Nghĩa của từ Knuckle - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

127.0.0.1 (Thảo luận)
(New page: {|align="right" | __TOC__ |} ==Từ điển thông dụng== ===Danh từ=== =====Khớp đốt ngón tay===== =====Khuỷ, đốt khuỷ (chân giò lợn, cừu...)===== =====(kỹ thu...)
So với sau →

04:20, ngày 14 tháng 11 năm 2007

/Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện/

Thông dụng

Danh từ

Khớp đốt ngón tay

Khuỷ, đốt khuỷ (chân giò lợn, cừu...)

(kỹ thuật) khớp nối

to get a rap on (over) the knuckles

bị đánh vào đốt ngón tay

(nghĩa bóng) bị mắng mỏ, bị trách phạt

near the knuckle

(thông tục) gần đi đến chỗ thô tục bất lịch sự (câu chuyện, câu nói đùa...)

Ngoại động từ

Cốc (bằng ngón tay)

Ấn bằng cách gập ngón tay lại

Nội động từ

Tì đốt ngón tay xuống đất (để bắn bi)

to knuckle under

đầu hàng, chịu khuất phục

to knuckle down

đầu hàng, chịu khuất phục

to knuckle down to one's work

tích cực (kiên quyết) bắt tay vào việc

Cơ khí & công trình

Nghĩa chuyên ngành

khớp di động

Toán & tin

Nghĩa chuyên ngành

khuỷu, khớp nối

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

bản lề

khớp

knuckle arm

tay khớp dẫn hướng

knuckle bearing

gối khớp

knuckle bearing

gối khớp, gối bản lề

knuckle joint

khớp bản lề

knuckle post

trụ khớp

knuckle-joint

khớp quay

knuckle-joint

khớp khuỷu

overhead-line knuckle

khớp nối đường dây trời

steering knuckle

cấn khớp nối hướng dẫn

steering knuckle

trục khớp nối dẫn hướng

steering knuckle arm

cần khớp nối dẫn hướng

steering knuckle arm

cần khớp nối hướng dẫn

steering knuckle pivot or king pin

chốt đứng khớp trục dẫn hướng bánh xe

khớp nối

Giải thích EN: A protruding angle at the intersection of two surfaces or members, as in a roof or ship hull..

Giải thích VN: Một góc lồi ra ở một góc cắt của 2 bề mặt hay 2 bộ phận, như là trên mui của thân tàu.

overhead-line knuckle

khớp nối đường dây trời

steering knuckle

cấn khớp nối hướng dẫn

steering knuckle

trục khớp nối dẫn hướng

steering knuckle arm

cần khớp nối dẫn hướng

steering knuckle arm

cần khớp nối hướng dẫn

khuỷu

knuckle bend

khuỷu có bán kính bé

knuckle joint

mối nối khuỷu

knuckle-joint

khớp khuỷu

overhead-line knuckle

khuỷu đường dây trời

vấu

Oxford

N. & v.

N. The bone at a finger-joint, esp. that adjoiningthe hand.

A a projection of the carpal or tarsal joint of aquadruped. b a joint of meat consisting of this with theadjoining parts, esp. of bacon or pork.

V.tr. strike, press,or rub with the knuckles.

Go the knuckle Austral. sl. fight,punch. knuckle-bone 1 bone forming a knuckle.

The bone of asheep or other animal corresponding to or resembling a knuckle.3 a knuckle of meat. knuckle-bones 1 animal knuckle-bones usedin the game of jacks.

The game of jacks. knuckle down (oftenfoll. by to) 1 apply oneself seriously (to a task etc.).

(also knuckle under) give in; submit. knuckle sandwich sl. apunch in the mouth. rap on (or over) the knuckles see RAP(1).

Knuckly adj. [ME knokel f. MLG, MDu. kn”kel, dimin. of knokebone]

Tham khảo chung

knuckle : National Weather Service
knuckle : Corporateinformation

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Knuckle »

Công cụ cá nhân

04:20, ngày 14 tháng 11 năm 2007

/Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện/

Thông dụng

Danh từ

Khớp đốt ngón tay

Khuỷ, đốt khuỷ (chân giò lợn, cừu...)

(kỹ thuật) khớp nối

(nghĩa bóng) bị mắng mỏ, bị trách phạt

Ngoại động từ

Cốc (bằng ngón tay)

Ấn bằng cách gập ngón tay lại

Nội động từ

Tì đốt ngón tay xuống đất (để bắn bi)

Cơ khí & công trình

Nghĩa chuyên ngành

khớp di động

Toán & tin

Nghĩa chuyên ngành

khuỷu, khớp nối

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

bản lề

khớp

khớp nối

khuỷu

vấu

Oxford

N. & v.

N.

The bone at a finger-joint, esp. that adjoiningthe hand.

A a projection of the carpal or tarsal joint of aquadruped. b a joint of meat consisting of this with theadjoining parts, esp. of bacon or pork.

V.tr. strike, press,or rub with the knuckles.

Go the knuckle Austral. sl. fight,punch. knuckle-bone 1 bone forming a knuckle.

The bone of asheep or other animal corresponding to or resembling a knuckle.3 a knuckle of meat. knuckle-bones 1 animal knuckle-bones usedin the game of jacks.

The game of jacks. knuckle down (oftenfoll. by to) 1 apply oneself seriously (to a task etc.).

(also knuckle under) give in; submit. knuckle sandwich sl. apunch in the mouth. rap on (or over) the knuckles see RAP(1).

Knuckly adj. [ME knokel f. MLG, MDu. kn”kel, dimin. of knokebone]

Tham khảo chung

tác giả

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Knuckle'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

04:20, ngày 14 tháng 11 năm 2007

/Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện/

Thông dụng

Danh từ

Khớp đốt ngón tay

Khuỷ, đốt khuỷ (chân giò lợn, cừu...)

(kỹ thuật) khớp nối

(nghĩa bóng) bị mắng mỏ, bị trách phạt

Ngoại động từ

Cốc (bằng ngón tay)

Ấn bằng cách gập ngón tay lại

Nội động từ

Tì đốt ngón tay xuống đất (để bắn bi)

Cơ khí & công trình

Nghĩa chuyên ngành

khớp di động

Toán & tin

Nghĩa chuyên ngành

khuỷu, khớp nối

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

bản lề

khớp

khớp nối

khuỷu

vấu

Oxford

N. & v.

N.

The bone at a finger-joint, esp. that adjoiningthe hand.

A a projection of the carpal or tarsal joint of aquadruped. b a joint of meat consisting of this with theadjoining parts, esp. of bacon or pork.

V.tr. strike, press,or rub with the knuckles.

Go the knuckle Austral. sl. fight,punch. knuckle-bone 1 bone forming a knuckle.

The bone of asheep or other animal corresponding to or resembling a knuckle.3 a knuckle of meat. knuckle-bones 1 animal knuckle-bones usedin the game of jacks.

The game of jacks. knuckle down (oftenfoll. by to) 1 apply oneself seriously (to a task etc.).

(also knuckle under) give in; submit. knuckle sandwich sl. apunch in the mouth. rap on (or over) the knuckles see RAP(1).

Knuckly adj. [ME knokel f. MLG, MDu. kn”kel, dimin. of knokebone]

Tham khảo chung

tác giả