]] (DTR)
    		+
    -
    ::đầu cuối dữ liệu sẵn sàng
    		+
    -
    ::[[DSR]] ([[data]]set [[ready]])
    		+
    -
    ::tập dữ liệu sẵn sàng
    		+
    -
    ::[[DTE]] [[Ready]] (RS-232-C) (DTR)
    		+
    -
    ::DTE sẵn sàng (RS-232-C)
    		+
    -
    ::[[Modem]] [[Ready]] (MR)
    		+
    -
    ::môđem sẵn sàng
    		+
    -
    ::[[modem]] [[ready]] [[light]] (MR)
    		+
    -
    ::đèn báo môđem sẵn sàng
    		+
    -
    ::[[r]] [[packet]] ([[receive]]ready [[packet]])
    		+
    -
    ::bó sẵn sàng nhận
    		+
    -
    ::[[ready]] [[condition]]
    		+
    -
    ::điều kiện sẵn sàng
    		+
    -
    ::[[Ready]] [[for]] [[next]] [[Message]] (RFNM)
    		+
    -
    ::sẵn sàng cho tin báo tiếp theo
    		+
    -
    ::[[ready]] [[for]] [[operation]]
    		+
    -
    ::sẵn sàng cho sắp chữ
    		+
    -
    ::[[Ready]] [[for]] [[sending]] (RFS)
    		+
    -
    ::sẵn sàng gửi
    		+
    -
    ::[[ready]] [[indicator]]
    		+
    -
    ::bộ chỉ báo sẵn sàng
    		+
    -
    ::[[ready]] [[indicator]]
    		+
    -
    ::đèn báo (máy) sẵn sàng (hoạt động)
    		+
    -
    ::[[ready]] [[prompt]]
    		+
    -
    ::dấu nhắc sẵn sàng
    		+
    -
    ::[[ready]] [[queue]]
    		+
    -
    ::hàng đợi sẵn sàng
    		+
    -
    ::[[ready]] [[signal]]
    		+
    -
    ::tín hiệu sẵn sàng
    		+
    -
    ::[[ready]] [[time]]
    		+
    -
    ::thời gian sẵn sàng
    		+
    -
    ::[[ready]] [[to]] [[be]] [[put]] [[into]] [[service]]
    		+
    -
    ::sẵn sàng đưa vào sử dụng
    		+
    -
    ::[[ready]] [[to]] [[be]] [[put]] [[into]] [[service]]
    		+
    -
    ::sẵn sàng phục vụ
    		+
    -
    ::[[Ready]] [[To]] [[Receive]] (RTR)
    		+
    -
    ::sẵn sàng thu
    		+
    -
    ::[[Ready]] [[To]] [[Send]] (RTS)
    		+
    -
    ::sẵn sàng để gửi
    		+
    -
    ::ready-mixed [[concrete]]
    		+
    -
    ::sẵn sàng để truyền
    		+
    -
    ::[[ready-to-go]]
    		+
    -
    ::sẵn sàng hoạt động
    		+
    -
    ::ready-to-print [[state]]
    		+
    -
    ::trạng thái sẵn sàng in
    		+
    -
    ::ready-to-receive [[signal]]
    		+
    -
    ::tín hiệu sẵn sàng nhận
    		+
    -
    ::ready-to-receive [[signal]]
    		+
    -
    ::tín hiệu sẵn sàng thu
    		+
    -
    ::[[Receive]] [[Not]] [[Ready]] (RNR)
    		+
    -
    ::chưa sẵn sàng thu
    		+
    -
    ::[[receive]] [[not]] [[ready]] [[packet]]
    		+
    -
    ::bó chưa sẵn sàng để nhận
    		+
    -
    ::[[receive]] [[ready]] (RR)
    		+
    -
    ::sẵn sàng để nhận
    		+
    -
    ::[[Receive]] [[Ready]] (RR)
    		+
    -
    ::sẵn sàng thu
    		+
    -
    ::[[receive]] [[ready]] [[frame]]
    		+
    -
    ::khung sẵn sàng nhận
    		+
    -
    ::[[receive]] [[ready]] [[packet]] ([[RR]][[packet]])
    		+
    -
    ::bó sẵn sàng nhận
    		+
    -
    ::[[RNR]] ([[receive]]not [[ready]])
    		+
    -
    ::chưa sẵn sàng nhận
    		+
    -
    ::[[RNR]] [[packet]] ([[receive]]not [[ready]] [[packet]])
    		+
    -
    ::bó chưa sẵn sàng nhận
    		+
    -
    ::[[RR]] ([[receive]]ready)
    		+
    -
    ::sẵn sàng nhận
    		+
    -
    ::[[RR]] [[frame]] ([[receive]]ready [[frame]])
    		+
    -
    ::khung sẵn sàng nhận
    		+
    -
    ::[[Standby]] - [[Ready]] [[Signal]] (SBR)
    		+
    -
    ::tín hiệu "dự phòng sẵn sàng"
    		+
    -
    ::Standby-Ready-Acknowledgment (SRA)
    		+
    -
    ::báo nhận dự phòng đã sẵn sàng
    		+
    -
    ::[[Terminal]] [[Ready]] (TR)
    		+
    -
    ::đầu cuối sẵn sàng
    		+
    =====sẵn sàng hoạt động=====
    =====sẵn sàng hoạt động=====
    ::[[ready]] [[indicator]]
    ::[[ready]] [[indicator]]

