Nghĩa của từ Promiscuous - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

Hiện nay

/prə´miskjuəs/

Thông dụng

Tính từ

Pha tạp, lộn xộn, không phân loại

a promiscuous gathering

cuộc tụ tập lộn xộn

a promiscuous crowd

đám đông hỗn tạp

a promiscuous heap of rubbish

đống rác lẫn lộn các thứ

promiscuous bathing

việc tắm chung cả trai lẫn gái

Bừa bãi, cẩu thả, không được lựa chọn kỹ

promiscuous friendships

những mối giao du bạn bè bừa bãi

promiscuous massacre

sự tàn sát bừa bãi

promiscuous hospitality

sự tiếp đãi bừa bãi (bạ ai (cũng) tiếp)

Chung chạ, bừa bãi (trong quan hệ tình dục)

promiscuous behaviour

tư cách lăng nhăng

promiscuous lover

người tình lăng nhăng

(thông tục) tình cờ, bất chợt, ngẫu nhiên, vô tình

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

adjective

abandoned , debauched , dissipated , dissolute , easy * , fast * , immoral , indiscriminate , lax , libertine , licentious , loose * , of easy virtue , oversexed , profligate , pushover , unbridled , unchaste , undiscriminating , unrestricted , wanton , wild , casual , confused , diverse , fast , loose , random

Từ trái nghĩa

adjective

chaste , cold , cool , frigid

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Promiscuous »

Từ điển: Thông dụng

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-{|align="right"
+=====/'''<font color="red">prə´miskjuəs</font>'''/=====
-| __TOC__
-|}
-=====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
-{{Phiên âm}}
-<!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
 ==Thông dụng==
@@ Dòng 13: / Dòng 6: @@
 =====Pha tạp, lộn xộn, không phân loại=====
 ::[[a]] [[promiscuous]] [[gathering]]
 ::cuộc tụ tập lộn xộn
 ::[[a]] [[promiscuous]] [[crowd]]
 ::đám đông hỗn tạp
@@ Dòng 37: / Dòng 30: @@
 =====(thông tục) tình cờ, bất chợt, ngẫu nhiên, vô tình=====
-== Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
-===Adj.===
-=====Indiscriminate, undiscriminating, unselective,non-selective, non-discriminatory, unconscientious, heedless,haphazard, indifferent, uncaring, uncritical, unfussy,unfastidious, disregardful, neglectful, negligent, slipshod,slovenly, irresponsible, careless, cursory, perfunctory,unthinking, thoughtless, unconsidered:  The promiscuous massacreof civilians caused an international outcry. 2 lax, loose,unchaste, wanton, wild, uninhibited, unrestrained, ungoverned,uncontrolled, unbridled, uncurbed, immoderate, abandoned,amoral, immoral, indecent, libertine, licentious, dissipated,dissolute, depraved, profligate, debauched, fast; unfaithful,faithless, dishonourable:  Nothing you say could persuade me tocondone your promiscuous behaviour. 3 mixed, miscellaneous,heterogeneous, random, intermixed, jumbled, disorderly,disordered, confused, chaotic, motley, intermixed, intermingled,scrambled, unorganized, disorganized, unsystematic,unsystematized, helter-skelter, higgledy-piggledy, hotchpotch orUS also hodgepodge:  There is a somewhat promiscuous collectionof books in his library that well reflects the eclecticism ofhis tastes.=====
-==  Oxford==
-===Adj.===
-=====A (of a person) having frequent and diverse sexualrelationships, esp. transient ones.  b (of sexual relationships)of this kind.=====
-=====Of mixed and indiscriminate composition orkinds; indiscriminate (promiscuous hospitality).=====
-=====Colloq.carelessly irregular; casual.=====
-=====Promiscuity n.  promiscuouslyadv.  promiscuousness n.  [L promiscuus (as PRO-(1), misceremix)]=====
-== Tham khảo chung ==
-*[http://usasearch.gov/search?affiliate=nws.noaa.gov&v%3Aproject=firstgov&query=promiscuous promiscuous] : National Weather Service
+==Các từ liên quan==
-*[http://www.eurochlor.org/search/index.asp?q=promiscuous promiscuous] : Chlorine Online
+===Từ đồng nghĩa===
-*[http://foldoc.org/?query=promiscuous promiscuous] : Foldoc
+=====adjective=====
-            	[[Category:Thông dụng]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Category:Từ điển Oxford]][[Category: Tham khảo chung ]]
+:[[abandoned]] , [[debauched]] , [[dissipated]] , [[dissolute]] , [[easy ]]* , [[fast ]]* , [[immoral]] , [[indiscriminate]] , [[lax]] , [[libertine]] , [[licentious]] , [[loose ]]* , [[of easy virtue]] , [[oversexed]] , [[profligate]] , [[pushover]] , [[unbridled]] , [[unchaste]] , [[undiscriminating]] , [[unrestricted]] , [[wanton]] , [[wild]] , [[casual]] , [[confused]] , [[diverse]] , [[fast]] , [[loose]] , [[random]]
+===Từ trái nghĩa===
+=====adjective=====
+:[[chaste]] , [[cold]] , [[cool]] , [[frigid]]
+[[Thể_loại:Thông dụng]][[Thể_loại:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Thể_loại:Từ điển Oxford]][[Thể_loại: Tham khảo chung ]]

Công cụ cá nhân

Hiện nay

/prə´miskjuəs/

Thông dụng

Tính từ

Pha tạp, lộn xộn, không phân loại

Bừa bãi, cẩu thả, không được lựa chọn kỹ

Chung chạ, bừa bãi (trong quan hệ tình dục)

(thông tục) tình cờ, bất chợt, ngẫu nhiên, vô tình

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

adjective

Từ trái nghĩa

adjective

tác giả

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Promiscuous'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

Hiện nay

/prə´miskjuəs/

Thông dụng

Tính từ

Pha tạp, lộn xộn, không phân loại

Bừa bãi, cẩu thả, không được lựa chọn kỹ

Chung chạ, bừa bãi (trong quan hệ tình dục)

(thông tục) tình cờ, bất chợt, ngẫu nhiên, vô tình

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

adjective

Từ trái nghĩa

adjective

tác giả