• (Khác biệt giữa các bản)
    (New page: {|align="right" | __TOC__ |} ==Từ điển thông dụng== ===Danh từ=== =====Sự làm cho khớp, sự điều chỉnh; sự thử (quần áo)===== =====Sự lắp ráp===== =====...)
    Hiện nay (10:54, ngày 5 tháng 7 năm 2010) (Sửa) (undo)
     
    (6 intermediate revisions not shown.)
    Dòng 1: Dòng 1:
    -
    {|align="right"
    		+
    =====/'''<font color="red">´fitiη</font>'''/=====
    -
    | __TOC__
    		+
    -
    |}
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
    		+
    -
    {{Phiên âm}}
    		+
    -
    <!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
    		+
    -
     
    		+
    ==Thông dụng==
    ==Thông dụng==
    ===Danh từ===
    ===Danh từ===
     +
    =====1 phần nhỏ của thiết bị,phụ kiện=====
     +
     +
    ::[[light]] [[fitting]]
     +
    =====vật dụng trong nhà như :cookers,lights,shelves
    =====Sự làm cho khớp, sự điều chỉnh; sự thử (quần áo)=====
    =====Sự làm cho khớp, sự điều chỉnh; sự thử (quần áo)=====
    Dòng 18: Dòng 15:
    =====( số nhiều) máy móc=====
    =====( số nhiều) máy móc=====
     +
    ===Tính từ===
    ===Tính từ===
    Dòng 24: Dòng 22:
    =====Phải, đúng=====
    =====Phải, đúng=====
    -
    == Cơ khí & công trình==
    		+
    ==Chuyên ngành==
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    -
    =====khít khao=====
    		+
    -
    =====sự vừa vặn=====
    		+
    === Xây dựng===
     +
    =====ống nối=====
    -
    == Toán & tin ==
    		+
    ===Cơ - Điện tử===
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    =====Sự lắp, sự điều chỉnh cho vừa=====
    -
    =====ống lối=====
    		+
    -
    == Điện lạnh==
    		+
    === Cơ khí & công trình===
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    =====khít khao=====
    -
    =====sự chỉnh khớp=====
    		+
    -
    =====sự làm khớp=====
    		+
    =====sự vừa vặn=====
     +
    ===Toán & tin===
     +
    =====sự thích hợp, sự vẽ theo các điểm=====
    -
    == Kỹ thuật chung ==
    		+
    ::[[curve]] [[fitting]]
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    ::vẽ đường cong thực nghiệm; vẽ đường cong theo các điểm
    -
    =====bộ phận nối=====
    		+
    ::[[leasr]] [[square]] [[fitting]]
     +
    ::san bằng bằng phương pháp bình phương bé nhất
     +
    === Điện lạnh===
     +
    =====sự chỉnh khớp=====
     +
     
     +
    =====sự làm khớp=====
     +
    === Kỹ thuật chung ===
     +
    =====bộ phận nối=====
    ::[[branch]] [[fitting]]
    ::[[branch]] [[fitting]]
    ::bộ phận nối ống nhánh
    ::bộ phận nối ống nhánh
    ::[[capillary]] [[fitting]]
    ::[[capillary]] [[fitting]]
    ::bộ phận nối mao dẫn
    ::bộ phận nối mao dẫn
    -
    =====khớp nối ống=====
    		+
    =====khớp nối ống=====
    ::[[oil]] [[tube]] [[fitting]]
    ::[[oil]] [[tube]] [[fitting]]
    ::khớp nối ống dẫn dầu
    ::khớp nối ống dẫn dầu
    -
    =====khuỷu ống=====
    		+
    =====khuỷu ống=====
    ::[[screw]] [[fitting]]
    ::[[screw]] [[fitting]]
    ::khuỷu ống có ren vít
    ::khuỷu ống có ren vít
    Dòng 61: Dòng 65:
    ::y-branch [[fitting]]
    ::y-branch [[fitting]]
    ::khuỷu ống, chạc ba
    ::khuỷu ống, chạc ba
    -
    =====đầu nối ống=====
    		+
    =====đầu nối ống=====
    -
    =====làm cho khớp=====
    		+
    =====làm cho khớp=====
    -
    =====lắp ráp=====
    		+
    =====lắp ráp=====
    -
    =====mối nối=====
    		+
    =====mối nối=====
    -
    =====ống nối=====
    		+
    =====ống nối=====
    -
    =====sự điều chỉnh=====
    		+
    =====sự điều chỉnh=====
    ::[[curve]] [[fitting]]
    ::[[curve]] [[fitting]]
    ::sự điều chỉnh đường cong
    ::sự điều chỉnh đường cong
    Dòng 80: Dòng 84:
    ::[[screw]] [[fitting]]
    ::[[screw]] [[fitting]]
    ::sự điều chỉnh bắt vít
    ::sự điều chỉnh bắt vít
    -
    =====sự làm khít=====
    		+
    =====sự làm khít=====
    -
     
