Sự phát, sự truyền; sự chuyển giao

transmission of disease

sự truyền bệnh

transmission of order

sự truyền lệnh

transmission of news

sự truyền tin

transmission of electricity

sự truyền điện

transmission from generation to generation

sự truyền từ thế hệ này qua thế hệ khác

Sự phát thanh, sự truyền hình; buổi phát

a live transmission from Washington

truyền hình tại chỗ phát đi từ Washington

Bộ truyền lực, hộp truyền động (trong xe có động cơ)

Sự truyền động, sự dẫn động

Sự truyền động, sự dẫn động, sự truyền, sự phát,hộp truyền động

hộp số truyền động

cross drive transmission

hộp số truyền động ngang

Bộ chuyền lực (hộp số)

bộ truyền lực

chục truyền chung

sự gửi

sự truyền, sự phát

máy truyền động

sự cho qua

sự chuyển giao

sự phát đi

sự phát sóng

sự truyền dẫn

adaptive transmission

sự truyền dẫn analog

adaptive transmission

sự truyền dẫn tương tự

analog data transmission

sự truyền dẫn dữ kiện analog

analog data transmission

sự truyền dẫn dữ liệu analog

analog transmission

sự truyền dẫn khởi dừng

asynchronous transmission

sự truyền dẫn đi bộ

bi-directional transmission

sự truyền dẫn hai chiều

burst transmission

sự truyền dẫn bằng gói

digital transmission

sự truyền dẫn digital

digital transmission

sự truyền (dẫn) số

group alarm transmission

sự truyền dẫn báo động nhóm

live transmission

sự truyền dẫn sống động

live transmission

sự truyền dẫn trực tiếp

optical transmission

sự truyền dẫn quang học

repetitive transmission of a signal

sự truyền dẫn lặp lại

simplex transmission

sự truyền dẫn đơn công

start-stop transmission

sự truyền dẫn khởi-dừng

synchronous transmission

sự truyền dẫn đồng bộ

time code transmission

sự truyền dẫn mã thời gian

time code transmission

sự truyền dẫn mã thời giờ

transmission of group alarms

sự truyền dẫn báo động của nhóm

transmission of sound

sự truyền dẫn âm thanh

transmission through Earth

sự truyền dẫn qua mặt đất

sự truyền tải

electric power transmission

sự truyền tải điện

power transmission

sự truyền tải điện

transmission of electric power

sự truyền tải điện năng

transmission of energy

sự truyền tải năng lượng

truyền dẫn

adaptive transmission

sự truyền dẫn analog

adaptive transmission

sự truyền dẫn tương tự

analog data transmission

sự truyền dẫn dữ kiện analog

analog data transmission

sự truyền dẫn dữ liệu analog

analog transmission

sự truyền dẫn khởi dừng

Applied Transmission Technologies (ATT)

các công nghệ truyền dẫn được áp dụng

asynchronous transmission

sự truyền dẫn đi bộ

automatic transmission measure equipment-ATME

máy tự động đo truyền dẫn

Automatic Transmission Control (ATC)

điều khiển Truyền dẫn tự động

Automatic Transmission Measurement System (ATMS)

hệ thống đo truyền dẫn tự động

Automatic Transmission Measuring Equipment (ATME)

thiết bị đo thử truyền dẫn tự động

Automatic Transmission Test and Control circuit (ATTC)

đo thử truyền dẫn và mạch điều khiển tự động

Basic Rate Interface Transmission Equipment (BRITE)

thiết bị truyền dẫn của giao diện tốc độ cơ bản

basic transmission unit

đơn vị truyền dẫn cơ bản

Basic Transmission Unit (BTU)

khối truyền dẫn cơ bản

bi-directional transmission

sự truyền dẫn hai chiều

Blocked Asynchronous Transmission (BLAST)

truyền dẫn không đồng bộ bị chặn

Burst Isochronous Transmission (BIT)

truyền dẫn đẳng thời theo khối

burst transmission

sự truyền dẫn bằng gói

Carrier Transmission Maintenance System (CTMS)

hệ thống bảo dưỡng truyền dẫn của công ty

data transmission network

mạng truyền dẫn dữ liệu

digital transmission

sự truyền dẫn digital

digital transmission

sự truyền (dẫn) số

digital transmission system

hệ thống truyền dẫn digital

Digital Transmission System (DTS)

hệ thống truyền dẫn số

Discontinuous Transmission

truyền dẫn gián đoạn

Dispersion Supported Transmission (DST)

truyền dẫn dựa vào sự tán sắc

End Of Transmission (EOT)

kết thúc truyền dẫn

energy transmission system

hệ thống truyền dẫn năng lượng

Fibre Optic Transmission System (FOTS)

hệ thống truyền dẫn cáp sợi quang

Full - Duplex Transmission (FDX)

truyền dẫn song công hoàn toàn

Global Title Translation/Global Title Transmission (GTT)

