Nghĩa của từ Bell - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

09:43, ngày 20 tháng 12 năm 2007

/bel/

Thông dụng

Danh từ

Cái chuông; nhạc (ở cổ ngựa...)

cái chuông

ell

Tiếng chuông

(thực vật học) tràng hoa

(địa lý,địa chất) thể vòm

to bear the bell

giữ vai trò phụ trách, giữ vai trò lãnh đạo, ở địa vị hàng đầu

to bear (carry) away the bell

chiếm giải nhất trong cuộc thi

to lose the bell

thất bại trong cuộc thi

to ring the bell

rung chuông

(thực vật học) tiến bộ, đạt được những kết quả tốt

to ring one's own bell

tự mình làm quảng cáo cho mình, tự mình khua chuông gõ mõ cho mình

Ngoại động từ

Buộc chuông vào, treo chuông vào

to bell the cat

đứng mũi chịu sào; giơ đầu chịu báng

Danh từ

Tiếng kêu động đực (hươu nai)

Nội động từ

Kêu, rống (hươu nai động đực)

Cơ khí & công trình

Nghĩa chuyên ngành

thể vòm

Hóa học & vật liệu

Nghĩa chuyên ngành

côn nắp

đánh chuông

Nguồn khác

bell : Chlorine Online

Vật lý

Nghĩa chuyên ngành

côn nạp liệu

nón nạp liệu

Xây dựng

Nghĩa chuyên ngành

chuông

Giải thích EN: A hollow, flared-mouth metallic vessel that vibrates at a fixed pitch when struck by a clapper or hammer.

Giải thích VN: Một cấu trúc bình kim loại rỗng, miệng loe, rung lên những âm thanh khi va chạm với quả chuông hoặc đánh bằng búa.

baker bell dolphin

cọc buộc thuyền hình chuông

bell arch

vòm dạng cái chuông

bell caisson

giếng chìm dạng cái chuông

bell canopy

mái che dạng cái chuông

bell cap

đầu cột hình chuông

bell capital

mũ cột dạng cái chuông

bell end

đầu miệng chuông

bell float

phao tiêu hình cái chuông

bell gable

chuông đầu hồi

bell housing

vỏ bọc hình chuông

bell roof

mái nhà dạng cái chuông

bell truss

kèo/giàn hình chuông, giàn vòm

bell-shaped shell

vỏ dạng cái chuông

bell-shaped valve

van hình cái chuông

diving bell foundation

móng đào bằng chuông lặn

diving bell foundation

móng kiểu chuông nhấn chìm

fire bell

chuông báo động cháy

gasholder bell

chuông bể chứa khí

loud striking alarm bell

chuông rung báo hiệu

đầu cột côrin

miệng chuông

bell end

đầu miệng chuông

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

cái chuông

bell arch

vòm dạng cái chuông

bell caisson

giếng chìm dạng cái chuông

bell canopy

mái che dạng cái chuông

bell capital

mũ cột dạng cái chuông

bell float

phao tiêu hình cái chuông

bell kiln

lò nung dạng cái chuông

bell roof

mái nhà dạng cái chuông

bell-shaped shell

vỏ dạng cái chuông

bell-shaped valve

van hình cái chuông

cupôn

miệng

bell end

đầu miệng chuông

bell footing

đế móng miệng loe

bell former

thiết bị tạo miệng loe

bell mouth

miệng hình chuông

bell mouth

miệng loa

bell mouth

miệng loe

bell mouth

miệng loe (ở đầu ống)

bell mouth intake

miệng loe để lấy nước

bell-mouth bend

khuỷu ống miệng loe

bell-mouthed

hình miệng chuông

ream bell

khoét rộng miệng loe

miệng loe

bell footing

đế móng miệng loe

bell former

thiết bị tạo miệng loe

bell mouth

miệng loe (ở đầu ống)

bell mouth intake

miệng loe để lấy nước

bell-mouth bend

khuỷu ống miệng loe

ream bell

khoét rộng miệng loe

ống mềm

tiếng chuông

vòm

Nguồn khác

bell : Corporateinformation

Kinh tế

Nghĩa chuyên ngành

tiếng chuông

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Bell »

@@ Dòng 3: / Dòng 3: @@
 |}
-=====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
+=====/'''<font color="red">bel</font>'''/ <!-- BaamBoo-Tra Từ cho rằng phần phiên âm này chưa hoàn thiện, bạn hãy cùng xây dựng bằng cách thêm vào giữa /..../ phần phiên âm của từ. VD: phiên âm của help là /help/ --> =====
-{{Phiên âm}}
-<!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
 ==Thông dụng==

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Bell'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

09:43, ngày 20 tháng 12 năm 2007

/bel/

Thông dụng

Danh từ

Cái chuông; nhạc (ở cổ ngựa...)

Tiếng chuông

(thực vật học) tràng hoa

(địa lý,địa chất) thể vòm

(thực vật học) tiến bộ, đạt được những kết quả tốt

Ngoại động từ

Buộc chuông vào, treo chuông vào

Danh từ

Tiếng kêu động đực (hươu nai)

Nội động từ

Kêu, rống (hươu nai động đực)

Cơ khí & công trình

Nghĩa chuyên ngành

thể vòm

Hóa học & vật liệu

Nghĩa chuyên ngành

côn nắp

đánh chuông

Nguồn khác

Vật lý

Nghĩa chuyên ngành

côn nạp liệu

nón nạp liệu

Xây dựng

Nghĩa chuyên ngành

chuông

đầu cột côrin

miệng chuông

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

cái chuông

cupôn

miệng

miệng loe

ống mềm

tiếng chuông

vòm

Nguồn khác

Kinh tế

Nghĩa chuyên ngành

tiếng chuông

tác giả