Nghĩa của từ Yellow - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

07:54, ngày 4 tháng 1 năm 2008

/'jelou/

Thông dụng

Tính từ

Vàng

to grow (turn, get, become) yellow

vàng ra, hoá vàng; úa vàng (lá)

Ghen ghét, ghen tị, đố kỵ, ngờ vực

to cast a yellow look at

nhìn (ai) bằng con mắt ghen ghét

Nhút nhát, nhát gan ( (cũng) yellow-bellied)

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) có tính chất giật gân (báo chí)

Danh từ

Màu vàng

Bướm vàng

( số nhiều) tính ghen ghét, tính ghen tị, tính đố kỵ

(thông tục) tính nhút nhát, tính nhát gan

( số nhiều) (y học) bệnh vàng da

Động từ

Vàng ra, hoá vàng; nhuốm vàng, nhuộm vàng

Hình thái từ

Ved : yellowed
Ving: yellowing

Dệt may

Nghĩa chuyên ngành

hóa vàng

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

màu vàng

cadmium yellow

màu vàng catmi

chrome yellow

màu vàng crôm

Indian yellow

màu vàng Ấn Độ

naples yellow

màu vàng crom

Naples yellow

màu vàng Napơ

straw-yellow

màu vàng rơm (tôi)

turning yellow

sự nhuộm màu vàng

yellow filter adjustment

sự điều chỉnh lọc màu vàng

yellow flame

ngọn lửa màu vàng

Yellow Pages (YP)

các trang màu vàng

vàng

benzidine yellow dye

thuốc nhuộm vàng benzidin

bone marrow yellow

tủy xương vàng

cadmium yellow

màu vàng catmi

chrome yellow

màu vàng crôm

chrome yellow

vàng crom

chrome yellow

vàng Pari

hour of yellow signal indication

khoảng đèn vàng

Indian yellow

màu vàng Ấn Độ

king 's yellow

vàng opimen

light-yellow

vàng nhạt

naples yellow

màu vàng crom

Naples yellow

màu vàng Napơ

primuline yellow

phẩm vàng primulin

straw-yellow

màu vàng rơm (tôi)

turning yellow

sự nhuộm màu vàng

turning yellow

sự úa vàng

visual yellow

sắc tố vàng

yellow burner

đèn ngọn lửa vàng

yellow cable

cáp vàng

yellow copper

đồng vàng

yellow earth

đất vàng

yellow enzyme

enzim vàng

yellow fever

sốt vàng

yellow fever virus

vi rút sốt vàng

yellow filter adjustment

sự điều chỉnh lọc màu vàng

yellow flag

cờ vàng

yellow flame

ngọn lửa màu vàng

yellow ground

đất vàng

yellow litharge

chì monoxit vàng

yellow ocher

ocrơ vàng

yellow page

trang vàng

yellow pages

những trang vàng

Yellow Pages (YP)

các trang màu vàng

yellow shortness

tính giòn vàng

yellow softening

chứng nhuyễn vàng

yellow spinel

spinen vàng

yellow spot

điểm vàng

yellow wax

sáp vàng

yellow wood

gỗ vàng (cu ba)

Oxford

Adj., n., & v.

Adj.

Of the colour between green and orangein the spectrum, of buttercups, lemons, egg-yolks, or gold.

Of the colour of faded leaves, ripe wheat, etc.

Having ayellow skin or complexion.

Colloq. cowardly.

(of looks,feelings, etc.) jealous, envious, or suspicious.

(ofnewspapers etc.) unscrupulously sensational.

N. A yellowcolour or pigment.

Yellow clothes or material (dressed inyellow).

A a yellow ball, piece, etc., in a game or sport. bthe player using such pieces.

(usu. in comb.) a yellow mothor butterfly.

(in pl.) jaundice of horses etc.

US apeach-disease with yellowed leaves.

V.tr. & intr. make orbecome yellow.

Yellow arsenic = ORPIMENT. yellow-belly 1colloq. a coward.

