Nghĩa của từ Gesture - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

Hiện nay

BrE /'dʒestʃə(r)/

NAmE /'dʒestʃər/

Thông dụng

Danh từ

Điệu bộ, cử chỉ, động tác

Hành động để gợi sự đáp lại; hành động để tỏ thiện ý

his speech is a gesture of friendship

lời nói của anh ta là một biểu hiện của tình hữu nghị

Nội động từ

Làm điệu bộ, diễn tả bằng điệu bộ, khoa tay múa chân

Ngoại động từ

Ra hiệu

the mother gestures to her daughter that it is better to go home

người mẹ ra hiệu cho cô con gái biết rằng nên đi về nhà thì hơn

Hình Thái Từ

Ved : Gestured
Ving: Gesturing

Chuyên ngành

Toán & tin

cử chỉ

ra hiệu

Kỹ thuật chung

dáng điệu

gesture recognition

nhận dạng dáng điệu

động tác

gesture assignment

sự gán động tác

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

action , body language , bow , curtsy , expression , genuflection , gesticulation , high sign , indication , intimation , kinesics , mime , nod , pantomime , reminder , salute , shrug , sign , signal , sign language , token , wave , wink , motion , beau geste , deportment , gesturing.--v. gesticulate , kowtow , obeisance , salaam , salutation , tokenism

verb

gesticulate , motion , sign , signal , signalize

Từ trái nghĩa

noun

speech

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Gesture »

Từ điển: Thông dụng | Toán & tin | Kỹ thuật chung

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-{|align="right"
+=====BrE /'''<font color="red">'dʒestʃə(r)</font>'''/=====
-| __TOC__
+=====NAmE /'''<font color="red">'dʒestʃər</font>'''/=====
-|}
-=====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
-{{Phiên âm}}
-<!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
 ==Thông dụng==
 ===Danh từ===
@@ Dòng 25: / Dòng 18: @@
 ::người mẹ ra hiệu cho cô con gái biết rằng nên đi về nhà thì hơn
-== Toán & tin ==
+===Hình Thái Từ===
-===Nghĩa chuyên ngành===
+*Ved : [[Gestured]]
-=====cử chỉ=====
+*Ving: [[Gesturing]]
-=====ra hiệu=====
+==Chuyên ngành==
-== Kỹ thuật chung ==
+=== Toán & tin ===
-===Nghĩa chuyên ngành===
+=====cử chỉ=====
-=====dáng điệu=====
+=====ra hiệu=====
+=== Kỹ thuật chung ===
+=====dáng điệu=====
 ::[[gesture]] [[recognition]]
 ::nhận dạng dáng điệu
 =====động tác=====
 ::[[gesture]] [[assignment]]
 ::sự gán động tác
+==Các từ liên quan==
-== Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
+===Từ đồng nghĩa===
-===N.===
+=====noun=====
+:[[action]] , [[body language]] , [[bow]] , [[curtsy]] , [[expression]] , [[genuflection]] , [[gesticulation]] , [[high sign]] , [[indication]] , [[intimation]] , [[kinesics]] , [[mime]] , [[nod]] , [[pantomime]] , [[reminder]] , [[salute]] , [[shrug]] , [[sign]] , [[signal]] , [[sign language]] , [[token]] , [[wave]] , [[wink]] , [[motion]] , [[beau geste]] , [[deportment]] , [[gesturing]].--v. gesticulate , [[kowtow]] , [[obeisance]] , [[salaam]] , [[salutation]] , [[tokenism]]
-=====Movement, motion, gesticulation, signal, indication,action, Colloq US high sign:  She made a gesture of dismissal.2 formality, move; gambit, ploy; token, indication, symbol:Sending her flowers was a friendly gesture. Their burning theflag was a gesture of defiance.=====
+=====verb=====
+:[[gesticulate]] , [[motion]] , [[sign]] , [[signal]] , [[signalize]]
-=====V.=====
+===Từ trái nghĩa===
+=====noun=====
-=====Motion, gesticulate, signal, sign, indicate, Colloq USgive (someone) the high sign:  He gestured for me to stepforward.=====
+:[[speech]]
+[[Thể_loại:Thông dụng]][[Thể_loại:Toán & tin ]][[Thể_loại:Kỹ thuật chung ]][[Thể_loại:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Thể_loại:Từ điển Oxford]][[Thể_loại: Tham khảo chung ]]
-==  Oxford==
-===N. & v.===
-=====N.=====
-=====A significant movement of a limb or the body.2 the use of such movements esp. to convey feeling or as arhetorical device.=====
-=====An action to evoke a response or conveyintention, usu.  friendly.=====
-=====V.tr. & intr. gesticulate.=====
-=====Gestural adj.  gesturer n.  [ME f. med.L gestura f. L gereregest- wield]=====
-== Tham khảo chung ==
-*[http://usasearch.gov/search?affiliate=nws.noaa.gov&v%3Aproject=firstgov&query=gesture gesture] : National Weather Service
-*[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=gesture gesture] : Corporateinformation
-            	[[Category:Thông dụng]][[Category:Toán & tin ]][[Category:Kỹ thuật chung ]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Category:Từ điển Oxford]][[Category: Tham khảo chung ]]

Công cụ cá nhân

Hiện nay

BrE /'dʒestʃə(r)/

NAmE /'dʒestʃər/

Thông dụng

Danh từ

Điệu bộ, cử chỉ, động tác

Hành động để gợi sự đáp lại; hành động để tỏ thiện ý

Nội động từ

Làm điệu bộ, diễn tả bằng điệu bộ, khoa tay múa chân

Ngoại động từ

Ra hiệu

Hình Thái Từ

Chuyên ngành

Toán & tin

cử chỉ

ra hiệu

Kỹ thuật chung

dáng điệu

động tác

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

verb

Từ trái nghĩa

noun

tác giả

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Gesture'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

Hiện nay

BrE /'dʒestʃə(r)/

NAmE /'dʒestʃər/

Thông dụng

Danh từ

Điệu bộ, cử chỉ, động tác

Hành động để gợi sự đáp lại; hành động để tỏ thiện ý

Nội động từ

Làm điệu bộ, diễn tả bằng điệu bộ, khoa tay múa chân

Ngoại động từ

Ra hiệu

Hình Thái Từ

Chuyên ngành

Toán & tin

cử chỉ

ra hiệu

Kỹ thuật chung

dáng điệu

động tác

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

verb

Từ trái nghĩa

noun

tác giả