• (Khác biệt giữa các bản)
    Hiện nay (06:39, ngày 31 tháng 1 năm 2009) (Sửa) (undo)
     
    (4 intermediate revisions not shown.)
    Dòng 1: Dòng 1:
    -
    {|align="right"
    		 
    -
    | __TOC__
    		 
    -
    |}
    		 
    - 
    =====/'''<font color="red">'steipl</font>'''/=====
    =====/'''<font color="red">'steipl</font>'''/=====
    - 
    -
    <!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
    		 
    - 
    ==Thông dụng==
    ==Thông dụng==
    Dòng 27: Dòng 20:
    ::chủ đề câu chuyện
    ::chủ đề câu chuyện
    -
    =====Xơ (tính đến phẩm chất hoặc độ dài)=====
    		+
    =====Sợi (tính đến phẩm chất hoặc độ dài)=====
    ::[[cotton]] [[of]] [[short]] [[staple]]
    ::[[cotton]] [[of]] [[short]] [[staple]]
    -
    ::xơ bông ngắn
    		+
    ::bông sợi ngắn
     +
     
    ===Ngoại động từ===
    ===Ngoại động từ===
    Dòng 43: Dòng 37:
    ::những ngành công nghiệp chủ yếu
    ::những ngành công nghiệp chủ yếu
    -
    == Cơ khí & công trình==
    		+
    ==Chuyên ngành==
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    -
    =====đinh đóng sách (hình chữ U)=====
    		+
    -
    =====sản phẩm chủ yếu=====
    		+
    === Xây dựng===
     +
    =====cái kẹp, móc cài, đinh móc, móc, cài=====
    -
    =====vấu tai=====
    		+
    ===Cơ - Điện tử===
     +
    =====Cái kẹp, móc cài, đinh móc, cái quai=====
    -
    == Dệt may==
    		+
    === Cơ khí & công trình===
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    =====đinh đóng sách (hình chữ U)=====
    -
    =====xơ ngắn=====
    		+
    -
    == Hóa học & vật liệu==
    		+
    =====sản phẩm chủ yếu=====
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    -
    =====sản phẩm chính=====
    		+
    -
    == Kỹ thuật chung ==
    		+
    =====vấu tai=====
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    === Dệt may===
    -
    =====bột=====
    		+
    =====xơ ngắn=====
     +
    === Hóa học & vật liệu===
     +
    =====sản phẩm chính=====
     +
    === Kỹ thuật chung ===
     +
    =====bột=====
    -
    =====cái kẹp=====
    		+
    =====cái kẹp=====
    -
    =====khung gối tựa=====
    		+
    =====khung gối tựa=====
    -
    =====đinh đĩa=====
    		+
    =====đinh đĩa=====
    -
    =====đinh đỉa=====
    		+
    =====đinh đỉa=====
    -
    =====đinh kẹp=====
    		+
    =====đinh kẹp=====
    -
    =====đinh móc=====
    		+
    =====đinh móc=====
    ::[[fencing]] [[staple]]
    ::[[fencing]] [[staple]]
    ::đinh móc (đóng) hàng rào
    ::đinh móc (đóng) hàng rào
    ::[[staple]] [[gun]]
    ::[[staple]] [[gun]]
    ::súng bắn đinh móc
    ::súng bắn đinh móc
    -
    =====nguyên liệu=====
    		+
    =====nguyên liệu=====
    -
     
    		+
    -
    =====má kẹp=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====móc=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====móc cài=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====quai=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====tay cửa=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====vòng=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    === Nguồn khác ===
    		+
    -
    *[http://www.eurochlor.org/search/index.asp?q=staple staple] : Chlorine Online
    		+
    -
     
