• (Khác biệt giữa các bản)
    (New page: {|align="right" | __TOC__ |} ==Từ điển thông dụng== ===Danh từ=== =====Sự biểu diễn (một vai kịch, một bản nhạc..)===== =====Sự dịch (cái gì bằng văn b...)
    Hiện nay (00:42, ngày 9 tháng 4 năm 2010) (Sửa) (undo)
     
    (6 intermediate revisions not shown.)
    Dòng 1: Dòng 1:
    -
    {|align="right"
    		+
    =====/'''<font color="red">´rendəriη</font>'''/=====
    -
    | __TOC__
    		+
    -
    |}
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
    		+
    -
    {{Phiên âm}}
    		+
    -
    <!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
    		+
    -
     
    		+
    ==Thông dụng==
    ==Thông dụng==
    Dòng 19: Dòng 12:
    =====Vữa lót (trên đá, gạch)=====
    =====Vữa lót (trên đá, gạch)=====
    -
    == Toán & tin ==
    		+
    ==Chuyên ngành==
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    -
    =====vữa lót=====
    		+
    -
    === Nguồn khác ===
    		+
    === Toán & tin ===
    -
    *[http://foldoc.org/?query=rendering rendering] : Foldoc
    		+
    =====vữa lót=====
     +
    =====Sự cấu tạo một hình ảnh, một đồ họa sẽ được hiển thị trên màn hình kỹ thuật số=====
     +
    === Xây dựng===
     +
    =====lớp trát ngoài=====
    -
    == Xây dựng==
    		+
    =====sự phun (vữa...)=====
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    -
    =====lớp trát ngoài=====
    		+
    -
    =====sự phun (vữa...)=====
    		+
    =====sự trát lót=====
    -
     
    		+
    === Kỹ thuật chung ===
    -
    =====sự trát lót=====
    		+
    =====bản vẽ phối cảnh=====
    -
     
    		+
    -
    == Kỹ thuật chung ==
    		+
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    -
    =====bản vẽ phối cảnh=====
    		+
    ''Giải thích EN'': [[Specifically]], [[the]] [[representation]] [[of]] [[a]] [[proposed]] [[building]] [[or]] [[other]] [[architectural]] [[feature]] [[in]] [[a]] [[perspective]] [[and]] [[scaled]] [[view]]..
    ''Giải thích EN'': [[Specifically]], [[the]] [[representation]] [[of]] [[a]] [[proposed]] [[building]] [[or]] [[other]] [[architectural]] [[feature]] [[in]] [[a]] [[perspective]] [[and]] [[scaled]] [[view]]..
    Dòng 42: Dòng 30:
    ''Giải thích VN'': Sự thể hiện của một tòa nhà hay một công trình kiến trúc theo dự kiến ở dang khái quát và thu nhỏ.
    ''Giải thích VN'': Sự thể hiện của một tòa nhà hay một công trình kiến trúc theo dự kiến ở dang khái quát và thu nhỏ.
    -
    =====lớp trát nền=====
    		+
    =====lớp trát nền=====
    -
    =====lớp vữa trát=====
    		+
    =====lớp vữa trát=====
    -
    =====sự trát=====
    		+
    =====sự trát=====
    ::[[ceiling]] [[rendering]]
    ::[[ceiling]] [[rendering]]
    ::sự trát trần
    ::sự trát trần
    Dòng 57: Dòng 45:
    ::[[wall]] [[rendering]]
    ::[[wall]] [[rendering]]
    ::sự trát vữa lên tường
    ::sự trát vữa lên tường
    -
    =====sự trát vữa=====
    		+
    =====sự trát vữa=====
    ::[[wall]] [[rendering]]
    ::[[wall]] [[rendering]]
    ::sự trát vữa lên tường
    ::sự trát vữa lên tường
     +
    === Kinh tế ===
     +
    =====Điều kiện giao hàng=====
     +
    =====bơ nấu chảy=====
    -
    == Kinh tế ==
    		 
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		 
    - 
    -
    =====bơ nấu chảy=====
    		 
    - 
    -
    =====sự nấu chảy=====
    		 
    - 
    -
    === Nguồn khác ===
    		 
    -
    *[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=rendering rendering] : Corporateinformation
    		 
    - 
    -
    == Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
    		 
    -
    ===N.===
    		 
    - 
    -
    =====Depiction, showing, presentation, interpretation,conception, version, rendition, representation, delineation,portrayal, picture: This is the architect's rendering of whatthe building will look like when completed.=====
    		 
    - 
    -
    == Oxford==
    		 
    -
    ===N.===
    		 
    - 
    -
    =====A the act or an instance of performing music, drama, etc.;an interpretation or performance (an excellent rendering of thepart). b a translation.=====
    		 
    -
    =====A the act or an instance ofplastering stone, brick, etc. b this coating.=====
    		+
    =====sự nấu chảy=====
    -
    =====The act or aninstance of giving, yielding, or surrendering.=====
    		+
    ==Các từ liên quan==
     +
    ===Từ đồng nghĩa===
     +
    =====noun=====
     +
    :[[execution]] , [[performance]] , [[reading]] , [[realization]] , [[rendition]] , [[restatement]] , [[translation]] , [[version]]

    Hiện nay

    /´rendəriη/

    Thông dụng

    Danh từ

    Sự biểu diễn (một vai kịch, một bản nhạc..)
    Sự dịch (cái gì bằng văn bản); bản dịch
    a Spanish rendering of the original Arabic
    bản dịch từ nguyên bản tiếng A rập sang tiếng Tây Ban Nha
    Vữa lót (trên đá, gạch)

    Chuyên ngành

    Toán & tin

    vữa lót
    Sự cấu tạo một hình ảnh, một đồ họa sẽ được hiển thị trên màn hình kỹ thuật số

    Xây dựng

    lớp trát ngoài
    sự phun (vữa...)
    sự trát lót

    Kỹ thuật chung

    bản vẽ phối cảnh

    Giải thích EN: Specifically, the representation of a proposed building or other architectural feature in a perspective and scaled view..

    Giải thích VN: Sự thể hiện của một tòa nhà hay một công trình kiến trúc theo dự kiến ở dang khái quát và thu nhỏ.

    lớp trát nền
    lớp vữa trát
    sự trát
    ceiling rendering
    sự trát trần
    cement rendering
    sự trát xi măng
    plaster rendering
    sự trát vữa
    rendering heat insulation
    sự trát cách nhiệt
    wall rendering
    sự trát vữa lên tường
    sự trát vữa
    wall rendering
    sự trát vữa lên tường

    Kinh tế

    Điều kiện giao hàng
    bơ nấu chảy
    sự nấu chảy

    Các từ liên quan

    Từ đồng nghĩa

    noun
    execution , performance , reading , realization , rendition , restatement , translation , version
    Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Rendering »

    tác giả


    Tìm thêm với Google.com :

    NHÀ TÀI TRỢ
Mời bạn chọn bộ gõ Anh Việt
Bạn còn lại 350 ký tự.
X