Nghĩa của từ Bas - Từ điển Pháp

Tính từ

Thấp, hạ

Une maison basse

nhà thấp

Bas prix

giá hạ

Marée basse

thủy triều xuống

Cúi xuống

La tête basse

đầu cúi xuống

Thấp hèn, hèn; tầm thường

Âme basse

tâm hồn thấp hèn

Style bas

lời văn tầm thường

Phản nghĩa Haut; élevé. Levé, relevé. Aigu. Fort. Considérable. Noble, sublime

Đồng âm Bah, bât

Au bas mot rẻ nhất là, hạ giá nhất là

avoir la vue basse

nhìn thiển cận, không nhìn xa trông rộng

avoir l'oreille basse avoir la tête basse

xấu hổ, ngượng

bas âge

ít tuổi

ce bas monde

hạ giới, thế gian này

Chambre basse chambre

chambre

faire main basse sur

chiếm lấy, chộp lấy

messe basse

buổi lễ không hát

Phó từ

Thấp, nhỏ

Arbre coupé bas

cây chặt thấp

Parler bas

nói nhỏ

Voler bas

bay thấp

à bas!

đả đảo

en bas

ở dưới

en bas de

ở dưới (của)

le malade est bien bas

người ốm sắp chết

mettre bas

đẻ (loài vật)

mettre bas les armes

hạ vũ khí

par en bas

ở dưới, ở mé dưới

plus bas

ở đoạn sau

tomber bien bas

trụy lạc quá

Danh từ giống đực

Phía dưới, chân, cuối

Le bas de la colline

chân đồi

Au bas de la lettre

cuối thư

au bas de

ở cuối

des hauts et des bas

những nỗi thăng trầm

le bas de l'eau

(hàng hải) triều xuống

Danh từ giống đực

Đất dài

bas de laine

tiền tiết kiệm

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/fr_vn/Bas »

Công cụ cá nhân

Tính từ

Thấp, hạ

Cúi xuống

Thấp hèn, hèn; tầm thường

Phản nghĩa Haut; élevé. Levé, relevé. Aigu. Fort. Considérable. Noble, sublime

Đồng âm Bah, bât

Au bas mot rẻ nhất là, hạ giá nhất là

Phó từ

Thấp, nhỏ

Danh từ giống đực

Phía dưới, chân, cuối

Danh từ giống đực

Đất dài

tác giả

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Bas'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Pháp - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

Tính từ

Thấp, hạ

Cúi xuống

Thấp hèn, hèn; tầm thường

Phản nghĩa Haut; élevé. Levé, relevé. Aigu. Fort. Considérable. Noble, sublime

Đồng âm Bah, bât

Au bas mot rẻ nhất là, hạ giá nhất là

Phó từ

Thấp, nhỏ

Danh từ giống đực

Phía dưới, chân, cuối

Danh từ giống đực

Đất dài

tác giả