    		+
    -
    == Kinh tế ==
    		+
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    -
    =====cài bằng ghim cài giấy=====
    		+
    =====má kẹp=====
    -
    =====cái cài giấy=====
    		+
    =====móc=====
    -
    =====chủ yếu=====
    		+
    =====móc cài=====
    -
    =====cơ bản=====
    		+
    =====quai=====
    -
    =====danh sản (của một vùng...)=====
    		+
    =====tay cửa=====
    -
    =====đinh kẹp giấy hình chữ U=====
    		+
    =====vòng=====
     +
    === Kinh tế ===
     +
    =====cài bằng ghim cài giấy=====
    -
    =====đinh kẹp sách=====
    		+
    =====cái cài giấy=====
    -
    =====đóng (nhiều tờ giấy lại) bằng đinh kẹp=====
    		+
    =====chủ yếu=====
    -
    =====ghim cặp giấy=====
    		+
    =====cơ bản=====
    -
    =====nguyên liệu=====
    		+
    =====danh sản (của một vùng...)=====
    -
    =====nguyên liệu chính=====
    		+
    =====đinh kẹp giấy hình chữ U=====
    -
    =====sản phẩm chính=====
    		+
    =====đinh kẹp sách=====
    -
    =====sản phẩm chủ yếu=====
    		+
    =====đóng (nhiều tờ giấy lại) bằng đinh kẹp=====
    -
    =====sự khâu bằng vòng sắt=====
    		+
    =====ghim cặp giấy=====
    -
    =====thổ sản=====
    		+
    =====nguyên liệu=====
    -
    === Nguồn khác ===
    		+
    =====nguyên liệu chính=====
    -
    *[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=staple staple] : Corporateinformation
    		+
    -
    == Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
    		+
    =====sản phẩm chính=====
    -
    ===Adj.===
    		+
    -
    =====Basic, elementary, essential, necessary, requisite,required, vital, indispensable, critical, fundamental, primary,principal, main, chief: These people cannot afford even staplecommodities like flour and salt. 2 standard, usual, habitual,ordinary, customary, prevailing, normal, conventional,universal: The staple fare on television seems to consist ofold and new sitcoms.=====
    		+
    =====sản phẩm chủ yếu=====
    -
    =====N.=====
    		+
    =====sự khâu bằng vòng sắt=====
    -
    =====Often, staples. necessities, essentials, basics,fundamentals: Supermarkets disperse low-cost staples such asbread, tea, and milk to force shoppers to pass luxury items.Marital and financial problems are the staples of soap operas.=====
    		+
    =====thổ sản=====
    -
    [[Category:Thông dụng]][[Category:Cơ khí & công trình]][[Category:Hóa học & vật liệu]][[Category:Kỹ thuật chung ]][[Category:Kinh tế ]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]]
    		+
    ==Các từ liên quan==
    -
    [[Category: Dệt may]]
    		+
    ===Từ đồng nghĩa===
     +
    =====adjective=====
     +
    :[[chief]] , [[essential]] , [[fundamental]] , [[important]] , [[in demand]] , [[key]] , [[main]] , [[popular]] , [[predominant]] , [[primary]] , [[principal]] , [[standard]] , [[basic]] , [[commodity]] , [[core]] , [[fasten]] , [[fastener]] , [[fiber]] , [[foundation]] , [[goods]] , [[item]] , [[necessary]] , [[resource]] , [[rice]]
     +
    ===Từ trái nghĩa===
     +
    =====adjective=====
     +
    :[[auxiliary]] , [[extra]] , [[minor]] , [[secondary]] , [[unnecessary]]
     +
    [[Thể_loại:Thông dụng]][[Thể_loại:Cơ khí & công trình]][[Thể_loại:Hóa học & vật liệu]][[Thể_loại:Kỹ thuật chung ]][[Thể_loại:Kinh tế ]][[Thể_loại:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Thể_loại: Dệt may]][[Thể_loại:Cơ - Điện tử]][[Thể_loại:Xây dựng]]

    Hiện nay

    /'steipl/

    Thông dụng

    Danh từ

    Ghim dập (kẹp giấy); đinh kẹp, ghim dập (hình chữ U); dây thép rập sách
    Ống bọc lưỡi gà (ở kèn ôboa...)

    Ngoại động từ

    Đóng bằng đinh kẹp; đóng (sách) bằng dây thép rập; gắn, kẹp (sách..) bằng ghim dập

    Danh từ

    Sản phẩm chủ yếu, mặt hàng chủ lực
    Nguyên vật liệu, vật liệu chưa chế biến, vật liệu chính
    Yếu tố chính
    the staple of conversation
    chủ đề câu chuyện
    Sợi (tính đến phẩm chất hoặc độ dài)
    cotton of short staple
    bông sợi ngắn

    Ngoại động từ

    Lựa theo sợi, phân loại theo sợi (bông, len, gai...)

    Tính từ

    Chính, chủ yếu; cơ bản; chuẩn mực (sản phẩm)
    staple commodities
    hàng hoá chủ yếu
    staple food
    lương thực chủ yếu
    staple industries
    những ngành công nghiệp chủ yếu

    Chuyên ngành

    Xây dựng

    cái kẹp, móc cài, đinh móc, móc, cài

    Cơ - Điện tử

    Cái kẹp, móc cài, đinh móc, cái quai

    Cơ khí & công trình

    đinh đóng sách (hình chữ U)
    sản phẩm chủ yếu
    vấu tai

    Dệt may

    xơ ngắn

    Hóa học & vật liệu

    sản phẩm chính

    Kỹ thuật chung

    bột
    cái kẹp
    khung gối tựa
    đinh đĩa
    đinh đỉa
    đinh kẹp
    đinh móc
    fencing staple
    đinh móc (đóng) hàng rào
    staple gun
    súng bắn đinh móc
    nguyên liệu
    má kẹp
    móc
    móc cài
    quai
    tay cửa
    vòng

    Kinh tế

    cài bằng ghim cài giấy
    cái cài giấy
    chủ yếu
    cơ bản
    danh sản (của một vùng...)
    đinh kẹp giấy hình chữ U
    đinh kẹp sách
    đóng (nhiều tờ giấy lại) bằng đinh kẹp
    ghim cặp giấy
    nguyên liệu
    nguyên liệu chính
    sản phẩm chính
    sản phẩm chủ yếu
    sự khâu bằng vòng sắt
    thổ sản

    Các từ liên quan

    Từ đồng nghĩa

    adjective
    chief , essential , fundamental , important , in demand , key , main , popular , predominant , primary , principal , standard , basic , commodity , core , fasten , fastener , fiber , foundation , goods , item , necessary , resource , rice

    Từ trái nghĩa

    adjective
    auxiliary , extra , minor , secondary , unnecessary
    Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Staple »

    tác giả


    Tìm thêm với Google.com :

    NHÀ TÀI TRỢ
Mời bạn chọn bộ gõ Anh Việt
Bạn còn lại 350 ký tự.
X