Nghĩa của từ Thief - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

Hiện nay

/θi:f/

Thông dụng

Danh từ, số nhiều .thieves

Kẻ trộm, kẻ cắp

to cry out thieves

kêu trộm, hô hoán kẻ trộm

once a thief , always a thief

Ăn cắp quen tay, ngủ ngày quen mắt.

set a thief to catch a thief

(tục ngữ) dùng trộm cướp bắt trộm cướp, lấy độc trị độc

like a thief in the night

lén lút, không để ai nhìn thấy

a fair booty makes many thieves

mỡ treo miệng mèo

Chuyên ngành

Kinh tế

bơm hút

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

bandit , burglar , cat burglar , cheat , clip * , criminal , crook , defalcator , embezzler , heister , highway robber , hijacker , holdup artist , housebreaker , kleptomaniac , larcener , larcenist , lifter , moonlighter , mugger , owl * , pickpocket , pilferer , pirate , plunderer , porch climber , prowler , punk * , purloiner , robber , scrounger , shoplifter , sniper , spider , stealer , stickup artist , swindler , highwayman , defaulter , depredator , felon , filcher , ganef , gangster , grifter , looter , peculator , picaroon , plagiarist , poacher , rascal , rustler

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Thief »

Từ điển: Thông dụng | Kinh tế

@@ Dòng 7: / Dòng 7: @@
 ::[[to]] [[cry]] [[out]] [[thieves]]
 ::kêu trộm, hô hoán kẻ trộm
+::[[once]] [[a]] [[thief]] [[,]] [[always]] [[a]] [[thief]]
+:: Ăn cắp quen tay, ngủ ngày quen mắt.
 ::[[set]] [[a]] [[thief]] [[to]] [[catch]] [[a]] [[thief]]
 ::(tục ngữ) dùng trộm cướp bắt trộm cướp, lấy độc trị độc
 ::[[like]] [[a]] [[thief]] [[in]] [[the]] [[night]]
 ::lén lút, không để ai nhìn thấy
+::[[a]] [[fair]] [[booty]] [[makes]] [[many]] [[thieves]]
+::mỡ treo miệng mèo
 ==Chuyên ngành==
-{|align="right"
-| __TOC__
-|}
 === Kinh tế ===
 =====bơm hút=====
-===== Tham khảo =====
+==Các từ liên quan==
-*[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=thief thief] : Corporateinformation
+===Từ đồng nghĩa===
-=== Đồng nghĩa Tiếng Anh ===
+=====noun=====
-=====N.=====
+:[[bandit]] , [[burglar]] , [[cat burglar]] , [[cheat]] , [[clip ]]* , [[criminal]] , [[crook]] , [[defalcator]] , [[embezzler]] , [[heister]] , [[highway robber]] , [[hijacker]] , [[holdup artist]] , [[housebreaker]] , [[kleptomaniac]] , [[larcener]] , [[larcenist]] , [[lifter]] , [[moonlighter]] , [[mugger]] , [[owl ]]* , [[pickpocket]] , [[pilferer]] , [[pirate]] , [[plunderer]] , [[porch climber]] , [[prowler]] , [[punk ]]* , [[purloiner]] , [[robber]] , [[scrounger]] , [[shoplifter]] , [[sniper]] , [[spider]] , [[stealer]] , [[stickup artist]] , [[swindler]] , [[highwayman]] , [[defaulter]] , [[depredator]] , [[felon]] , [[filcher]] , [[ganef]] , [[gangster]] , [[grifter]] , [[looter]] , [[peculator]] , [[picaroon]] , [[plagiarist]] , [[poacher]] , [[rascal]] , [[rustler]]
-=====Robber, burglar, cat burglar, housebreaker, picklock,sneak-thief, safe-cracker, pilferer, shoplifter, purloiner;embezzler, peculator; pickpocket, cutpurse, purse-snatcher,mugger, highwayman, footpad, brigand, bandit, thug, dacoit,ruffian, outlaw, desperado, hijacker, gunman, plunderer;poacher; Technical kleptomaniac, Australian bush-ranger, USroad-agent, Colloq hold-up man, crook, US second-story orsecond-storey man, bandito or bandido, Slang cracksman, box man,dip, stick-up man:  They caught the thief who took thepaintings.=====
+[[Thể_loại:Thông dụng]][[Thể_loại:Kinh tế ]][[Thể_loại:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Thể_loại:Từ điển Oxford]]
-=====Cheat, swindler, confidence man, mountebank,charlatan, sharper, trickster, flimflam artist or man,thimblerigger, Colloq con man, con artist, shell-game artist, UShighbinder:  That thief cheated them out of their savings.=====
-=====Pirate, (sea) rover, picaroon or pickaroon, corsair, freebooter,buccaneer, marauder, filibuster, privateer:  They might seemromantic in retrospect, but at the time, pirates were no morethan common thieves.=====
-===  Oxford===
-=====N.=====
-=====(pl.  thieves) a person who steals esp. secretly and withoutviolence.  [OE theof f. Gmc]=====
-            	[[Category:Thông dụng]][[Category:Kinh tế ]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Category:Từ điển Oxford]]

Công cụ cá nhân

Hiện nay

/θi:f/

Thông dụng

Danh từ, số nhiều .thieves

Kẻ trộm, kẻ cắp

Chuyên ngành

Kinh tế

bơm hút

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

tác giả

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Thief'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

Hiện nay

/θi:f/

Thông dụng

Danh từ, số nhiều .thieves

Kẻ trộm, kẻ cắp

Chuyên ngành

Kinh tế

bơm hút

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

tác giả