Chuyện, câu chuyện; sự tường thuật (những sự kiện, việc.. đã qua)

they all tell the same story

họ đều kể một câu chuyện như nhau

as the story goes

người ta nói chuyện rằng

but that is another story

nhưng đó lại là chuyện khác

Truyện

a short story

truyện ngắn

a fairy story

một truyện thần tiên

Cốt truyện, tình tiết (của một truyện, một vở kịch...) (như) story-line

he reads only for the story

anh ta đọc để hiểu cốt truyện thôi

Sự tường thuật về một mục tin trên báo; bài báo

a front-page story

bài trang một

Tiểu sử, quá khứ (của một người)

(thông tục) lời nói dối; lời nói (sự mô tả..) không thật

oh you story!

nói dối!, điêu!

Don't tell stories, Tom

Tom, đừng có bịa chuyện

(từ cổ,nghĩa cổ) lịch sử, sử học

(từ Mỹ, nghĩa Mỹ) tầng, tầng gác, tầng nhà (như) storey

That's the story of my life

(thông tục) cái số tôi nó thế

tầng

Giải thích EN: 1. a complete horizontal section of a building; the space between two floors.a complete horizontal section of a building; the space between two floors.2. the set of rooms on the same floor or level of a building.the set of rooms on the same floor or level of a building.

Giải thích VN: 1. Toàn bộ bề mặt nằm ngang của một tòa nhà, phần không gian giữa hai sàn nhà///2. Tập hợp các phòng trên cùng một mặt sàn của một tòa nhà.

exit from a story

lối thoát ra khỏi tầng

ground story

tầng một

height of story

chiều cao tầng

multiple story

nhiều tầng

multiple story dwellings

nhà ở nhiều tầng

story height

chiều cao tầng

top story

tầng trên cùng

topmost story

tầng trên cùng

Narrative, tale, recounting, anecdote, yarn; account,recital, chronicle, record, history; legend, myth, fairy tale orstory, romance, gest or geste, fable, fabliau; epic, saga, Edda;joke, Colloq gag; mystery, detective story, whodunit, thriller;horror story; allegory, parable; piece, article: In olden days,the historians were the story tellers. George really knows howto tell a story. Have any of your stories been published? 2contention, testimony, assertion, version, statement,representation, allegation: That's his story and he's stickingto it.

Fib, confabulation, (white or black) lie, alibi,excuse, untruth, falsehood; tall tale, fishing or fish story:He told us some story about having sailed round the worldsingle-handed in a dinghy. Did you believe her story about beingof royal blood? 4 article, item, report, dispatch, news,tidings, release, information, copy, feature; scoop, exclusive:A story about China appears on page two.

Story-line, plot,scenario, (plot) outline, summary, book: The story needs somerevision before the dialogue can be rewritten.

Biography,curriculum vitae, life (story); facts, experiences, adventures,fortunes: His story is going to be made into a film.