    		+
    -
    =====sự lắp=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====sự lắp ráp=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====sự thích hợp=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    == Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
    		+
    -
    ===Adj.===
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====Fit, befitting, suitable, appropriate, meet, becoming,proper, comme il faut, seemly, apt, apropos, apposite, germane,relevant: Is it fitting to send flowers? It was a fitting endto the story.=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====N.=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====Fittings. fitments, attachments, accessories, elements,pieces, parts, units, fixtures; appointments, extras,installations, furnishings, trappings, furniture, equipment,accoutrements, paraphernalia, trimmings: Gold-plated bathroomfittings are available at extra cost.=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    == Oxford==
    		+
    -
    ===N. & adj.===
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====N.=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====The process or an instance of having agarment etc. fitted (needed several fittings).=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====A (in pl.) thefixtures and fitments of a building. b a piece of apparatus orfurniture.=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====Adj. proper, becoming, right.=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====Fitting-shop aplace where machine parts are put together.=====
    		+
    -
    =====Fittingly adv.fittingness n.=====
    		+
    =====sự lắp=====
    -
    == Tham khảo chung ==
    		+
    =====sự lắp ráp=====
    -
    *[http://usasearch.gov/search?affiliate=nws.noaa.gov&v%3Aproject=firstgov&query=fitting fitting] : National Weather Service
    		+
    =====sự thích hợp=====
    -
    *[http://amsglossary.allenpress.com/glossary/search?p=1&query=fitting&submit=Search fitting] : amsglossary
    		+
    ==Các từ liên quan==
    -
    *[http://www.eurochlor.org/search/index.asp?q=fitting fitting] : Chlorine Online
    		+
    ===Từ đồng nghĩa===
    -
    [[Category:Thông dụng]][[Category:Cơ khí & công trình]][[Category:Toán & tin ]][[Category:Điện lạnh]][[Category:Kỹ thuật chung ]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Category:Từ điển Oxford]][[Category: Tham khảo chung ]]
    		+
    =====adjective=====
     +
    :[[applicable]] , [[apt]] , [[becoming]] , [[comme il faut]] , [[correct]] , [[decent]] , [[decorous]] , [[desirable]] , [[due]] , [[felicitous]] , [[happy]] , [[just]] , [[just what was ordered]] , [[meet]] , [[on the button]] , [[on the nose ]]* , [[proper]] , [[right]] , [[right on]] , [[seemly]] , [[that]]’s the ticket , [[befitting]] , [[fit]] , [[tailor-made]] , [[appropriate]] , [[deserved]] , [[merited]] , [[rightful]] , [[suitable]]
     +
    =====noun=====
     +
    :[[accouterment]] , [[appointment]] , [[attachment]] , [[component]] , [[connection]] , [[convenience]] , [[equipment]] , [[extra]] , [[furnishing]] , [[furniture]] , [[instrument]] , [[paraphernalia]] , [[part]] , [[piece]] , [[trimming]] , [[unit]] , [[movable]] , [[accessory]] , [[adjustment]] , [[applicable]] , [[appropriate]] , [[apt]] , [[becoming]] , [[due]] , [[happy]] , [[meet]] , [[proper]] , [[seemly]] , [[suitable]] , [[warranted]]
     +
    ===Từ trái nghĩa===
     +
    =====adjective=====
     +
    :[[improper]] , [[inappropriate]] , [[incorrect]] , [[unfitting]] , [[unseemly]] , [[unsuitable]]
     +
    [[Thể_loại:Thông dụng]][[Thể_loại:Cơ khí & công trình]][[Thể_loại:Toán & tin ]][[Thể_loại:Điện lạnh]][[Thể_loại:Kỹ thuật chung ]][[Thể_loại:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Thể_loại:Từ điển Oxford]][[Thể_loại: Tham khảo chung ]][[Thể_loại:Cơ - Điện tử]][[Thể_loại:Xây dựng]]

