Xúi giục; thúc giục; thúc đẩy

to prompt someone to do something

xúi giục ai làm việc gì

Nhắc, gợi ý; nhắc vở (một diễn viên..)

to prompt an actor

nhắc một diễn viên

Gợi, gây (cảm hứng, ý nghĩ...)

Sự nhắc; lời nhắc (cho một diễn viên, một diễn giả..)

she needed an accasional prompt

thỉnh thoảng cô ta cần được nhắc

Kỳ hạn trả tiền, kỳ hạn trả nợ

Mau lẹ, nhanh chóng; ngay lập tức, đúng giờ, không chậm trễ

a prompt decision

sự quyết định mau lẹ

a prompt reply

câu trả lời ngay

for prompt eash

trả tiền ngay, tiền trao cháo múc

Sẵn sàng; hành động không chậm trễ (người)

men prompt to volunteer

những người sẵn sàng tình nguyện

Đúng giờ

at 6 o'clock prompt

vào lúc 6 giờ đúng

kỳ hạn trả tiền

mau lẹ

dấu chờ lệnh

dấu nhắc

Giải thích VN: Một ký hiệu hoặc một câu xuất hiện trên màn hình để báo cho bạn biết rằng máy tính đang sẵn sàng nhận thông tin vào.

at the prompt

tại dấu nhắc

command field prompt

dấu nhắc trường lệnh

command prompt

dấu nhắc lệnh

default prompt

dấu nhắc mặc định

DOS prompt

dấu nhắc DOS

dot prompt

dấu nhắc điểm

downloading prompt

dấu nhắc chấm

field prompt

dấu nhắc trường

prompt character

ký tự nhắc, dấu nhắc

shell prompt

dấu nhắc shell

system prompt

dấu nhắc hệ thống

dấu nhắc (máy tính)

dấu nhắc, lời nhắc

nhắc lại

lời nhắc

Giải thích VN: Một ký hiệu hoặc một câu xuất hiện trên màn hình để báo cho bạn biết rằng máy tính đang sẵn sàng nhận thông tin vào.

nhắc

at the prompt

tại dấu nhắc

command field prompt

dấu nhắc trường lệnh

command prompt

dấu nhắc lệnh

default prompt

dấu nhắc mặc định

DOS prompt

dấu nhắc DOS

dot prompt

dấu nhắc điểm

downloading prompt

dấu nhắc chấm

field prompt

dấu nhắc trường

prompt and echo type

kiểu nhắc-phản hồi

prompt box

buồng nhắc (vỡ)

prompt character

ký tự nhắc, dấu nhắc

prompt message

thông báo nhắc

ready prompt

dấu nhắc sẵn sàng

shell prompt

dấu nhắc shell

system prompt

dấu nhắc hệ thống

nhanh

prompt neutron

nơtron nhanh

nhanh chóng

tức thời

near-prompt

gần tức thời

prompt gamma radiation

bức xạ gamma tức thời

Prompt Maintenance Alarm (PMA)

cảnh báo bảo dưỡng tức thời

prompt neutron

nơtron tức thời

dấu nhắc

DOS prompt

dấu nhắc của hệ điều hành DOS

dấu nhắc (máy vi tính)

ngay

prompt cash

tiền mặt trả ngay (trong ngày)

prompt cash

trả tiền ngay

prompt cotton

bông (vải) bán giao hàng và trả tiền ngay

prompt date

ngày thanh toán

prompt day

ngày trả tiền

prompt day (PromptDay)

ngày thanh toán (Sở giao dich)

prompt day (promptDay)

ngày thanh toán (Sở giao dịch)

prompt delivery

giao (hàng) ngay

prompt delivery

giao hàng ngày

prompt delivery

giao ngay

prompt payment

sự trả ngay

prompt payment

trả tiền ngay

prompt reply

sự trả lời ngay trong chuyến thư hồi đáp

prompt sale

bán ngay

prompt ship

tàu có ngay

prompt shipment

bốc hàng ngay

prompt shipment

chở ngay (trong ngày)

prompt shipment

sự chất hàng ngay (trong ngày)

prompt shipment

sự bốc hàng ngày

untimed prompt shipment

sự chở hàng ngay không định ngày giờ

untimed prompt shipment

sự trở hàng ngay không định ngày giờ

ngày thanh toán (hàng hóa kỳ hạn)

sự nhắc

tức thời

Quick, ready, immediate, instantaneous, unhesitating,rapid, fast, swift, speedy, punctual, timely, on time, instant,summary, brisk, alacritous: No matter what the question, Gemmagave a prompt response.

Alert, eager, ready, quick,expeditious, ready and willing, disposed, predisposed,unhesitating, keen, avid: Slow to praise, Alan was alwaysprompt to criticize.

V.

Urge, egg (on), prod, nudge, spur, exhort, incite,induce, impel, provoke, rouse, arouse, encourage, work or stiror fire up, move, motivate, cause, influence, put (someone) upto (something), coax, persuade, cajole, prevail upon or on, talk(someone) into (something): If he hadn't prompted her, shenever would have apologized.

Cue, remind, feed lines (to),help: She never could remember her lines and needed to beprompted.

Bring about, inspire, occasion, give rise to,elicit, evoke, provoke, call forth, stimulate, awaken: Themention of hostages prompted a question about what was beingdone to gain their release.

N.

Reminder, cue, hint, stimulus: He always needs a promptto remind him to send his mother flowers on her birthday.

Adj.

A acting with alacrity; ready.b made, done, etc. readily or at once (a prompt reply).

A (ofa payment) made forthwith. b (of goods) for immediate deliveryand payment.

Adv. punctually (at six o'clock prompt).

V.tr.

(usu. foll. by to, or to + infin.) incite; urge(prompted them to action).

A (also absol.) supply a forgottenword, sentence, etc., to (an actor, reciter, etc.). b assist (ahesitating speaker) with a suggestion.

Give rise to; inspire(a feeling, thought, action, etc.).

N.

A an act ofprompting. b a thing said to help the memory of an actor etc.c = PROMPTER 2. d Computing an indication or sign on a VDUscreen to show that the system is waiting for input.

The timelimit for the payment of an account, stated on a prompt note.