Any of various fish with yellow underparts.yellow card Football a card shown by the referee to a playerbeing cautioned. yellow fever a tropical virus disease withfever and jaundice. yellow flag 1 a flag displayed by a ship inquarantine.

An iridaceous plant, Iris pseudacorus, withslender sword-shaped leaves and yellow flowers. yellow jack 1 =yellow fever.

= yellow flag. yellow line (in the UK) a linepainted along the side of the road in yellow either singly or inpairs to denote parking restrictions. yellow metal brass of 60parts copper and 40 parts zinc. Yellow Pages propr. a sectionof a telephone directory on yellow paper and listing businesssubscribers according to the goods or services they offer. theyellow peril the political or military threat regarded asemanating from Asian peoples, esp. the Chinese. yellow rattle ayellow-flowered plant of the genus Rhinanthus. yellow rocketsee ROCKET(2). yellow spot the point of acutest vision in theretina. yellow streak colloq. a trait of cowardice.

Yellowish adj. yellowly adv. yellowness n. yellowy adj.[OE geolu, geolo f. WG, rel. to GOLD]

Tham khảo chung

yellow : National Weather Service
yellow : amsglossary
yellow : Corporateinformation
yellow : Chlorine Online
yellow : Foldoc

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Yellow »

Từ điển: Thông dụng | Dệt may | Kỹ thuật chung

@@ Dòng 3: / Dòng 3: @@
 |}
-=====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
+=====/'''<font color="red">'jelou</font>'''/ <!-- Nếu bạn có một phiên âm tốt, hãy copy phiên âm đó vào vị trí chữ "Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện". BaamBoo Tra Từ xin cám ơn bạn --> =====
-{{Phiên âm}}
-<!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
 ==Thông dụng==

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Yellow'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

07:54, ngày 4 tháng 1 năm 2008

/'jelou/

Thông dụng

Tính từ

Vàng

Ghen ghét, ghen tị, đố kỵ, ngờ vực

Nhút nhát, nhát gan ( (cũng) yellow-bellied)

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) có tính chất giật gân (báo chí)

Danh từ

Màu vàng

Bướm vàng

( số nhiều) tính ghen ghét, tính ghen tị, tính đố kỵ

(thông tục) tính nhút nhát, tính nhát gan

( số nhiều) (y học) bệnh vàng da

Động từ

Vàng ra, hoá vàng; nhuốm vàng, nhuộm vàng

Hình thái từ

Dệt may

Nghĩa chuyên ngành

hóa vàng

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

màu vàng

vàng

Oxford

Adj., n., & v.

Adj.

Of the colour between green and orangein the spectrum, of buttercups, lemons, egg-yolks, or gold.

Of the colour of faded leaves, ripe wheat, etc.

Having ayellow skin or complexion.

Colloq. cowardly.

(of looks,feelings, etc.) jealous, envious, or suspicious.

(ofnewspapers etc.) unscrupulously sensational.

N.

A yellowcolour or pigment.

Yellow clothes or material (dressed inyellow).

A a yellow ball, piece, etc., in a game or sport. bthe player using such pieces.

(usu. in comb.) a yellow mothor butterfly.

(in pl.) jaundice of horses etc.

US apeach-disease with yellowed leaves.

V.tr. & intr. make orbecome yellow.

Yellow arsenic = ORPIMENT. yellow-belly 1colloq. a coward.

Any of various fish with yellow underparts.yellow card Football a card shown by the referee to a playerbeing cautioned. yellow fever a tropical virus disease withfever and jaundice. yellow flag 1 a flag displayed by a ship inquarantine.

An iridaceous plant, Iris pseudacorus, withslender sword-shaped leaves and yellow flowers. yellow jack 1 =yellow fever.

Yellowish adj. yellowly adv. yellowness n. yellowy adj.[OE geolu, geolo f. WG, rel. to GOLD]

Tham khảo chung

tác giả