Nghĩa của từ Spit - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

Hiện nay

/spit/

Thông dụng

Danh từ

Cái xiên (nướng thịt trong lò quay)

Mũi đất (nhô ra biển)

Bờ ngầm

Ngoại động từ

Đâm xuyên (nhô ra biển)

Xiên (thịt để nướng trong lò quay)

Danh từ

Sự khạc, sự nhổ

Nước bọt, nước dãi (người)

Sự phun phì phì (mèo); dãi sâu bọ

Cơn mưa lún phún, cơm mưa ngắn, trận mưa tuyết ngắn

Trứng (sâu bọ)

(thông tục) vật giống như hệt, người giống như hệt

he is the very spit of his father

anh ta giống bố như hệt

the spit and image of somebody

(thông tục) người giống hệt ai

spit and polish

lau chùi sạch bóng

Nội động từ .spat

Khạc, nhổ nước bọt

to spit in someone's face

nhổ vào mặt ai, khinh bỉ ai

Phun phì phì (mèo)

Làu bàu

Mưa lún phún

Bắn, toé (lửa); toé mực (bút)

Ngoại động từ

Khạc, nhổ (nước bọt)

Thốt ra, phun ra, nói to, khai ra

to spit an oath

thốt ra một lời nguyền rủa

to spit at

phỉ nhổ (ai); coi (ai) như rác

to spit out

khạc ra

Phun ra, nói hở ra (điều bí mật)

spit it out!

muốn nói gì thì nói nhanh lên!

to spit upon

(như) to spit at

to spit up

nôn, trớ (sữa)

Danh từ

Chiều sâu của đất bằng chiều dài của lưỡi một cái mai

to gig it two spits deep

đào sâu hai mai

Chuyên ngành

Hóa học & vật liệu

doi đất (nhô ra biển)

Xây dựng

bể sâu xắn mai

cái xẻng

Kỹ thuật chung

cái mai

chảy ra

cơn mưa ngắn

doi cát

phun ra

Kinh tế

que xiên

xiên thành xâu (Cá)

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

discharge , dribble , drool , slaver , spittle , sputum , water

verb

discharge , drool , expectorate , hawk , hiss , sibilate , sizz , slobber , spatter , spew , splutter , spritz , sputter , throw out

Từ trái nghĩa

verb

swallow

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Spit »

