Người đóng đáy thùng

(thông tục) cái nhảy lao đầu xuống trước

to take a header

nhảy lao đầu xuống trước

(điện học) côlectơ, cái góp điện

(kỹ thuật) vòi phun, ống phun

(kiến trúc) gạch lát ngang, đá lát ngang (bề dọc của viên gạch, viên đá thẳng góc với tường) ( (xem) stretcher)

mũ chụp đầu

ống chính

hộp nối ống

tầng thu nước

đầu trang

Giải thích VN: Văn bản nhắc lại, như số trang hoặc dòng tóm tắt của một đầu đề tài liệu, xuất hiện ở đầu các trang trong một tài liệu. Một số chương trình còn có cả đầu trang lẻ và đầu trang chẵn, cho nên bạn có thể xác định các đầu trang đối xứng kiểu soi gương đối với các tài liệu được in trên hai mặt giấy. Dùng tính năng nay để đánh số trang trên góc ngoài của các trang đối diện nhau. Bạn cũng có thể cấm in đầu trang ở trang thứ nhất của tài liệu hoặc một phần tài liệu, và có thể thay đổi các đầu trang trong tài liệu. Đồng nghĩa với running head.

section header

đoạn đầu trang

start of header

bắt đầu dòng đầu trang

gạch, đá lát ngang

Giải thích EN: 1. a large beam that frames common joists, studs, or rafters and transfers their weight to parallel members.a large beam that frames common joists, studs, or rafters and transfers their weight to parallel members.2. in masonry, a stone or brick laid in a wall with its short end toward the face of the wall.in masonry, a stone or brick laid in a wall with its short end toward the face of the wall..

Giải thích VN: 1. Trong các khung dầm các kiến trúc dầm thông thường, đinh tán, rui xà và chuyền trọng lượng sang các cấu kết song song với nó.///2. Trong công trình nề, gạch hoặc đá được đặt sao cho mặt của nó hướng theo mặt của bức tường .

phần đầu

ống phun

Giải thích EN: A conduit or pipe having many outlets or connected pipes that are usually parallel, serving as a central point of distribution for the contents.

Giải thích VN: Ống dẫn hoặc ống có nhiều cửa ra hoặc các ống liên kết thường đặt song song, đóng vai trò chính trong phân phối lượng nước.

thiết bị góp

viên gạch ngang

bản ghi nhãn

hộp phân phối

khuôn tán

header die

khuôn tán mũi đinh

rivet header

khuôn tán đinh rivê

đầu

đe tán

đoạn đầu

section header

đoạn đầu trang

start of header (SOH)

bắt đầu đoạn đầu

tape header

đoạn đầu băng

transmission header

đoạn đầu truyền dẫn

dòng đầu trang

start of header

bắt đầu dòng đầu trang

nhãn

Authentication Header (AH)

mào đầu nhận thực

header label

nhãn bắt đầu file

header label

nhãn bắt đầu tệp

header label

nhãn đầu

header label

nhãn đầu tệp

header label

nhãn tập

header label

nhãn tiêu đề

output header label

nhãn đầu băng xuất

volume (header) label

nhãn đầu ổ đĩa

volume header

nhãn đầu ổ đĩa

lanhtô

lò dọc

máy chồn đầu

ống góp

ống góp nước

brine header

ống góp nước muối

chilled-water header

ống góp nước lạnh

ống nối

thanh ngang

header bar or US header bow

thanh ngang trên kính trước

công nhân (cắt đều và lột da) vòi phun

ống phun

noun

dive , nosedive , swoop , pitch , plunge , spill , tumble