Không say rượu

Điều độ

Điềm tĩnh, điềm đạm

Đúng mức và chín chắn; trang nghiêm

a sober estimate

sự đánh giá đúng mức

Nhã, không loè loẹt, mờ đục (màu sắc)

sober colour

màu nhã

Làm tỉnh táo

( + up) làm hết say, làm tỉnh rượu, làm dã rượu

Làm cho (ai) bình tĩnh

Làm (ai) bớt bồng bột, làm bớt táo bạo...

Làm (màu sắc) bớt loè loẹt

Trở nên tỉnh táo

Tỉnh rượu, hết say

( (thường) + down) trấn tĩnh lại, tĩnh tâm lại

as sober as a judge

tỉnh táo, không hề say rượu

Không thiên vị, rất đứng đắn và nghiêm trang

adjective

abstaining , abstemious , abstinent , ascetic , calm , clear-headed , cold sober , continent , controlled , dry , moderate , nonindulgent , not drunk , on the wagon * , restrained , sedate , self-possessed , serious , steady , temperate , took the pledge , abnegating , cold , collected , composed , constrained , cool , dark , disciplined , dispassionate , down-to-earth * , drab , earnest , eschewing , forgoing , grave , hard-boiled * , imperturbable , inhibited , levelheaded , low-key , lucid , no-nonsense , pacific , plain , practical , quiet , rational , realistic , reasonable , reserved , serene , severe , soft , solemn , somber , sound , staid , subdued , toned down , unexcited , unimpassioned , unruffled , down-to-earth , hard , hardheaded , matter-of-fact , objective , pragmatic , pragmatical , prosaic , tough-minded , unromantic , abstentious , ailing , demure , dull , gentle , grim , humble , peaceful , placid , regular , sane , self-controlled , subdue , unintoxicated

adjective

drunk , inebriated , excited , immoderate , irrational