Nghĩa của từ Shave - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

Hiện nay

/ʃeiv/

Thông dụng

Danh từ

Sự cạo (râu, mặt, đầu)

to have a shave

cạo râu, cạo mặt

Cái bào (gỗ...)

Sự đi sát gần; sự suýt bị (tai nạn)

to have a close shave of it

suýt nữa thì nguy, tí nữa thì chết

Sự đánh lừa, sự lừa bịp

Ngoại động từ shaved (hoặc) shaved, .shaven

Cạo (râu, mặt, đầu)

Bào, đẽo (gỗ); cắt sát (cỏ)

Lướt, xượt, phớt qua, chạm, đi sát gần

to shave another car

lướt sát qua một chiếc xe khác

Hụt, suýt

to shave death

súyt chết

Nội động từ

Cạo râu, cạo mặt

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) khó mặc cả, khó chơi (trong chuyện làm ăn)

Cấu trúc từ

to shave something off (something)

bào, cạo, lạng

Hình Thái Từ

Ved : Shaved
Ving: Shaving

Chuyên ngành

Xây dựng

bào sơ qua

Cơ - Điện tử

Sự cạo, sự bào, (v) cạo, bào, cà răng

Y học

cà (răng)

Kỹ thuật chung

bào

cái bào

cạo bào

cắt

Kinh tế

sự cạo lông

sự cạo râu

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

verb

barber , brush , clip , crop , cut , cut back , cut down , decorticate , graze , kiss , make bare , pare , peel , plane , prune , shear , shingle , shred , skim , skin , slash , slice thin , sliver , strip , touch , trim , flick , cheat , divide , glance , mow , portion , reduce , scrape , separate , slip , splinter , tonsure , whittle

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Shave »

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-{|align="right"
-| __TOC__
-|}
 =====/'''<font color="red">ʃeiv</font>'''/ <!-- BaamBoo-Tra Từ cho rằng phần phiên âm này chưa hoàn thiện, bạn hãy cùng xây dựng bằng cách thêm vào giữa /..../ phần phiên âm của từ. VD: phiên âm của help là /help/ --> =====
@@ Dòng 37: / Dòng 33: @@
 =====(từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) khó mặc cả, khó chơi (trong chuyện làm ăn)=====
-::[[to]] [[shave]] [[something]] [[off]] ([[something]])
+===Cấu trúc từ===
+=====[[to]] [[shave]] [[something]] [[off]] ([[something]])=====
 ::bào, cạo, lạng
-== Y học==
+===Hình Thái Từ===
-===Nghĩa chuyên ngành===
+*Ved : [[Shaved]]
-=====cà (răng)=====
+*Ving: [[Shaving]]
-== Kỹ thuật chung ==
-===Nghĩa chuyên ngành===
-=====bào=====
-=====cái bào=====
-=====cạo bào=====
-=====cắt=====
-== Kinh tế ==
-===Nghĩa chuyên ngành===
-=====sự cạo lông=====
-=====sự cạo râu=====
-=== Nguồn khác ===
-*[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=shave shave] : Corporateinformation
-== Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
-===V.===
-=====Shear (off), cut (off), trim, clip, crop, snip off,remove:  He made a mistake in shaving off his beard, as it hidhis weak chin. 2 pare, scrape, plane, whittle:  If you shavejust a hair off this side, it will fit into the hole.=====
-=====N.=====
-=====Close shave. narrow escape, Colloq narrow or nearsqueak, US squeaker:  That was a close shave! - You almost fellout the window!=====
-==  Oxford==
-===V. & n.===
-=====V.tr.  (past part.  shaved or (as adj.) shaven) 1remove (bristles or hair) from the face etc. with a razor.=====
-=====(also absol.) remove bristles or hair with a razor from the faceetc. of (a person) or (a part of the body).=====
-=====A reduce by asmall amount.  b take (a small amount) away from.=====
+==Chuyên ngành==
-=====Cut thinslices from the surface of (wood etc.) to shape it.=====
+=== Xây dựng===
+=====bào sơ qua=====
-=====Passclose to without touching; miss narrowly.=====
+===Cơ - Điện tử===
+=====Sự cạo, sự bào, (v) cạo, bào, cà răng=====
-=====N.=====
+=== Y học===
+=====cà (răng)=====
+=== Kỹ thuật chung ===
+=====bào=====
-=====An act ofshaving or the process of being shaved.=====
+=====cái bào=====
-=====A close approachwithout contact.=====
+=====cạo bào=====
-=====A narrow miss or escape; = close shave (seeCLOSE(1)).=====
+=====cắt=====
+=== Kinh tế ===
+=====sự cạo lông=====
-=====A tool for shaving wood etc.  [OE sc(e)afan (sense4 of noun f. OE sceafa) f. Gmc]=====
+=====sự cạo râu=====
-            	[[Category:Thông dụng]][[Category:Y học]][[Category:Kỹ thuật chung ]][[Category:Kinh tế ]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Category:Từ điển Oxford]]
+==Các từ liên quan==
+===Từ đồng nghĩa===
+=====verb=====
+:[[barber]] , [[brush]] , [[clip]] , [[crop]] , [[cut]] , [[cut back]] , [[cut down]] , [[decorticate]] , [[graze]] , [[kiss]] , [[make bare]] , [[pare]] , [[peel]] , [[plane]] , [[prune]] , [[shear]] , [[shingle]] , [[shred]] , [[skim]] , [[skin]] , [[slash]] , [[slice thin]] , [[sliver]] , [[strip]] , [[touch]] , [[trim]] , [[flick]] , [[cheat]] , [[divide]] , [[glance]] , [[mow]] , [[portion]] , [[reduce]] , [[scrape]] , [[separate]] , [[slip]] , [[splinter]] , [[tonsure]] , [[whittle]]
+[[Thể_loại:Thông dụng]][[Thể_loại:Y học]][[Thể_loại:Kỹ thuật chung ]][[Thể_loại:Kinh tế ]][[Thể_loại:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Thể_loại:Từ điển Oxford]][[Thể_loại:Cơ - Điện tử]][[Thể_loại:Xây dựng]]