    11:40, ngày 27 tháng 6 năm 2008

    /Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện/

    Thông dụng

    Tính từ

    Sẵn sàng
    dinner is ready
    cơm nước đã sẵn sàng
    to be ready to go anywhere
    sẵn sàng đi bất cứ đâu
    ready! go!
    (thể dục,thể thao) sẵn sàng! chạy!
    ready, present, fire!
    chuẩn bị, ngắm, bắn!
    Sẵn lòng
    he is ready to help you
    anh ta sẵn lòng giúp anh
    Để sẵn
    to keep a revolver ready
    để sẵn một khẩu súng lục
    Cố ý, cú; có khuynh hướng
    Don't be so ready to find fault
    Đừng cố ý bắt bẻ như thế
    Sắp, sắp sửa
    now ready
    sắp sửa xuất bản (sách)
    a bud just ready to brust
    nụ hoa sắp nở
    Có sẵn, mặt (tiền)
    ready money
    tiền có sẵn (trong tay); tiền mặt
    to pay ready money
    trả tiền mặt
    Nhanh, mau, ngay tức khắc; lưu loát
    a ready retort
    câu đối đáp nhanh
    to have a ready wit
    nhanh trí
    to have a ready pen
    viết lưu loát
    Dễ dàng
    goods that meet with a ready sale
    những hàng bán rất dễ dàng nhất
    Ở gần, đúng tầm tay
    the readiest weapont
    cái vũ khí ở gần tay nhất
    ready at hand; ready to hand
    ở ngay gần, vừa đúng tầm tay
    to be always ready with an excuse
    luôn luôn có lý do để bào chữa

    Phó từ

    Sẵn, sẵn sàng
    pack everything ready
    hãy sắp xếp mọi thứ vào va li
    ready dressed
    đã mặc quần áo sẵn sàng
    Nhanh (chỉ dùng cấp so sánh)
    the child that answers readiest
    đứa bé trả lời nhanh nhất

    Danh từ

    (quân sự) tư thế sẵn sàng bắn (của súng)
    to come to the ready
    giương súng ở tư thế sẵn sàng bắn
    guns at the ready
    những khẩu pháo ngóc lên sẵn sàng nhả đạn
    (từ lóng) tiền mặt

    Ngoại động từ

    Chuẩn bị sẵn sàng, sửa soạn
    (từ lóng) trả bằng tiền mặt

    Toán & tin

    Nghĩa chuyên ngành

    trực tuyến

    Xây dựng

    Nghĩa chuyên ngành

    sẵn

    Kỹ thuật chung

    Nghĩa chuyên ngành

    sẵn sàng hoạt động
    ready indicator
    đèn báo (máy) sẵn sàng (hoạt động)

    Đồng nghĩa Tiếng Anh

    Adj.

    Prepared, (all) set, in readiness, in (proper) shape;up, primed, ripe, fit, in condition; Colloq psyched (up): Thecharge is ready for detonation. Im ready for a good run in thepark. Are these apples ready for eating? Are you ready to meetthe girl of your dreams? 2 agreeable, consenting, acquiescent,willing, content, eager, keen, happy, cheerful, genial,gracious, cordial, friendly, well-disposed, enthusiastic, Colloqgame: Tim was always a ready accomplice to any mischief devisedby his brother. 3 apt, likely, inclined, disposed, given, prone:She was all too ready to believe anything she was told.
    About, liable, likely, apt; on the verge of, subject to, indanger of, on the brink of, on the point of, close to: Thevolcano seemed ready to erupt at any moment.
    Prompt, rapid,quick, immediate, speedy, swift, punctual, timely: Alistairseems to have a ready answer for everything.
    Clever, keen,sharp, agile, deft, skilful, adroit, alert, bright, intelligent,perceptive, quick: It was Carlottas ready wit that firstattracted me.
    On or at or to hand, handy, available,accessible, at (ones) fingertips, at the ready, close at hand,convenient: I dont have the ready cash for a new car at themoment.
    N.
    Readies. money, cash, wherewithal: If you have thereadies, please pay me what you owe me.
    At the ready. awaiting, on tap, expectant, in position, poised: Keep yourpistol at the ready in case theres trouble. b See 8, above.
    V.
    Prepare, make or get ready, set, fit out, equip,organize, psych up: He readied himself as best he could for theordeal.

    Oxford

    Adj., adv., n., & v.

    Adj. (readier, readiest) (usu.predic.) 1 with preparations complete (dinner is ready).
    In afit state (are you ready to go?).
    Willing, inclined, orresolved (he is always ready to complain; I am ready foranything).
    Within reach; easily secured (a ready source ofincome).
    Fit for immediate use (was ready to hand).
    Immediate, unqualified (found ready acceptance).
    Prompt,quick, facile (is always ready with excuses; has a ready wit).8 (foll. by to + infin.) about to do something (a bud just readyto burst).
    Provided beforehand.
    Adv.
    Beforehand.
    Soas not to require doing when the time comes for use (the casesare ready packed).
    N. (pl. -ies) sl.
    (prec. by the) =ready money.
    (in pl.) bank notes.
    V.tr. (-ies, -ied) makeready; prepare.
    At the ready ready for action. make readyprepare. ready-made (or -to-wear) (esp. of clothes) made in astandard size, not to measure. ready-mix (or -mixed) (ofconcrete, paint, food, etc.) having some or all of theconstituents already mixed together. ready money 1 actual coinor notes.
    Payment on the spot. ready reckoner a book ortable listing standard numerical calculations as used esp. incommerce. ready, steady (or get set), go the usual formula forstarting a race.
    Readiness n. [ME r‘di(g), re(a)di, f. OEr‘de f. Gmc]

    Tham khảo chung

    • ready : National Weather Service
    • ready : Corporateinformation
    • ready : Chlorine Online
    Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Ready »

    tác giả


    Tìm thêm với Google.com :

    NHÀ TÀI TRỢ
Mời bạn chọn bộ gõ Anh Việt
Bạn còn lại 350 ký tự.
X