• (Khác biệt giữa các bản)
    (Cấu trức từ)
    Hiện nay (09:30, ngày 25 tháng 2 năm 2009) (Sửa) (undo)
     
    (4 intermediate revisions not shown.)
    Dòng 1: Dòng 1:
    -
    {|align="right"
    +
    =====/'''<font color="red">i'klips</font>'''/ =====
    -
    | __TOC__
    +
    -
    |}
    +
    -
     
    +
    -
    =====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
    +
    -
    {{Phiên âm}}
    +
    -
    <!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
    +
    -
     
    +
    ==Thông dụng==
    ==Thông dụng==
    Dòng 36: Dòng 29:
    * Ving:[[eclipsing]]
    * Ving:[[eclipsing]]
    -
    == Kỹ thuật chung ==
    +
    ==Chuyên ngành==
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    +
    ===Toán & tin===
    -
    =====nguyệt thực=====
    +
    =====(thiên văn ) sự che khuất; thiên thực=====
     +
     
     +
    ::[[annular]] [[eclipse]]
     +
    ::(thiên văn ) sự che khuất hình vành
     +
    ::[[lunar]] [[eclipse]]
     +
    ::(thiên văn ) nguyệt thực
     +
    ::[[partial]] [[eclipse]]
     +
    ::(thiên văn ) sự che khuất một phần
     +
    ::[[solar]] [[eclipse]]
     +
    ::(thiên văn ) nhật thực
     +
    ::[[total]] [[eclipse]]
     +
    ::(thiên văn ) sự che khuất toàn phần
     +
     
     +
     
     +
    === Kỹ thuật chung ===
     +
    =====nguyệt thực=====
    ::[[total]] [[eclipse]]
    ::[[total]] [[eclipse]]
    ::nguyệt thực toàn phần
    ::nguyệt thực toàn phần
    -
    =====nhật thực=====
    +
    =====nhật thực=====
    ::[[annular]] [[eclipse]]
    ::[[annular]] [[eclipse]]
    ::nhật thực hình khuyên
    ::nhật thực hình khuyên
    ::[[total]] [[eclipse]]
    ::[[total]] [[eclipse]]
    ::nhật thực toàn phần
    ::nhật thực toàn phần
    -
    =====sự che khuất=====
    +
    =====sự che khuất=====
    ::[[annular]] [[eclipse]]
    ::[[annular]] [[eclipse]]
    ::sự che khuất hình vành
    ::sự che khuất hình vành
    Dòng 57: Dòng 65:
    ::[[total]] [[eclipse]]
    ::[[total]] [[eclipse]]
    ::sự che khuất toàn phần
    ::sự che khuất toàn phần
    -
     
    +
    ==Các từ liên quan==
    -
    == Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
    +
    ===Từ đồng nghĩa===
    -
    ===V.===
    +
    =====noun=====
    -
     
    +
    :[[concealment]] , [[darkening]] , [[decline]] , [[diminution]] , [[dimming]] , [[extinction]] , [[extinguishment]] , [[obliteration]] , [[obscuration]] , [[occultation]] , [[penumbra]] , [[shading]] , [[shroud]] , [[veil]]
    -
    =====Conceal, hide, blot out, obscure, block, veil, shroud,cover, darken: A black cloud eclipsed the moon.=====
    +
    =====verb=====
    -
     
    +
    :[[adumbrate]] , [[becloud]] , [[bedim]] , [[blot out]] , [[cloud]] , [[darken]] , [[dim]] , [[extinguish]] , [[murk]] , [[overshadow]] , [[shadow]] , [[shroud]] , [[exceed]] , [[excel]] , [[outdo]] , [[outshine]] , [[overrun]] , [[surmount]] , [[tower above]] , [[transcend]] , [[befog]] , [[blear]] , [[blur]] , [[dull]] , [[fog]] , [[gloom]] , [[mist]] , [[obfuscate]] , [[overcast]] , [[blot]] , [[conceal]] , [[cover]] , [[dazzle]] , [[hide]] , [[mask]] , [[obscuration]] , [[obscure]] , [[occultation]] , [[outrival]] , [[shade]] , [[sully]] , [[surpass]] , [[veil]]
    -
    =====Overshadow,obscure, surpass, top, outshine: His career was eclipsed by hiswife's brilliant successes.=====
    +
    ===Từ trái nghĩa===
    -
     
