Xa, xa xôi, xa xăm

Cette arme porte loin

súng đó bắn xa

Remonter bien loin dans l'histoire

ngược lên thật xa trong lịch sử

aller loin

tiến bộ, vươn cao, tiến xa

aller trop loin

quá đáng, quá trớn, quá mức

au loin

đằng xa

de loin

từ xa

de loi en loin

từng quãng lại có, thỉnh thoảng

il y a loin de

còn xa lắm, còn khác lắm

loin de

không hề có ý định

Être bien loin d'agir ainsi

�� không hề có ý định hành động như thế

loin de nous moi

ta (tôi) phải tránh, ta (tôi) phải gạt bỏ

loin que

đáng lẽ ra

mener loin

dẫn quá xa, đưa tới quá xa

n'aller pas loin

không bền

non loin de

gần

voir de loin

(nhìn xa) thấy trước

Phản nghĩa Près, alentour, auprès, contre, à côté