Nghĩa của từ Lamp - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

04:54, ngày 10 tháng 6 năm 2008

/læmp/

Thông dụng

Danh từ

Đèn

electric lamp

đèn điện

oil lamp

đèn dầu

table lamp

đèn để bàn

Mặt trời, mặt trăng, sao

lamp of Phoebus

(thơ ca) mặt trời

lamp of heaven

(thơ ca) mặt trăng

Nguồn ánh sáng (tinh thần...), nguồn hy vọng

to pass (band) on the lamp

góp phần vào bước tiến (của khoa học, của một sự nghiệp...)

to smell of the lamp

tỏ ra công phu; phải thức đêm thức hôm để làm

Nặng nề, không thanh thoát; cầu kỳ (văn)

Động từ

Chiếu sáng, rọi sáng

Treo đèn, chăng đèn

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) nhìn

Điện lạnh

Nghĩa chuyên ngành

đèn (điện)

resistance lamp

đèn điện trở

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

bóng đèn

gas discharge lamp

bóng đèn sáng nhờ sáng khí

gas filled lamp

bóng đèn neon

gaseous discharge headlight or lamp

đèn dầu hoặc bóng đèn khí

lamp glass

thủy tinh bóng đèn

lamp socket

lỗ cắm bóng đèn

linear (source) lamp

bóng đèn trang trí

socket lamp or holder

lỗ cắm bóng đèn

cái đèn

đèn

Giải thích VN: Bộ phận vật phát sáng nhân tạo.

đèn báo

đèn điện

electroluminescent lamp

đèn điện phát quang

lamp holder

đui đèn điện

resistance lamp

đèn điện trở

đèn nóng sáng

Nernst lamp

đèn nóng sáng Nernst

đèn tín hiệu

flashing indicator lamp

đèn tín hiệu nhấp nháy

lamp test switch

công tắc thử đèn (tín hiệu)

oil signal lamp

đèn tín hiệu dầu hỏa

shunter lamp

đèn tín hiệu dồn

signal lamp system

hệ thống đèn tín hiệu

steadily glowing indicator lamp

đèn tín hiệu sáng ổn định

nguồn sáng

Giải thích EN: Any appliance that yields light or heat, such as an electric lamp..

Giải thích VN: Các vật dụng có thể phát sinh ánh sáng hoặc nhiệt, ví dụ như một bóng đèn điện.

ống

Kinh tế

Nghĩa chuyên ngành

chiếu sáng

meat-ageing lamp

đèn chiếu sáng cho thịt chín tới

rọi sáng

Nguồn khác

lamp : Corporateinformation

Oxford

N. & v.

N. A device for producing a steady light, esp.: aan electric bulb, and usu. its holder and shade or cover(bedside lamp; bicycle lamp). b an oil-lamp. c a usu. glassholder for a candle. d a gas-jet and mantle.

@@ Dòng 3: / Dòng 3: @@
 |}
-=====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
+=====/'''<font color="red">læmp</font>'''/=====
-{{Phiên âm}}
-<!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
+<!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
 ==Thông dụng==

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Lamp'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

04:54, ngày 10 tháng 6 năm 2008

/læmp/

Thông dụng

Danh từ

Đèn

Mặt trời, mặt trăng, sao

Nguồn ánh sáng (tinh thần...), nguồn hy vọng

Nặng nề, không thanh thoát; cầu kỳ (văn)

Động từ

Chiếu sáng, rọi sáng

Treo đèn, chăng đèn

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) nhìn

Điện lạnh

Nghĩa chuyên ngành

đèn (điện)

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

bóng đèn

cái đèn

đèn

đèn báo

đèn điện

đèn nóng sáng

đèn tín hiệu

nguồn sáng

ống

Kinh tế

Nghĩa chuyên ngành

chiếu sáng

rọi sáng

Nguồn khác

Oxford

N. & v.

N.

A device for producing a steady light, esp.: aan electric bulb, and usu. its holder and shade or cover(bedside lamp; bicycle lamp). b an oil-lamp. c a usu. glassholder for a candle. d a gas-jet and mantle.

A source ofspiritual or intellectual inspiration.

Poet. the sun, themoon, or a star.

A device producing esp. ultraviolet orinfrared radiation as a treatment for various complaints.

V.1 intr. poet. shine.

Tr. supply with lamps; illuminate.

Tr. US sl. look at.

Lampless adj. [ME f. OF lampe f. LLlampada f. accus. of L lampas torch f. Gk]

tác giả