Nghĩa của từ Mischief - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

Hiện nay

/'mistʃif/

Thông dụng

Danh từ

Điều ác, việc ác; mối hại, mối nguy hại, sự tổn hại; mối phiền luỵ

to play the mischief with

gieo tai hoạ, tàn phá, phá phách

to do someone a mischief

làm ai bị thương; giết ai

Trò tinh nghịch, trò tinh quái, trò láu cá

spoiled children are often up to mischief

trẻ được nuông chiều thường hay tinh nghịch

Sự ranh mãnh, sự láu lỉnh, sự hóm hỉnh

a glance full of mischief

cái nhìn ranh mãnh, cái nhìn hóm hỉnh

Mối bất hoà

to make mischief between...

gây mối bất hoà giữa...

(thông tục) trò quỷ, đồ quỷ quái

what the mischief do you want?

mày muốn cái quỷ gì?

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

atrocity , catastrophe , devilment , devilry , dirty trick , evil , fault , friskiness , frolicsomeness , funny business , gag , harm , high jinks , hurt , ill , impishness , injury , misbehavior , mischievousness , misconduct , misdoing , misfortune , monkey business * , naughtiness , outrage , playfulness , prank , rascality , roguery , roguishness , sabotage , shenanigans , sportiveness , transgression , vandalism , waggery , waggishness , waywardness , wrong , wrongdoing , deviltry , diablerie , prankishness , tomfoolery , devil , imp , prankster , rascal , rogue , scamp , damage , detriment , adventure , caper , escapade , hanky-panky , harlequinade , hob , hocus-pocus , knavery , misdeed , ploy , trouble

Từ trái nghĩa

noun

behavior , obedience

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Mischief »

Từ điển: Thông dụng

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-{|align="right"
+=====/'''<font color="red">'mistʃif</font>'''/ =====
-| __TOC__
-|}
-=====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
-{{Phiên âm}}
-<!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
 ==Thông dụng==
@@ Dòng 18: / Dòng 11: @@
 =====Trò tinh nghịch, trò tinh quái, trò láu cá=====
-::[[spolled]] [[children]] [[are]] [[often]] [[up]] [[to]] [[mischief]]
+::[[spoiled]] [[children]] [[are]] [[often]] [[up]] [[to]] [[mischief]]
 ::trẻ được nuông chiều thường hay tinh nghịch
 =====Sự ranh mãnh, sự láu lỉnh, sự hóm hỉnh=====
-::[[a]] [[glance]] [[fyll]] [[of]] [[mischief]]
+::[[a]] [[glance]] [[full]] [[of]] [[mischief]]
 ::cái nhìn ranh mãnh, cái nhìn hóm hỉnh
@@ Dòng 33: / Dòng 26: @@
 ::mày muốn cái quỷ gì?
-== Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
-===N.===
-=====Misbehaviour, naughtiness, impishness, elfishness orelvishness, roguishness, rascality, devilry or deviltry,mischievousness, playfulness, devilment, badness, Colloq monkeybusiness, shenanigans, Brit monkey tricks or US monkeyshines:That boy is always up to some mischief.=====
-=====Harm, injury, damage,detriment, trouble, hurt, wrong, difficulty, disruption,destruction, misfortune, evil:  He didn''t realize the mischief acasual remark could do. She was accused of malicious mischiefwhen she punctured his car tyres.=====
-==  Oxford==
-===N.===
-=====Conduct which is troublesome, but not malicious, esp. inchildren.=====
-=====Pranks, scrapes (get into mischief; keep out ofmischief).=====
-=====Playful malice, archness, satire (eyes full ofmischief).=====
-=====Harm or injury caused by a person or thing.=====
-=====Aperson or thing responsible for harm or annoyance (that looseconnection is the mischief).=====
-=====(prec. by the) the annoying partor aspect (the mischief of it is that etc.).=====
-== Tham khảo chung ==
-*[http://usasearch.gov/search?affiliate=nws.noaa.gov&v%3Aproject=firstgov&query=mischief mischief] : National Weather Service
+==Các từ liên quan==
-*[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=mischief mischief] : Corporateinformation
+===Từ đồng nghĩa===
-            	[[Category:Thông dụng]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Category:Từ điển Oxford]][[Category: Tham khảo chung ]]
+=====noun=====
+:[[atrocity]] , [[catastrophe]] , [[devilment]] , [[devilry]] , [[dirty trick]] , [[evil]] , [[fault]] , [[friskiness]] , [[frolicsomeness]] , [[funny business]] , [[gag]] , [[harm]] , [[high jinks]] , [[hurt]] , [[ill]] , [[impishness]] , [[injury]] , [[misbehavior]] , [[mischievousness]] , [[misconduct]] , [[misdoing]] , [[misfortune]] , [[monkey business ]]* , [[naughtiness]] , [[outrage]] , [[playfulness]] , [[prank]] , [[rascality]] , [[roguery]] , [[roguishness]] , [[sabotage]] , [[shenanigans]] , [[sportiveness]] , [[transgression]] , [[vandalism]] , [[waggery]] , [[waggishness]] , [[waywardness]] , [[wrong]] , [[wrongdoing]] , [[deviltry]] , [[diablerie]] , [[prankishness]] , [[tomfoolery]] , [[devil]] , [[imp]] , [[prankster]] , [[rascal]] , [[rogue]] , [[scamp]] , [[damage]] , [[detriment]] , [[adventure]] , [[caper]] , [[escapade]] , [[hanky-panky]] , [[harlequinade]] , [[hob]] , [[hocus-pocus]] , [[knavery]] , [[misdeed]] , [[ploy]] , [[trouble]]
+===Từ trái nghĩa===
+=====noun=====
+:[[behavior]] , [[obedience]]
+[[Thể_loại:Thông dụng]][[Thể_loại:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Thể_loại:Từ điển Oxford]][[Thể_loại: Tham khảo chung ]]

Công cụ cá nhân

Hiện nay

/'mistʃif/

Thông dụng

Danh từ

Điều ác, việc ác; mối hại, mối nguy hại, sự tổn hại; mối phiền luỵ

Trò tinh nghịch, trò tinh quái, trò láu cá

Sự ranh mãnh, sự láu lỉnh, sự hóm hỉnh

Mối bất hoà

(thông tục) trò quỷ, đồ quỷ quái

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

Từ trái nghĩa

noun

tác giả

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Mischief'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

Hiện nay

/'mistʃif/

Thông dụng

Danh từ

Điều ác, việc ác; mối hại, mối nguy hại, sự tổn hại; mối phiền luỵ

Trò tinh nghịch, trò tinh quái, trò láu cá

Sự ranh mãnh, sự láu lỉnh, sự hóm hỉnh

Mối bất hoà

(thông tục) trò quỷ, đồ quỷ quái

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

Từ trái nghĩa

noun

tác giả