Vụ bê bối, vụ tai tiếng, xì căng đan, chuyện gây xôn xao dư luận; điều nhục nhã (về thái độ, hành động..)

it is a scandal that such things should be possible

để xảy ra những việc như thế thật là nhục nhã

a great scandal occurred

một việc làm cho công chúng phẫn nộ đã xảy ra

Sự gièm pha, sự nói xấu, sự nói sau lưng

spread scandal

tung ra lời gièm pha

(pháp lý) sự phỉ báng; lời thoá mạ (ở toà án)

vụ tai tiếng

noun

aspersion , backbiting , backstabbing , belittlement , calumny , crime , defamation , depreciation , detraction , dirty linen , discredit , disgrace , dishonor , disparagement , disrepute , dynamite , eavesdropping , gossip , hearsay , idle rumor , ignominy , infamy , mud , obloquy , opprobrium , reproach , rumor , scorcher , shame , sin , skeleton in closet , slander , tale , talk , turpitude , wrongdoing , calumniation , character assassination , denigration , traducement , vilification , embarrassment , expose , odium , outrage , stain