Nghĩa của từ Pulp - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

07:11, ngày 11 tháng 1 năm 2008

/pʌlp/

Thông dụng

Danh từ

Thịt, cùi, cơm (phần bên trong mềm, nạc của trái cây, động vật)

Tuỷ (răng)

Lõi cây

Cục bột nhão, cục bùn nhão

Bột giấy (bột mịn của sợi gỗ, dùng để làm giấy)

Quặng nghiền nhỏ nhào với nước

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng), sách báo giật gân, tạp chí giật gân (có chất lượng tồi)

to reduce to pulp

nghiền nhão ra

Ngoại động từ

Nghiền nhão ra, nghiền nát (cái gì)

pulp old books

nghiền sách cũ (thành bột giấy)

Lấy phần ruột, xay vỏ (cà phê...)

Nội động từ

Nhão bét ra, trở nên nhão ra

Thực phẩm

Nghĩa chuyên ngành

khối nghiền nhão

Xây dựng

Nghĩa chuyên ngành

bã ép

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

bột giấy

Giải thích EN: A soft, moist, slightly cohering mass of material used to make paper; it is generally composed of ground-up wood, linen, or rags.

Giải thích VN: Vật liệu mềm, ẩm, hơi dính vào nhau, được dùng làm giấy, thông thường gồm gỗ, vải lanh và giẻ vụn được nghiền nhỏ.

chemical pulp

bột giấy hóa học

chemical wood pulp

bột giấy từ gỗ hóa học

crude pulp

bột giấy thô

dissolving pulp

bột giấy hòa tan

filter pulp

bột giấy lọc

knotter pulp

bột giấy lọc qua lưới

kraft pulp

bột giấy bìa

molded pulp article

vật phẩm đúc bằng bột giấy

molded pulp article

vật phẩm làm bằng bột giấy

moulded pulp article

vật phẩm đúc bằng bột giấy

moulded pulp article

vật phẩm làm bằng bột giấy

neutral sulfite pulp

bột giấy sunphit trung tính

neutral sulphite pulp

bột giấy sunphít trung hòa

pulp machine

máy nghiền bột giấy

pulp molding system

hệ tạo khuôn bột giấy

recovered pulp

bột giấy tái chế

semichemical pulp

bột giấy bán hóa

semichemical pulp

bột giấy bán hóa học

soda pulp

bột giấy có xút

straw pulp

bột giấy bằng rơm rạ

sulfate pulp

bột giấy sunfat

sulfate pulp

bột giấy sunphat

sulphate pulp

bột giấy sunfat

sulphate pulp

bột giấy sunphat

wet-beaten pulp

bột giấy nghiền ướt

wood pulp

bột giấy bằng gỗ

yellow straw pulp

bột giấy rơm

bột nhào

pulp molding

đúc bột nhão

waste pulp

bột nhão chất thải

waste pulp

bột nhão thải bỏ

bùn quặng

bùn khoáng

pulp pipeline

ống dẫn bùn khoáng

hồ

mùn khoan

quặng đuôi

vữa

Kinh tế

Nghĩa chuyên ngành

chà

nghiền nhão ra

sự chà

thịt nạc

thịt quả

muclilagious pulp

thịt quả dạng nhầy

tủy

xay vỏ

Nguồn khác

pulp : Corporateinformation

Đồng nghĩa Tiếng Anh

N.

Marrow, pith, heart, soft part, flesh: After removing theseeds, add two tablespoonfuls of sugar and mix into the pulp. 2mush, paste, mash, pap, pomace, mass, Technical triturate:Water is added to the waste paper, which the machines thenreduce to a pulp.

V. Mash, squash, pulverize, Technical levigate, triturate:The entire print run of the book was pulped after she threatenedto sue the publishers.

Adj.

Lurid, sensational, trashy, cheap: What he considersgreat literature you would call pulp fiction.

Oxford

N. & v.

N. The soft fleshy part of fruit etc.

Any softthick wet mass.

A soft shapeless mass derived from rags,wood, etc., used in paper-making.

(often attrib.) poorquality (often sensational) writing orig. printed on rough paper(pulp fiction).

Vascular tissue filling the interior cavityand root canals of a tooth.

Mining pulverized ore mixed withwater.

V. Tr. reduce to pulp.

Tr. withdraw (apublication) from the market, usu. recycling the paper.

Tr.remove pulp from.

Intr. become pulp.

Pulper n. pulplessadj. pulpy adj. pulpiness n. [L pulpa]

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Pulp »

Từ điển: Thông dụng | Thực phẩm | Xây dựng | Kỹ thuật chung | Kinh tế

@@ Dòng 3: / Dòng 3: @@
 |}
-=====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
+=====/'''<font color="red">pʌlp</font>'''/=====
-{{Phiên âm}}
 <!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
 ==Thông dụng==

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Pulp'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

07:11, ngày 11 tháng 1 năm 2008

/pʌlp/

Thông dụng

Danh từ

Thịt, cùi, cơm (phần bên trong mềm, nạc của trái cây, động vật)

Tuỷ (răng)

Lõi cây

Cục bột nhão, cục bùn nhão

Bột giấy (bột mịn của sợi gỗ, dùng để làm giấy)

Quặng nghiền nhỏ nhào với nước

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng), sách báo giật gân, tạp chí giật gân (có chất lượng tồi)

Ngoại động từ

Nghiền nhão ra, nghiền nát (cái gì)

Lấy phần ruột, xay vỏ (cà phê...)

Nội động từ

Nhão bét ra, trở nên nhão ra

Thực phẩm

Nghĩa chuyên ngành

khối nghiền nhão

Xây dựng

Nghĩa chuyên ngành

bã ép

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

bột giấy

bột nhào

bùn quặng

bùn khoáng

hồ

mùn khoan

quặng đuôi

vữa

Kinh tế

Nghĩa chuyên ngành

chà

nghiền nhão ra

sự chà

thịt nạc

thịt quả

tủy

xay vỏ

Nguồn khác

Đồng nghĩa Tiếng Anh

N.

Marrow, pith, heart, soft part, flesh: After removing theseeds, add two tablespoonfuls of sugar and mix into the pulp. 2mush, paste, mash, pap, pomace, mass, Technical triturate:Water is added to the waste paper, which the machines thenreduce to a pulp.

V.

Mash, squash, pulverize, Technical levigate, triturate:The entire print run of the book was pulped after she threatenedto sue the publishers.

Adj.

Lurid, sensational, trashy, cheap: What he considersgreat literature you would call pulp fiction.

Oxford

N. & v.

N.

The soft fleshy part of fruit etc.

Any softthick wet mass.

A soft shapeless mass derived from rags,wood, etc., used in paper-making.

(often attrib.) poorquality (often sensational) writing orig. printed on rough paper(pulp fiction).

Vascular tissue filling the interior cavityand root canals of a tooth.

Mining pulverized ore mixed withwater.

V.

Tr. reduce to pulp.

Tr. withdraw (apublication) from the market, usu. recycling the paper.

Tr.remove pulp from.

Intr. become pulp.

Pulper n. pulplessadj. pulpy adj. pulpiness n. [L pulpa]

tác giả