Công cụ cá nhân

Hiện nay

/ʃeiv/

Thông dụng

Danh từ

Sự cạo (râu, mặt, đầu)

Cái bào (gỗ...)

Sự đi sát gần; sự suýt bị (tai nạn)

Sự đánh lừa, sự lừa bịp

Ngoại động từ shaved (hoặc) shaved, .shaven

Cạo (râu, mặt, đầu)

Bào, đẽo (gỗ); cắt sát (cỏ)

Lướt, xượt, phớt qua, chạm, đi sát gần

Hụt, suýt

Nội động từ

Cạo râu, cạo mặt

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) khó mặc cả, khó chơi (trong chuyện làm ăn)

Cấu trúc từ

to shave something off (something)

Hình Thái Từ

Chuyên ngành

Xây dựng

bào sơ qua

Cơ - Điện tử

Sự cạo, sự bào, (v) cạo, bào, cà răng

Y học

cà (răng)

Kỹ thuật chung

bào

cái bào

cạo bào

cắt

Kinh tế

sự cạo lông

sự cạo râu

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

verb

tác giả

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Shave'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

Hiện nay

/ʃeiv/

Thông dụng

Danh từ

Sự cạo (râu, mặt, đầu)

Cái bào (gỗ...)

Sự đi sát gần; sự suýt bị (tai nạn)

Sự đánh lừa, sự lừa bịp

Ngoại động từ shaved (hoặc) shaved, .shaven

Cạo (râu, mặt, đầu)

Bào, đẽo (gỗ); cắt sát (cỏ)

Lướt, xượt, phớt qua, chạm, đi sát gần

Hụt, suýt

Nội động từ

Cạo râu, cạo mặt

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) khó mặc cả, khó chơi (trong chuyện làm ăn)

Cấu trúc từ

to shave something off (something)

Hình Thái Từ

Chuyên ngành

Xây dựng

bào sơ qua

Cơ - Điện tử

Sự cạo, sự bào, (v) cạo, bào, cà răng

Y học

cà (răng)

Kỹ thuật chung

bào

cái bào

cạo bào

cắt

Kinh tế

sự cạo lông

sự cạo râu

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

verb

tác giả