    +
    =====verb=====
    -
    =====N.=====
    +
    :[[clear]] , [[explain]] , [[lay out]] , [[fall behind]]
    -
     
    +
    [[Thể_loại:Thông dụng]][[Thể_loại:Kỹ thuật chung ]][[Thể_loại:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Thể_loại:Từ điển Oxford]][[Thể_loại: Tham khảo chung ]]
    -
    =====Concealment, covering, hiding, blocking, blockage,occultation, obscuring, obscuration, darkening, shading,dimming: Though good may suffer an eclipse, it can never beextinguished.=====
    +
    [[Thể_loại:Toán & tin]]
    -
     
    +
    -
    =====Decline, downturn, slump; recession: After thescandal, her career went into eclipse.=====
    +
    -
     
    +
    -
    == Oxford==
    +
    -
    ===N. & v.===
    +
    -
     
    +
    -
    =====N.=====
    +
    -
     
    +
    -
    =====The obscuring of the reflected light from onecelestial body by the passage of another between it and the eyeor between it and its source of illumination.=====
    +
    -
     
    +
    -
    =====A deprivationof light or the period of this.=====
    +
    -
     
    +
    -
    =====A rapid or sudden loss ofimportance or prominence, esp. in relation to another or anewly-arrived person or thing.=====
    +
    -
     
    +
    -
    =====V.tr.=====
    +
    -
     
    +
    -
    =====(of a celestial body)obscure the light from or to (another).=====
    +
    -
     
    +
    -
    =====Intercept (light,esp. of a lighthouse).=====
    +
    -
     
    +
    -
    =====Deprive of prominence or importance;outshine, surpass.=====
    +
    -
     
    +
    -
    =====(ofa bird) having lost its courting plumage.=====
    +
    -
     
    +
    -
    =====Eclipser n. [ME f.OF f. L f. Gk ekleipsis f. ekleipo fail to appear, be eclipsedf. leipo leave]=====
    +
    -
     
    +
    -
    == Tham khảo chung ==
    +
    -
     
    +
    -
    *[http://usasearch.gov/search?affiliate=nws.noaa.gov&v%3Aproject=firstgov&query=eclipse eclipse] : National Weather Service
    +
    -
    *[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=eclipse eclipse] : Corporateinformation
    +
    -
    *[http://foldoc.org/?query=eclipse eclipse] : Foldoc
    +
    -
    [[Category:Thông dụng]][[Category:Kỹ thuật chung ]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Category:Từ điển Oxford]][[Category: Tham khảo chung ]]
    +

    Hiện nay

    /i'klips/

    Thông dụng

    Danh từ

    Sự che khuất; thiên thực (nhật thực, nguyệt thực)
    solar eclipse
    nhật thực
    lunar eclipse
    nguyệt thực
    Pha tối, đợt tối (đèn biển)
    Sự bị lu mờ, sự mất vẻ lộng lẫy; sự mất vẻ hào nhoáng

    Ngoại động từ

    Che, che khuất (mặt trời, mặt trăng...)
    Chặn (ánh sáng của đèn biển...)
    Làm lu mờ, át hẳn

    Cấu trúc từ

    to be in eclipse
    mất bộ lông sặc sỡ (chim)

    hình thái từ

    Chuyên ngành

    Toán & tin

    (thiên văn ) sự che khuất; thiên thực
    annular eclipse
    (thiên văn ) sự che khuất hình vành
    lunar eclipse
    (thiên văn ) nguyệt thực
    partial eclipse
    (thiên văn ) sự che khuất một phần
    solar eclipse
    (thiên văn ) nhật thực
    total eclipse
    (thiên văn ) sự che khuất toàn phần


    Kỹ thuật chung

    nguyệt thực
    total eclipse
    nguyệt thực toàn phần
    nhật thực
    annular eclipse
    nhật thực hình khuyên
    total eclipse
    nhật thực toàn phần
    sự che khuất
    annular eclipse
    sự che khuất hình vành
    partial eclipse
    sự che khuất một phần
    satellite eclipse
    sự che khuất vệ tinh
    solar eclipse
    sự che khuất mặt trời
    total eclipse
    sự che khuất toàn phần

    tác giả


    Tìm thêm với Google.com :

    NHÀ TÀI TRỢ
Mời bạn chọn bộ gõ Anh Việt
Bạn còn lại 350 ký tự.
X