• (Khác biệt giữa các bản)
    (→/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/)
    Dòng 1: Dòng 1:
    -
    {|align="right"
    		 
    -
    | __TOC__
    		 
    -
    |}
    		 
    - 
    =====/'''<font color="red">'kɔntæktə</font>'''/=====
    =====/'''<font color="red">'kɔntæktə</font>'''/=====
    - 
    -
    <!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
    		 
    - 
    - 
    ==Thông dụng==
    ==Thông dụng==
    ===Danh từ===
    ===Danh từ===
    - 
    =====(vật lý) cái tiếp xúc=====
    =====(vật lý) cái tiếp xúc=====
    ::[[electromagnetic]] [[contactor]]
    ::[[electromagnetic]] [[contactor]]
    ::cái tiếp xúc điện tử
    ::cái tiếp xúc điện tử
    - 
    == Xây dựng==
    == Xây dựng==
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    =====máy khởi động=====
    -
    =====máy khởi động=====
    		+
    -
     
    		+
    == Điện==
    == Điện==
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    =====bộ đóng ngắt=====
    -
    =====bộ đóng ngắt=====
    		+
    =====công tắc tơ=====
    -
     
    		+
    -
    =====công tắc tơ=====
    		+
    ::[[mechanical]] [[contactor]]
    ::[[mechanical]] [[contactor]]
    ::công tắc tơ cơ khí
    ::công tắc tơ cơ khí
    -
    =====công tắc tự động=====
    		+
    =====công tắc tự động=====
    -
     
    		+
    ''Giải thích VN'': Rơle điện từ có tiếp điểm kín hay hở theo cuộn dây nam châm điện điều khiển.
    ''Giải thích VN'': Rơle điện từ có tiếp điểm kín hay hở theo cuộn dây nam châm điện điều khiển.
    -
     
    		+
    =====côngtăctơ=====
    -
    =====côngtăctơ=====
    		+
    ::[[contactor]] [[starter]]
    ::[[contactor]] [[starter]]
    ::bộ khởi động côngtăctơ
    ::bộ khởi động côngtăctơ
    Dòng 36: Dòng 20:
    ::côngtăctơ điện từ
    ::côngtăctơ điện từ
    == Kỹ thuật chung ==
    == Kỹ thuật chung ==
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    =====bộ đóng cắt=====
    -
    =====bộ đóng cắt=====
    		+
    =====bộ khởi động=====
    -
     
    		+
    -
    =====bộ khởi động=====
    		+
    ::[[contactor]] [[starter]]
    ::[[contactor]] [[starter]]
    ::bộ khởi động côngtăctơ
    ::bộ khởi động côngtăctơ
    ::[[reversible]] [[magnetic]] [[contactor]]
    ::[[reversible]] [[magnetic]] [[contactor]]
    ::bộ khởi động từ đảo chiều
    ::bộ khởi động từ đảo chiều
    -
    =====bộ tiếp xúc=====
    		+
    =====bộ tiếp xúc=====
    ::[[contactor]] [[controller]]
    ::[[contactor]] [[controller]]
    ::bộ tiếp xúc điều khiển
    ::bộ tiếp xúc điều khiển
    -
    =====cái tiếp xúc=====
    		+
    =====cái tiếp xúc=====
    -
     
    		+
    ''Giải thích EN'': [[A]] [[column]], [[tower]], [[or]] [[device]] [[designed]] [[to]] [[bring]] [[two]] [[or]] [[more]] [[phases]] [[into]] [[intimate]] contact.Electricity. [[a]] [[device]] [[used]] [[for]] [[repeatedly]] [[closing]] [[and]] [[opening]] [[a]] [[circuit]].
    ''Giải thích EN'': [[A]] [[column]], [[tower]], [[or]] [[device]] [[designed]] [[to]] [[bring]] [[two]] [[or]] [[more]] [[phases]] [[into]] [[intimate]] contact.Electricity. [[a]] [[device]] [[used]] [[for]] [[repeatedly]] [[closing]] [[and]] [[opening]] [[a]] [[circuit]].
    - 
    ''Giải thích VN'': Một ống, tháp hay thiết bị được thiết kế để mang 2 hay hơn các pha vào các tiếp xúc bên trong.
    ''Giải thích VN'': Một ống, tháp hay thiết bị được thiết kế để mang 2 hay hơn các pha vào các tiếp xúc bên trong.
    ::[[magnetic]] [[contactor]]
    ::[[magnetic]] [[contactor]]
    Dòng 56: Dòng 36:
    ::rotary-disk [[contactor]]
    ::rotary-disk [[contactor]]
    ::cái tiếp xúc quay hình đĩa
    ::cái tiếp xúc quay hình đĩa
    -
    =====rơle điện=====
    		+
    =====rơle điện=====
    -
     
    		+
    -
    == Tham khảo chung ==
    		+
    -
    *[http://usasearch.gov/search?affiliate=nws.noaa.gov&v%3Aproject=firstgov&query=contactor contactor] : National Weather Service
    		+
    [[Thể_loại:Thông dụng]][[Thể_loại:Xây dựng]][[Thể_loại:Điện]][[Thể_loại:Kỹ thuật chung ]][[Thể_loại: Tham khảo chung ]]
    -
    *[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=contactor contactor] : Corporateinformation
    		+
    -
    [[Category:Thông dụng]][[Category:Xây dựng]][[Category:Điện]][[Category:Kỹ thuật chung ]][[Category: Tham khảo chung ]]
    		+

    18:29, ngày 19 tháng 6 năm 2009

    /'kɔntæktə/

    Thông dụng

    Danh từ

    (vật lý) cái tiếp xúc
    electromagnetic contactor
    cái tiếp xúc điện tử

    Xây dựng

    máy khởi động

    Điện

    bộ đóng ngắt
    công tắc tơ
    mechanical contactor
    công tắc tơ cơ khí
    công tắc tự động

    Giải thích VN: Rơle điện từ có tiếp điểm kín hay hở theo cuộn dây nam châm điện điều khiển.

    côngtăctơ
    contactor starter
    bộ khởi động côngtăctơ
    magnetic contactor
    côngtăctơ điện từ

    Kỹ thuật chung

    bộ đóng cắt
    bộ khởi động
    contactor starter
    bộ khởi động côngtăctơ
    reversible magnetic contactor
    bộ khởi động từ đảo chiều
    bộ tiếp xúc
    contactor controller
    bộ tiếp xúc điều khiển
    cái tiếp xúc

    Giải thích EN: A column, tower, or device designed to bring two or more phases into intimate contact.Electricity. a device used for repeatedly closing and opening a circuit. Giải thích VN: Một ống, tháp hay thiết bị được thiết kế để mang 2 hay hơn các pha vào các tiếp xúc bên trong.

    magnetic contactor
    cái tiếp xúc từ
    rotary-disk contactor
    cái tiếp xúc quay hình đĩa
    rơle điện
    Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Contactor »

    tác giả


    Tìm thêm với Google.com :

    NHÀ TÀI TRỢ
Mời bạn chọn bộ gõ Anh Việt
Bạn còn lại 350 ký tự.
X