Nghĩa của từ Clinch - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

Hiện nay

/klɪntʃ/

Thông dụng

Danh từ

Sự đóng gập đầu (đinh)

Sự ghì chặt, sự siết chặt

(hàng hải) múi dây buộc vào vòng neo

(thể dục,thể thao) thế ôm sát người mà đánh (quyền Anh)

Ngoại động từ

Đập bẹt (đầu đinh); đóng gập (đầu đinh)

(hàng hải) buộc (dây) vào vòng neo

Giải quyết, thanh toán (một vấn đề...); ký kết (một hiệp ước...)

that clinches it

việc thế là được giải quyết rồi không còn gì phải nói nữa

Xác nhận, làm cho không bác lại được (lý lẽ)

Nội động từ

Bị đóng gập đầu lại (đinh)

Bị ghì chặt, bị siết chặt

(thể dục,thể thao) ôm sát người mà đánh (quyền Anh)

Cơ khí & công trình

đập bẹp

sự (đóng) gập

Giao thông & vận tải

ghì

sự xiết (nút thắt)

Toán & tin

sự đóng ngập đầu

Kỹ thuật chung

cái kẹp

cặp kẹp

đinh tán

đóng gập đầu đinh

gấp mép

rivê

sự ghì

sự siết

sự tán đinh

viền

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

verb

assure , cap , conclude , confirm , decide , determine , seal , seize , set , settle , sew up , verify , bolt , clamp , clasp , clench , clutch , cuddle , embrace , enfold , fasten , fix , grab hold of , grapple , grasp , grip , hug , lay hands on , make fast , nail , press , rivet , secure , snatch , squeeze , hold , bind , cling , complete , culminate , establish , ice , scuffle , win

noun

clasp , hug , squeeze

Từ trái nghĩa

verb

let go

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Clinch »

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-{|align="right"
-| __TOC__
-|}
-=====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
-{{Phiên âm}}
-<!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
+=====/'''<font color="red">klɪntʃ</font>'''/=====
 ==Thông dụng==
@@ Dòng 38: / Dòng 33: @@
 == Cơ khí & công trình==
-===Nghĩa chuyên ngành===
+=====đập bẹp=====
-=====đập bẹp=====
 =====sự (đóng) gập=====
 == Giao thông & vận tải==
-===Nghĩa chuyên ngành===
+=====ghì=====
-=====ghì=====
 =====sự xiết (nút thắt)=====
 == Toán & tin ==
-===Nghĩa chuyên ngành===
+=====sự đóng ngập đầu=====
-=====sự đóng ngập đầu=====
 == Kỹ thuật chung ==
-===Nghĩa chuyên ngành===
+=====cái kẹp=====
-=====cái kẹp=====
 =====cặp kẹp=====
 =====đinh tán=====
 =====đóng gập đầu đinh=====
 =====gấp mép=====
 =====rivê=====
 =====sự ghì=====
 =====sự siết=====
 =====sự tán đinh=====
 =====viền=====
-== Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
+==Các từ liên quan==
-===V.===
+===Từ đồng nghĩa===
+=====verb=====
-=====Secure, settle, confirm, determine, conclude, dispose of,complete, wind up, finalize Colloq sew up:  He clinched theargument by resigning.=====
+:[[assure]] , [[cap]] , [[conclude]] , [[confirm]] , [[decide]] , [[determine]] , [[seal]] , [[seize]] , [[set]] , [[settle]] , [[sew up]] , [[verify]] , [[bolt]] , [[clamp]] , [[clasp]] , [[clench]] , [[clutch]] , [[cuddle]] , [[embrace]] , [[enfold]] , [[fasten]] , [[fix]] , [[grab hold of]] , [[grapple]] , [[grasp]] , [[grip]] , [[hug]] , [[lay hands on]] , [[make fast]] , [[nail]] , [[press]] , [[rivet]] , [[secure]] , [[snatch]] , [[squeeze]] , [[hold]] , [[bind]] , [[cling]] , [[complete]] , [[culminate]] , [[establish]] , [[ice]] , [[scuffle]] , [[win]]
+=====noun=====
-=====N.=====
+:[[clasp]] , [[hug]] , [[squeeze]]
+===Từ trái nghĩa===
-=====Close quarters, hug, clasp, embrace; cuddle:  The boxerswent into a clinch to regain their breath.=====
+=====verb=====
+:[[let go]]
-==  Oxford==
+[[Thể_loại:Thông dụng]][[Thể_loại:Cơ khí & công trình]][[Thể_loại:Giao thông & vận tải]][[Thể_loại:Toán & tin ]][[Thể_loại:Kỹ thuật chung ]][[Thể_loại:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Thể_loại:Từ điển Oxford]][[Thể_loại: Tham khảo chung ]][[Thể_loại:Cơ - Điện tử]][[Thể_loại:Xây dựng]]
-===V. & n.===
-=====V.=====
-=====Tr. confirm or settle (an argument, bargain,etc.) conclusively.=====
-=====Intr.  Boxing & Wrestling (ofparticipants) become too closely engaged.=====
-=====Intr.  colloq.embrace.=====
-=====Tr. secure (a nail or rivet) by driving the pointsideways when through.=====
-=====Tr.  Naut. fasten (a rope) with aparticular half hitch.=====
-=====N.=====
-=====A a clinching action.  b aclinched state.=====
-=====Colloq. an (esp. amorous) embrace.=====
-=====Boxing& Wrestling an action or state in which participants become tooclosely engaged.  [16th-c. var. of CLENCH]=====
-== Tham khảo chung ==
-*[http://usasearch.gov/search?affiliate=nws.noaa.gov&v%3Aproject=firstgov&query=clinch clinch] : National Weather Service
-*[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=clinch clinch] : Corporateinformation
-            	[[Category:Thông dụng]][[Category:Cơ khí & công trình]][[Category:Giao thông & vận tải]][[Category:Toán & tin ]][[Category:Kỹ thuật chung ]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Category:Từ điển Oxford]][[Category: Tham khảo chung ]]

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Clinch'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

Hiện nay

/klɪntʃ/

Thông dụng

Danh từ

Sự đóng gập đầu (đinh)

Sự ghì chặt, sự siết chặt

(hàng hải) múi dây buộc vào vòng neo

(thể dục,thể thao) thế ôm sát người mà đánh (quyền Anh)

Ngoại động từ

Đập bẹt (đầu đinh); đóng gập (đầu đinh)

(hàng hải) buộc (dây) vào vòng neo

Giải quyết, thanh toán (một vấn đề...); ký kết (một hiệp ước...)

Xác nhận, làm cho không bác lại được (lý lẽ)

Nội động từ

Bị đóng gập đầu lại (đinh)

Bị ghì chặt, bị siết chặt

(thể dục,thể thao) ôm sát người mà đánh (quyền Anh)

Cơ khí & công trình

đập bẹp

sự (đóng) gập

Giao thông & vận tải

ghì

sự xiết (nút thắt)

Toán & tin

sự đóng ngập đầu

Kỹ thuật chung

cái kẹp

cặp kẹp

đinh tán

đóng gập đầu đinh

gấp mép

rivê

sự ghì

sự siết

sự tán đinh

viền

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

verb

noun

Từ trái nghĩa

verb

tác giả