Nuông chiều, chiều theo

to indulge one's children too much

nuông chiều con quá

Nuôi, ấp ủ, theo đuổi

to indulge a fragile hope

nuôi một hy vọng mỏng manh

to indulge oneself in (with)

ham mê, say mê, say đắm, miệt mài (cái gì)

to indulge oneself in reading

ham mê đọc sách

Làm thích thú, làm thoả thích, làm vui thú

to indulge somebody with a song

làm cho ai vui thích bằng một bài hát

Ham mê, say mê, thích thú

to indulge in swimming

ham bơi

to indulge in drinking

ham mê rượu chè

nuông chiều

verb

allow , baby , cater , coddle , cosset , delight , entertain , favor , foster , give in , give rein to , go along , go easy on , gratify , humor , mollycoddle * , nourish , oblige , pamper , pander , pet , please , regale , satiate , satisfy , spoil , spoil rotten , take care of , tickle , yield , bask in , ego trip , enjoy , go in for , live it up , look out for number one , revel in , rollick , take part , wallow in , mollycoddle , overindulge , appease , content , fulfill , bask , revel , roll , wallow , carry on , engage , have , partake , accommodate , cherish , cocker , grant , luxuriate , permit

verb

disappoint , distress , hurt , abstain , moderate , not use , deny , mortify , restrain , suppress