Cột, trụ ( (nghĩa đen) & (nghĩa bóng))

the columns of a building

những cột trụ của toà nhà

a column of smoke

cột khói

a column of figures

cột số

the spinal column

cột sống

the right-hand column of a page

cột bên phải của trang sách

hàng dọc; đội hình hàng dọc (đơn vị bộ đội, tàu chiến)

to march in two columns

đi thành hai hàng dọc

cột; mục (báo)

in our columns

trong tờ báo của chúng tôi

agony column

(xem) agony

fifth column

bọn cộng tác với địch (ở một nước đang có chiến tranh); bọn phản nước, bọn gián điệp

storming column

đội quân xung kích

trụ máy

cột in

hàng (chữ số)

trường

Giải thích VN: Trong sự hiển thị video theo cơ sở ký tự, cột là một hàng dọc trên màn hình có độ rộng bằng một ký tự. Trong bảng tính, cột là một khối dọc các ô, thường được định danh bằng một chữ cái duy nhất. Trong chương trình cơ sở dữ liệu, các thuật ngữ cột ( column) và trường ( field) đôi khi được dùng đồng nghĩa nhau.

column field

trường cột

column function

trường cột

cấu kiện bị nén

cột chống

strutted column base

đế cột chống xiên

cột trụ chống

cột trục dãn hướng

trụ trục dãn hướng

trục dẫn đường

cột, trụ

bệ

khung

piling foundation under the cadre & column in loading

móng cọc dưới khung cột chịu lực

trestle column

trụ khung

đế

gối kê

tháp

absorber column

tháp hấp thụ

absorbing column

tháp hút thu

absorption column

tháp hấp thu

absorption column

tháp hút thu

column drill

máy khoan tháp

column hoist

cần trục tháp

column hoist

máy nâng tháp

column jib crane

máy trục kiểu tháp

column mounting

sự dựng tháp

column steam still

tháp cất hơi

concentration column

tháp cô

condensation column

tháp ngưng tụ

cross-type column

cột chữ thập

distillate column

tháp chưng cất

distilling column

tháp chưng cất

double column

tháp (tinh luyện) đúp

drying column

tháp sấy

flash column

tháp cất ngọn (dầu mỏ)

flash column

tháp chưng nhanh

fractional column

tháp tinh cất

fractional column

tháp tinh chế

fractional column

tháp tinh luyện

oxidation column

tháp oxi hóa

packed column

tháp đã nạp

pair of single column type of pylon

tháp cầu kiểu 2 cột song song độc lập

pendulum column

tháp con lắc (quan sát dao động trái đất)

plate column

tháp đĩa

plate column scrubber

tháp rửa khí kiểu tầng

pyramid column

trụ hình tháp

rectifying column

tháp tinh chế

rectifying column

tháp tinh luỵên

Rushton-Oldshue column

ống tháp Rushton-Oldshue

single column

tháp chưng cất đơn

single column type of pylon

tháp cầu dây kiểu cột đơn

single rectification column

tháp chưng cất đơn

single-column cycle

chu trình có một tháp (tinh luyện)

stabilization column

tháp ổn định

stabilizing column

tháp ổn định

stock column

tháp nạp liệu

stub column

cột thấp

stub column

trụ thấp

washing column

tháp rửa khí

cột

cột, trụ, cột địa tầng

noun

cavalcade , company , file , list , platoon , queue , rank , row , string , train , brace , buttress , caryatid , colonnade , cylinder , mast , minaret , monolith , monument , obelisk , pedestal , peristyle , pier , pilaster , post , prop , pylon , shaft , standard , stay , stele , support , totem , tower , underpinning , upright , tier , article , formation , line , parade , pillar , pl. peristyle , portico , procession , stack