    Hiện nay

    /´fitiη/

    Thông dụng

    Danh từ

    1 phần nhỏ của thiết bị,phụ kiện
    light fitting

    =====vật dụng trong nhà như :cookers,lights,shelves

    Sự làm cho khớp, sự điều chỉnh; sự thử (quần áo)
    Sự lắp ráp
    ( số nhiều) đồ đạc, đồ đạc cố định (trong nhà); đồ trang trí (trong nhà, ô tô...)
    ( số nhiều) máy móc

    Tính từ

    Thích hợp, phù hợp
    Phải, đúng

    Chuyên ngành

    Xây dựng

    ống nối

    Cơ - Điện tử

    Sự lắp, sự điều chỉnh cho vừa

    Cơ khí & công trình

    khít khao
    sự vừa vặn

    Toán & tin

    sự thích hợp, sự vẽ theo các điểm
    curve fitting
    vẽ đường cong thực nghiệm; vẽ đường cong theo các điểm
    leasr square fitting
    san bằng bằng phương pháp bình phương bé nhất

    Điện lạnh

    sự chỉnh khớp
    sự làm khớp

    Kỹ thuật chung

    bộ phận nối
    branch fitting
    bộ phận nối ống nhánh
    capillary fitting
    bộ phận nối mao dẫn
    khớp nối ống
    oil tube fitting
    khớp nối ống dẫn dầu
    khuỷu ống
    screw fitting
    khuỷu ống có ren vít
    tapped fitting
    khuỷu ống có ren vít
    tapped fitting
    khuỷu ống nối ra
    threaded fitting
    khuỷu ống có ren
    y-branch fitting
    khuỷu ống, chạc ba
    đầu nối ống
    làm cho khớp
    lắp ráp
    mối nối
    ống nối
    sự điều chỉnh
    curve fitting
    sự điều chỉnh đường cong
    heat shrink fitting
    sự điều chỉnh co vì nhiệt
    plain fitting
    sự điều chỉnh trơn
    screw fitting
    sự điều chỉnh bắt vít
    sự làm khít
    sự lắp
    sự lắp ráp
    sự thích hợp

    Các từ liên quan

    Từ đồng nghĩa

    adjective
    applicable , apt , becoming , comme il faut , correct , decent , decorous , desirable , due , felicitous , happy , just , just what was ordered , meet , on the button , on the nose * , proper , right , right on , seemly , that’s the ticket , befitting , fit , tailor-made , appropriate , deserved , merited , rightful , suitable
    noun
    accouterment , appointment , attachment , component , connection , convenience , equipment , extra , furnishing , furniture , instrument , paraphernalia , part , piece , trimming , unit , movable , accessory , adjustment , applicable , appropriate , apt , becoming , due , happy , meet , proper , seemly , suitable , warranted

    Từ trái nghĩa

    adjective
    improper , inappropriate , incorrect , unfitting , unseemly , unsuitable
    Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Fitting »

    tác giả


    Tìm thêm với Google.com :

    NHÀ TÀI TRỢ
Mời bạn chọn bộ gõ Anh Việt
Bạn còn lại 350 ký tự.
X