Từ điển: Thông dụng | Hóa học & vật liệu | Xây dựng | Kỹ thuật chung | Kinh tế

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-{|align="right"
+=====/'''<font color="red">spit</font>'''/=====
-| __TOC__
-|}
-=====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
-{{Phiên âm}}
-<!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
 ==Thông dụng==
@@ Dòng 57: / Dòng 50: @@
 =====Khạc, nhổ (nước bọt)=====
-=====Thốt ra, phun ra, nói to=====
+=====Thốt ra, phun ra, nói to, khai ra=====
 ::[[to]] [[spit]] [[an]] [[oath]]
 ::thốt ra một lời nguyền rủa
@@ Dòng 70: / Dòng 63: @@
 ::[[to]] [[spit]] [[upon]]
 ::(như) to spit at
+::[[to]] [[spit]] [[up]]
+::nôn, trớ (sữa)
 ===Danh từ===
@@ Dòng 76: / Dòng 72: @@
 ::đào sâu hai mai
-== Hóa học & vật liệu==
+==Chuyên ngành==
-===Nghĩa chuyên ngành===
-=====doi đất (nhô ra biển)=====
-== Xây dựng==
-===Nghĩa chuyên ngành===
-=====bể sâu xắn mai=====
-=====cái xẻng=====
-== Kỹ thuật chung ==
-===Nghĩa chuyên ngành===
-=====cái mai=====
-=====chảy ra=====
-=====cơn mưa ngắn=====
-=====doi cát=====
-=====phun ra=====
-== Kinh tế ==
-===Nghĩa chuyên ngành===
-=====que xiên=====
-=====xiên thành xâu (Cá)=====
+=== Hóa học & vật liệu===
+=====doi đất (nhô ra biển)=====
+=== Xây dựng===
+=====bể sâu xắn mai=====
-=== Nguồn khác ===
+=====cái xẻng=====
-*[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=spit spit] : Corporateinformation
+=== Kỹ thuật chung ===
+=====cái mai=====
-=== Nguồn khác ===
+=====chảy ra=====
-*[http://www.bized.co.uk/cgi-bin/glossarydb/search.pl?glossearch=spit&searchtitlesonly=yes spit] : bized
-== Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
+=====cơn mưa ngắn=====
-===V.===
-=====Expectorate; dribble, salivate, drool, slaver, sputter,splutter; discharge, spew (forth), eject:  Spitting isforbidden. Don't you hate people who spit when they talk? Thevolcano spat huge boulders into the sky. 2 spitting image orspit and image. twin, duplicate, clone, image, counterpart,likeness, copy:  She is the spitting image of her mother.=====
+=====doi cát=====
-=====N.=====
+=====phun ra=====
+=== Kinh tế ===
+=====que xiên=====
-=====Spittle, saliva, drool, Technical sputum:  A largegobbet of spit clung to his beard.=====
+=====xiên thành xâu (Cá)=====
-            	[[Category:Thông dụng]][[Category:Hóa học & vật liệu]][[Category:Xây dựng]][[Category:Kỹ thuật chung ]][[Category:Kinh tế ]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]]
+==Các từ liên quan==
+===Từ đồng nghĩa===
+=====noun=====
+:[[discharge]] , [[dribble]] , [[drool]] , [[slaver]] , [[spittle]] , [[sputum]] , [[water]]
+=====verb=====
+:[[discharge]] , [[drool]] , [[expectorate]] , [[hawk]] , [[hiss]] , [[sibilate]] , [[sizz]] , [[slobber]] , [[spatter]] , [[spew]] , [[splutter]] , [[spritz]] , [[sputter]] , [[throw out]]
+===Từ trái nghĩa===
+=====verb=====
+:[[swallow]]
+[[Thể_loại:Thông dụng]][[Thể_loại:Hóa học & vật liệu]][[Thể_loại:Xây dựng]][[Thể_loại:Kỹ thuật chung ]][[Thể_loại:Kinh tế ]][[Thể_loại:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]]

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Spit'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

Hiện nay

/spit/

Thông dụng

Danh từ

Cái xiên (nướng thịt trong lò quay)

Mũi đất (nhô ra biển)

Bờ ngầm

Ngoại động từ

Đâm xuyên (nhô ra biển)

Xiên (thịt để nướng trong lò quay)

Danh từ

Sự khạc, sự nhổ

Nước bọt, nước dãi (người)

Sự phun phì phì (mèo); dãi sâu bọ

Cơn mưa lún phún, cơm mưa ngắn, trận mưa tuyết ngắn

Trứng (sâu bọ)

(thông tục) vật giống như hệt, người giống như hệt

Nội động từ .spat

Khạc, nhổ nước bọt

Phun phì phì (mèo)

Làu bàu

Mưa lún phún

Bắn, toé (lửa); toé mực (bút)

Ngoại động từ

Khạc, nhổ (nước bọt)

Thốt ra, phun ra, nói to, khai ra

Phun ra, nói hở ra (điều bí mật)

Danh từ

Chiều sâu của đất bằng chiều dài của lưỡi một cái mai

Chuyên ngành

Hóa học & vật liệu

doi đất (nhô ra biển)

Xây dựng

bể sâu xắn mai

cái xẻng

Kỹ thuật chung

cái mai

chảy ra

cơn mưa ngắn

doi cát

phun ra

Kinh tế

que xiên

xiên thành xâu (Cá)

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

verb

Từ trái nghĩa

verb

tác giả