Tươi (hoa, trứng, sữa, cá, thịt...)

Tươi tắn, mơn mởn

fresh paint

sơn còn ướt

Còn rõ rệt, chưa phai mờ

fresh memories

những kỷ niệm chưa phai mờ

Trong sạch, tươi mát, mát mẻ (không khí...)

first fresh dreams

những giấc mơ đầu tươi mát

Mới

to begin a fresh chapter

bắt đầu một chương mới

fresh news

tin mới

Vừa mới tới, vừa mới ra; non nớt, ít kinh nghiệm

a fresh hand

một anh chàng thiếu kinh nghiệm

Không mặn, không chát (bơ...); ngọt (nước)

fresh water

nước ngọt

Khoẻ khắn, sảng khoái, khoẻ mạnh, lanh lợi

as fresh as paint

rất khoẻ

as fresh as a daisy

tươi như hoa

to feel fresh after six sets of ping-pong

cảm thấy khoẻ khoắn sau khi chơi sáu ván bóng bàn

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) hỗn xược, xấc láo, sỗ sàng

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) ngà ngà say, chếnh choáng

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vừa mới có sữa (bò cái sau khi đẻ)

Vừa mới đến từ một nơi nào

fresh from school

vừa mới tốt nghiệp ở trường ra

Lúc tươi mát, lúc mát mẻ

in the fresh of the morning

vào lúc tươi mát của buổi sáng

Dòng nước trong mát

ngọt (nước)

sạch

fresh air

không khí sạch

fresh air

không khí trong sạch

fresh air duct

ống dẫn khí sạch

fresh air flue

ống dẫn khí sạch

fresh air inlet

lỗ khí sạch vào

fresh air intake

lỗ khí sạch vào

fresh air louvers

cửa chớp thông khí sạch

fresh oil

dầu sạch

fresh sewage

nước thải sạch

fresh water

nước sạch

còn ướt

tươi

fresh bean

đỗ tươi

fresh county-style pork sausage

xúc xích nông thôn tươi từ thịt lợn

fresh egg

trứng tươi

fresh fish

cá tươi

fresh food compartment

phòng để thực phẩm tươi

fresh fruit market

sự bán hoa quả tươi

fresh meat

thịt tươi

fresh pork

thịt lợn tươi

fresh sausage

xúc xích tươi

fresh sausage meat

thịt tươi làm giò

fresh-grain caviar

trứng cá dạng hạt tươi

semi-fresh egg

trứng tươi

New, today's, brand-new; (most) recent, late(st): Don'tyou love the smell of fresh bread? This is the product of freshresearch. 2 new, modern, up to date, novel, original,newfangled, unusual, unconventional, different, alternative,unorthodox: We are seeking a fresh approach.

Raw,inexperienced, untested, unsophisticated, green, untried,unfledged, immature, untrained, na‹ve, callow, (still) wetbehind the ears, Brit still in nappies; US still in diapers:These troops are too fresh to send into battle.

Additional,new, further, renewed, extra, supplementary: We need a freshsupply of paper towels.

Alert, refreshed, vigorous,energetic, invigorated, spry, lively, full of vim and vigour,fresh as a daisy, keen, bright, brisk, active, Colloqbright-eyed and bushy-tailed: Put the horses through thedressage while they are fresh.

Wholesome, healthy, well,refreshed, glowing, fair, rosy, ruddy, blooming, flourishing:She came back to work fresh from a week's rest.

Moderate,brisk, strong; cool, clean, pure, clear, unpolluted: Sailingconditions were ideal: a fresh breeze and good visibility. Openthe window for some fresh air. 8 bold, impudent, impertinent,brazen, brassy, forward, disrespectful, saucy, pert, cheeky,presumptuous, insolent, rude, Colloq smart-alecky orsmart-aleck, US sassy, flip: That fresh kid called her an oldbag.

Adj.

Newly made or obtained (freshsandwiches).

A other, different; not previously known or used(start a fresh page; we need fresh ideas). b additional (freshsupplies).

(foll. by from) lately arrived from (a specifiedplace or situation).

Not stale or musty or faded (freshflowers; fresh memories).

(of food) not preserved by salting,tinning, freezing, etc.

Not salty (fresh water).

A pure,untainted, refreshing, invigorating (fresh air). b bright andpure in colour (a fresh complexion).

(of the wind) brisk; offair strength.

Alert, vigorous, fit (never felt fresher).

Colloq. a cheeky, presumptuous. b amorously impudent.

Young and inexperienced.

Adv. newly, recently (esp. in comb.: fresh-baked; fresh-cut).

N. the fresh part of the day,year, etc. (in the fresh of the morning).

Freshly adv.freshness n. [ME f. OF freis fresche ult. f. Gmc]