Sự trả tiền; phiếu tính tiền (ở quán rượu...)

Phần đóng góp

to pay one's shot

góp tiền, đóng phần tiền của mình

Sự bắn súng; âm thanh của việc bắn súng

Đạn, viên đạn

Đạn ghém (như) lead shot

Phát đạn, phát bắn

without firing a single shot

không tốn một phát đạn nào

to take a flying shot

bắn chim đang bay; bắn mục tiêu di động

random shot

phát bắn bừa

Ý định làm cái gì; sự cố gắng

Sự làm thử, sự đánh ăn may, sự đoán cầu may

to have (take) a shot at

thử làm (cái gì)

to make a bad shot

đoán nhầm

Sự phóng lên vũ trụ (một quả rốc két, tên lửa..)

the second space shot this year

vụ phóng tên lửa lên vũ trụ lần thứ hai trong năm nay

Bức ảnh, cảnh được chụp lên ảnh

Cảnh phim liên tục do một máy quay phim quay

(thông tục) sự tiêm (thuốc..); mũi tiêm thuốc

Tầm (đạn...)

Người có kỹ năng bắn như thế nào đó

a crack shot

một tay súng giỏi

to be no shot

bắn kém

Mìn (phá đá...)

( the shot) quả tạ

to put the shot

ném tạ, đẩy tạ

Cú đánh (trong cricket, quần vợt..); cú sút bóng (trong bóng đá)

Liều côcain; phát tiêm mocfin

(thông tục) một ngụm rượu

Lời phê bình sắc, lời nhận xét sắc sảo

Nạp đạn

Có tia, có vạch; có lốm đốm (màu khác, chất khác...)

crimson shot with yellow

màu đỏ thắm có lốm đốm vàng

Đan, nhuộm sao cho óng ánh (có màu sắc khác nhau khi nhìn ở các góc độ khác nhau)

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) sờn rách, cũ, tan vỡ, không dùng được nữa

like a shot

(thông tục) ngay lập tức; không chần chừ

Rất nhanh

to call the shots

(thông tục) chỉ huy, điều khiển, làm tướng

a shot in the arm

liều thuốc bổ (nghĩa bóng)

a long shot

sự thử làm không chắc thành công

(thông tục) sự đánh cuộc khó thắng

(thông tục) người khó thắng, người khó thành công; việc làm khó thành công

not by a long shot

(từ lóng) không khi nào, không bao giờ, không một chút nào

shot through with something

chứa đựng nhiều (phẩm chất nào đó); tràn đầy bởi cái gì

mẻ rót (đúc)

sự nổ mìn (thăm dò mỏ)

viên bi

viên sắt

bi khoan

mìn (phá đá)

sự đo ngắm

cú đóng tiếp điểm (máy ngắt điện)

phát súng

sự ngắm hướng

bi thép

bi

nạp chất nổ/oằn/ hạt cắt

Giải thích EN: 1. a charge of any kind of explosive.a charge of any kind of explosive.2. the yield from one complete molding cycle.the yield from one complete molding cycle.3. the small steel balls that form the cutting agent of a shot drill.the small steel balls that form the cutting agent of a shot drill.4. any tiny spherical-shaped pieces of steel.any tiny spherical-shaped pieces of steel..

Giải thích VN: 1. một việc nạp chất nổ 2 sự cong oằn tạo ra sau khi hoàn thành chu trình đổ khuôn .3. những viên kim loại nhỏ tạo nên tác nhân cắt của một công việc khoan ngắn 4. các mẩu kim loại hình cầu.

lỗ mìn

hạt

sự bắn

sự chụp ảnh

sự đo đạc

sự nổ mìn

tia ngắm

đường dẫn khí lò

Discharge, shooting: The town was captured without a shotbeing fired.

Bullet, ball, slug, cannon-ball, buckshot,pellet, projectile, missile: A dumdum bullet is a piece of softshot with a hollowed-out nose.

Attempt, try, opportunity,chance, go, essay, endeavour, guess, conjecture, Colloq stab,crack, whack: You are allowed three shots at the answer.

Marksman, markswoman, sharpshooter, sniper, rifleman: Geraghtyis an excellent shot and favourite for an Olympic gold.

Photograph, snapshot, picture, Colloq snap, photo: Miller tooksome excellent action shots using stroboscopic lighting.

Injection, inoculation, vaccination: The doctor gave me a flushot this morning.

Drink, jigger, tot, dram, nip, spot,swallow, Colloq finger, swig, slug, snort: Will you have a shotof whisky with me, Muldoon?

(space) launch or launching: Themoon shot scheduled for today has been postponed owing totechnical difficulties. 9 call the shots. run or direct ormanage or administer or control things or affairs or matters,run the show, rule the roost, be in command or the driver'sseat: Ravelli calls the shots around here, and don't you forgetit.

Like a shot. quickly, swiftly, rapidly, speedily,hurriedly, hastily, at once, like a flash, immediately,instantly, instantaneously, Colloq in two shakes of a lamb'stail, like greased lightning, before you can say 'JackRobinson': All I had to do was mention ice-cream, and thechildren were in here like a shot. 11 (not) by a long shot. noway, under no circumstances, by no means, on no account, by nochance, never: You ask if he can get elected and my responseis, 'Not by a long shot'. 12 shot in the arm. boost, stimulus,encouragement, incentive, inducement, provocation, motivation:The team needs a shot in the arm to improve morale.