Nghĩa của từ Inspire - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

Hiện nay

/in´spaiə/

Thông dụng

Ngoại động từ

inspire sb to sth

Truyền (cảm hứng, ý nghĩ...); truyền cảm hứng cho (ai), gây cảm hứng cho (ai)

inspire sb with sth = inspire sth in sb

Gây (tình cảm...) (cho ai); gây ra; xúi giục

Hít vào, thở vào

(tôn giáo) linh cảm

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

hút vào

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

verb

affect , animate , arouse , be responsible for , carry , cause , commove , elate , embolden , endue , enkindle , enliven , exalt , excite , exhilarate , fire up , galvanize , get * , give impetus , give one an idea , give rise to , hearten , imbue , impress , infect , inflame , influence , inform , infuse , inspirit , instill , invigorate , motivate , occasion , produce , provoke , quicken , reassure , set up , spark , spur , start off , stir , strike , sway , touch , trigger , urge , work up , impassion , kindle , buoy , elevate , flush , lift , uplift , cheer , egg on , foment , goad , impel , incite , instigate , move , pique , prick , prod , prompt , propel , set off , stimulate , touch off , inhale , encourage , fire

Từ trái nghĩa

verb

discourage , dissuade

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Inspire »

Từ điển: Thông dụng | Kỹ thuật chung

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-{|align="right"
+=====/'''<font color="red">in´spaiə</font>'''/=====
-| __TOC__
-|}
-=====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
-{{Phiên âm}}
-<!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
 ==Thông dụng==
 ===Ngoại động từ===
-=====Truyền (cảm hứng, ý nghĩ...); truyền cảm hứng cho (ai), gây cảm hứng cho (ai)=====
+=====[[inspire]] sb [[to]] sth=====
+::Truyền (cảm hứng, ý nghĩ...); truyền cảm hứng cho (ai), gây cảm hứng cho (ai)
-=====Gây (tình cảm...) (cho ai); gây ra; xúi giục=====
+=====[[inspire]] sb [[with]] sth = [[inspire]] sth [[in]] sb=====
+::Gây (tình cảm...) (cho ai); gây ra; xúi giục
 =====Hít vào, thở vào=====
@@ Dòng 21: / Dòng 16: @@
 == Kỹ thuật chung ==
 ===Nghĩa chuyên ngành===
 =====hút vào=====
-== Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
-===V.===
-=====Animate, activate, actuate, stimulate, invigorate, stir,move, waken, awaken, arouse, rouse, instigate, prompt, rally,energize, enliven, vitalize, vivify, galvanize, inspirit,excite, spark (off), quicken, kindle, fire, provoke:  It was theinflammatory speeches that inspired the crowd to riot.  Hisenthusiasm inspired her to take up writing as a profession. 2encourage, strengthen, support, reinforce, buoy (up), uplift,boost, affirm, confirm, fortify, buttress:  Your example hasinspired many young people.=====
-==  Oxford==
-===V.tr.===
-=====Stimulate or arouse (a person) to esp. creativeactivity, esp. by supposed divine or supernatural agency (yourfaith inspired him; inspired by God).=====
-=====A (usu. foll. by with)animate (a person) with a feeling.  b (usu. foll. by into)instil (a feeling) into a person etc.  c (usu. foll. by in)create (a feeling) in a person.=====
-=====Prompt; give rise to (thepoem was inspired by the autumn).=====
-=====(as inspired adj.) a (of awork of art etc.) as if prompted by or emanating from asupernatural source; characterized by inspiration (an inspiredspeech).  b (of a guess) intuitive but accurate.=====
-=====(alsoabsol.) breathe in (air etc.); inhale.=====
-=====Inspiratory adj.inspiredly adv.  inspirer n.  inspiring adj.  inspiringly adv.[ME f. OF inspirer f. L inspirare breathe in (as IN-(2), spirarebreathe)]=====
-== Tham khảo chung ==
-*[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=inspire inspire] : Corporateinformation
+==Các từ liên quan==
-*[http://www.eurochlor.org/search/index.asp?q=inspire inspire] : Chlorine Online
+===Từ đồng nghĩa===
-            	[[Category:Thông dụng]][[Category:Kỹ thuật chung ]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Category:Từ điển Oxford]][[Category: Tham khảo chung ]]
+=====verb=====
+:[[affect]] , [[animate]] , [[arouse]] , [[be responsible for]] , [[carry]] , [[cause]] , [[commove]] , [[elate]] , [[embolden]] , [[endue]] , [[enkindle]] , [[enliven]] , [[exalt]] , [[excite]] , [[exhilarate]] , [[fire up]] , [[galvanize]] , [[get ]]* , [[give impetus]] , [[give one an idea]] , [[give rise to]] , [[hearten]] , [[imbue]] , [[impress]] , [[infect]] , [[inflame]] , [[influence]] , [[inform]] , [[infuse]] , [[inspirit]] , [[instill]] , [[invigorate]] , [[motivate]] , [[occasion]] , [[produce]] , [[provoke]] , [[quicken]] , [[reassure]] , [[set up]] , [[spark]] , [[spur]] , [[start off]] , [[stir]] , [[strike]] , [[sway]] , [[touch]] , [[trigger]] , [[urge]] , [[work up]] , [[impassion]] , [[kindle]] , [[buoy]] , [[elevate]] , [[flush]] , [[lift]] , [[uplift]] , [[cheer]] , [[egg on]] , [[foment]] , [[goad]] , [[impel]] , [[incite]] , [[instigate]] , [[move]] , [[pique]] , [[prick]] , [[prod]] , [[prompt]] , [[propel]] , [[set off]] , [[stimulate]] , [[touch off]] , [[inhale]] , [[encourage]] , [[fire]]
+===Từ trái nghĩa===
+=====verb=====
+:[[discourage]] , [[dissuade]]
+[[Thể_loại:Thông dụng]][[Thể_loại:Kỹ thuật chung]][[Thể_loại:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Thể_loại:Từ điển Oxford]][[Thể_loại:Tham khảo chung]]

Công cụ cá nhân

Hiện nay

/in´spaiə/

Thông dụng

Ngoại động từ

inspire sb to sth

inspire sb with sth = inspire sth in sb

Hít vào, thở vào

(tôn giáo) linh cảm

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

hút vào

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

verb

Từ trái nghĩa

verb

tác giả

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Inspire'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

Hiện nay

/in´spaiə/

Thông dụng

Ngoại động từ

inspire sb to sth

inspire sb with sth = inspire sth in sb

Hít vào, thở vào

(tôn giáo) linh cảm

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

hút vào

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

verb

Từ trái nghĩa

verb

tác giả