-
(Khác biệt giữa các bản)(New page: {|align="right" | __TOC__ |} ==Từ điển thông dụng== ===Danh từ=== =====Vật kỷ niệm, đài kỷ niệm, bia kỷ niệm, công trình kỷ niệm===== =====Lâu đài=====...)(/* /'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/ <!-- BaamBoo-Tra Từ cho rằng phần phiên âm này chưa hoàn thiện, bạn hãy cùng xây dựng bằng cách thêm vào giữa /..../ phần phiên)
Dòng 3: Dòng 3: |}|}- =====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====+ =====/'''<font color="red">'mɔnjumənt</font>'''/ <!-- BaamBoo-Tra Từ cho rằng phần phiên âm này chưa hoàn thiện, bạn hãy cùng xây dựng bằng cách thêm vào giữa /..../ phần phiên âm của từ. VD: phiên âm của help là /help/ --> =====- {{Phiên âm}}+ - <!--Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồngphiên âm nàyđã được bạnhoàn thiện -->+ - + ==Thông dụng====Thông dụng==09:13, ngày 26 tháng 12 năm 2007
Thông dụng
Danh từ
Nhân vật xuất chúng, anh hùng; mẫu mực, gương sáng
- the Monument
- đài kỷ niệm hoả hoạn (năm 1666) ở Luân-đôn
Kỹ thuật chung
Nghĩa chuyên ngành
di tích
- architectural monument
- di tích kiến trúc
- conversion of architectural monument into a museum
- sự bảo tàng các di tích kiến trúc
- historic (al) monument
- di tích lịch sử
- monument certificate
- hồ sơ di tích
- monument conservation
- sự bảo quản di tích
- monument falsification
- sự phục chế di tích
- monument protection zone
- khu di tích được bảo tồn
- monument protection zone
- khu di tích được xếp hạng
- monument ranking
- sự xếp hạng di tích
- monument rebuilding
- sự xây lại di tích
- monument reconstruction
- sự trùng tu di tích
- monument relocation
- sự dịch chuyển di tích
- monument repair
- sự trùng tu di tích
- monument shifting
- sự dịch chuyển di tích
- monument usage conditions
- quy chế sử dụng di tích
- monument value
- giá trị khu di tích
- registration of monument
- sự xếp hạng di tích
- religious architectural monument
- di tích kiến trúc tôn giáo
Đồng nghĩa Tiếng Anh
N.
Marker, cairn, memorial, tablet, shrine, commemoration;sepulchre, gravestone, tombstone, headstone, tomb, mausoleum,cenotaph: Many monuments have been established in memory ofthose who died in the war. 2 testimony, testimonial, testament,token, witness, record, evidence, example, exemplar: The bookwill survive as a lasting monument to her scholarship.
Tham khảo chung
- monument : Corporateinformation
tác giả
Tìm thêm với Google.com :
NHÀ TÀI TRỢ