Nghĩa của từ Accompany - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

Hiện nay

/ə'kʌmpəni/

Thông dụng

Ngoại động từ

Đi theo, đi cùng, đi kèm, hộ tống

the Prime Minister is always accompanied by faithful body-guards

Thủ tướng luôn luôn được hộ tống bởi những vệ sĩ trung thành

Phụ thêm, kèm theo

war is accompanied by several natural calamities

kèm theo chiến tranh là nhiều hiểm hoạ thiên nhiên

(âm nhạc) đệm (đàn, nhạc),hòa đàn, hợp tấu,chơi nhạc đệm

she is accompanied on the organ by her mother

cô ta được mẹ đệm đàn organ

Hình Thái Từ

Ved : Accompanied
Ving: Accompanying

Xây dựng

Nghĩa chuyên ngành

sự hộ tống

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

đi cùng

đi theo

theo sau

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

verb

associate with , attend , chaperon , come along , conduct , consort , convoy , date , dog * , draft * , drag * , escort , follow , go along , guard , guide , hang around with , hang out * , keep company , lead , look after , shadow , shlep along , show about , show around , spook , squire , stick to , string along * , tag along , tailgate , take out , usher , add , appear with , append , be connected , belong to , characterize , coexist , coincide with , come with , complete , co-occur , go together , happen with , join with , occur with , supplement , take place with , companion , company , assist , associate , convey

Từ trái nghĩa

verb

abandon , desert , leave , withdraw

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Accompany »

Từ điển: Thông dụng | Xây dựng

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-{|align="right"
-| __TOC__
-|}
 =====/'''<font color="red">&#601;'k&#652;mp&#601;ni</font>'''/=====
-<!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
 ==Thông dụng==
@@ Dòng 18: / Dòng 16: @@
 ::kèm theo chiến tranh là nhiều hiểm hoạ thiên nhiên
-=====(âm nhạc) đệm (đàn, nhạc)=====
+=====(âm nhạc) đệm (đàn, nhạc),hòa đàn, hợp tấu,chơi nhạc đệm=====
 ::[[she]] [[is]] [[accompanied]] [[on]] [[the]] [[organ]] [[by]] [[her]] [[mother]]
 ::cô ta được mẹ đệm đàn organ
@@ Dòng 27: / Dòng 25: @@
 == Xây dựng==
 ===Nghĩa chuyên ngành===
 =====sự hộ tống=====
 == Kỹ thuật chung ==
 ===Nghĩa chuyên ngành===
 =====đi cùng=====
-=====đi theo=====
-=====theo sau=====
-== Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
-===V.===
-=====Convoy, escort, chaperon or chaperone, go along with;attend; usher, squire:  Allow me to accompany you to your taxi.2 go (along) with, come with, be associated with, belong with,go together with, be linked with:  The roast was accompanied bya bottle of claret.=====
-==  Oxford==
-===V.tr.===
-=====(-ies, -ied) 1 go with; escort, attend.=====
-=====(usu. inpassive; foll. by with, by) a be done or found with; supplement(speech accompanied with gestures).  b have as a result (pillsaccompanied by side effects).=====
-=====Mus. support or partner withaccompaniment.  [ME f. F accompagner f.  … to + OF compaingCOMPANION(1): assim. to COMPANY]=====
+=====đi theo=====
-== Tham khảo chung ==
+=====theo sau=====
-*[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=accompany accompany] : Corporateinformation
+==Các từ liên quan==
-*[http://www.eurochlor.org/search/index.asp?q=accompany accompany] : Chlorine Online
+===Từ đồng nghĩa===
-            	[[Category:Thông dụng]][[Category:Xây dựng]][[Category:Kỹ thuật chung ]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Category:Từ điển Oxford]][[Category: Tham khảo chung ]]
+=====verb=====
+:[[associate with]] , [[attend]] , [[chaperon]] , [[come along]] , [[conduct]] , [[consort]] , [[convoy]] , [[date]] , [[dog ]]* , [[draft ]]* , [[drag ]]* , [[escort]] , [[follow]] , [[go along]] , [[guard]] , [[guide]] , [[hang around with]] , [[hang out ]]* , [[keep company]] , [[lead]] , [[look after]] , [[shadow]] , [[shlep along]] , [[show about]] , [[show around]] , [[spook]] , [[squire]] , [[stick to]] , [[string along ]]* , [[tag along]] , [[tailgate]] , [[take out]] , [[usher]] , [[add]] , [[appear with]] , [[append]] , [[be connected]] , [[belong to]] , [[characterize]] , [[coexist]] , [[coincide with]] , [[come with]] , [[complete]] , [[co-occur]] , [[go together]] , [[happen with]] , [[join with]] , [[occur with]] , [[supplement]] , [[take place with]] , [[companion]] , [[company]] , [[assist]] , [[associate]] , [[convey]]
+===Từ trái nghĩa===
+=====verb=====
+:[[abandon]] , [[desert]] , [[leave]] , [[withdraw]]
+[[Thể_loại:Thông dụng]][[Thể_loại:Xây dựng]]

Công cụ cá nhân

Hiện nay

/ə'kʌmpəni/

Thông dụng

Ngoại động từ

Đi theo, đi cùng, đi kèm, hộ tống

Phụ thêm, kèm theo

(âm nhạc) đệm (đàn, nhạc),hòa đàn, hợp tấu,chơi nhạc đệm

Hình Thái Từ

Xây dựng

Nghĩa chuyên ngành

sự hộ tống

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

đi cùng

đi theo

theo sau

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

verb

Từ trái nghĩa

verb

tác giả

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Accompany'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

Hiện nay

/ə'kʌmpəni/

Thông dụng

Ngoại động từ

Đi theo, đi cùng, đi kèm, hộ tống

Phụ thêm, kèm theo

(âm nhạc) đệm (đàn, nhạc),hòa đàn, hợp tấu,chơi nhạc đệm

Hình Thái Từ

Xây dựng

Nghĩa chuyên ngành

sự hộ tống

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

đi cùng

đi theo

theo sau

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

verb

Từ trái nghĩa

verb

tác giả