Thân mật, mật thiết, thân tình

Riêng tư, riêng biệt (tiện cho việc âu yếm nhau)

(thuộc) bản chất; (thuộc) ý nghĩ tình cảm sâu sắc nhất; sâu sắc (lòng tin...)

to get on intimate terms with sb

biết ai rất rõ và thân thiết

Người thân, người tâm phúc

Báo cho biết, cho biết

Gợi cho biết, gợi ý

nói thầm

mật thiết

sâu xa

adjective

affectionate , bosom , buddy-buddy * , cherished , chummy * , close , clubby , comfy , confidential , cozy , dear , dearest , faithful , fast , fond , loving , mellow , mix , near , nearest , next , nice , regular , roommate , snug , warm , deep , deep-seated , detailed , elemental , essential , exhaustive , experienced , firsthand , guarded , gut * , immediate , inborn , inbred , in-depth , indwelling , ingrained , inherent , inmost , innate , innermost , interior , internal , intrinsic , penetrating , privy , profound , secret , special , thorough , trusted , uptight , visceral , viscerous , chummy , friendly , inside , personal , inward , familiar , private

noun

associate , bosom buddy , chum , companion , comrade , confidant , confidante , crony , familiar , family , lover , mate , pal , amigo , brother

verb

affirm , air , allude , announce , assert , aver , avouch , communicate , connote , declare , drop a hint , expose , express , hint , impart , imply , indicate , infer , insinuate , leak , let cat out of bag , let it be known , make known , make noise , profess , remind , spill the beans * , spring , state , utter , vent , voice , warn , suggest , acquaintance , associate , bosom , buddy , chummy , close , companion , confidant , confidential , cozy , crony , dear , devoted , direct , familiar , friendly , informal , inmost , loving , near , pal , personal , private , secret , signify , snug , trusted

adjective

cool , formal , incompatible , unfriendly , public

noun

enemy , foe