Dịch tiêu đề toàn cầu/Truyền dẫn tiêu đề toàn cầu

grade of transmission

chất lượng truyền dẫn

grade of transmission

phẩm chất truyền dẫn

group alarm transmission

sự truyền dẫn báo động nhóm

Half-Duplex Transmission Module (X.25) (HDTM)

môđun truyền dẫn bán song công

HDSL Transmission Unit (HTU)

Khối truyền dẫn HDSL

high speed data transmission system

hệ thống truyền dẫn dữ liệu cao tố

Intermediate Transmission Block (ITB)

khối truyền dẫn trung gian

International Satellite Transmission Centre (ISTC)

trung tâm truyền dẫn vệ tinh quốc tế

International Transmission Maintenance Centre (ITMC)

trung tâm bảo dưỡng truyền dẫn quốc tế

live transmission

sự truyền dẫn sống động

live transmission

sự truyền dẫn trực tiếp

Maximum Transfer Unit/Maximum Transmission Unit (TCP) (MTU)

Khối truyền tải tối đa /Khối truyền dẫn tối đa

multi-link transmission group

nhóm truyền dẫn đa liên kết

Multi-network Datagram Transmission Protocol (MDTP)

giao thức truyền dẫn gói dữ liệu đa mạng

Noise Transmission Impairment (NTI)

chất lượng truyền dẫn giảm do tạp âm

optical transmission

sự truyền dẫn quang học

quality of transmission

chất lượng truyền dẫn

quality of transmission

phẩm chất truyền dẫn

Radio Transmission Technologies (RTT)

các công nghệ truyền dẫn vô tuyến

receiving end of the transmission system

đầu thu của hệ thống truyền dẫn

repetitive transmission of a signal

sự truyền dẫn lặp lại

short distance transmission circuit

mạch truyền dẫn khoảng cách ngắn

Signal Processing transmission terminals (SPTT)

các đầu cuối truyền dẫn có xử lý tín hiệu

simplex transmission

sự truyền dẫn đơn công

Single-Sideband Transmission (SST)

truyền dẫn đơn biên

Speech Transmission Quality (STQ)

chất lượng truyền dẫn tiếng nói

Spread Spectrum Transmission (Wireless) (SST)

truyền dẫn trải phổ ( vô tuyến )

start-stop transmission

sự truyền dẫn khởi-dừng

synchronous transmission

sự truyền dẫn đồng bộ

Synchronous Transmission (SYNTRAN)

truyền dẫn đồng bộ

Technical Committee on Transmission and Multiplexing (TC-TM)

Uỷ ban Kỹ thuật về Truyền dẫn và Ghép kênh

time code transmission

sự truyền dẫn mã thời gian

time code transmission

sự truyền dẫn mã thời giờ

Time Division Multiplex System or Transmission Distortion Measuring Set (TDMS)

Hệ thống ghép kênh chia theo thời gian, Bộ đo méo truyền dẫn

Transmission And Connectivity Tester (TACT)

đồng hồ đo khả năng kết nối và truyền dẫn

Transmission and Multiplexing (TM)

truyền dẫn và ghép kênh

transmission block

khối truyền dẫn

transmission breakdown

sự cố truyền dẫn

transmission bridge

cầu truyền dẫn

transmission characteristic

đặc tuyến truyền dẫn

transmission characteristics

các đặc trưng truyền dẫn

transmission circuit

mạch truyền dẫn

Transmission Control (TC)

điều khiển truyền dẫn

Transmission Control Block (TCB)

khối điều khiển truyền dẫn

Transmission Control Code (TCC)

mã điều khiển truyền dẫn

Transmission Control Protocol (TCP)

giao thức điều khiển truyền dẫn

Transmission Control Protocol/Internet Protocol (TCP/IP)

Giao thức điều khiển truyền dẫn/giao thức Internet

Transmission Control Unit (TCU)

khối điều khiển truyền dẫn

Transmission Convergence (ATM) (TC)

hội tụ truyền dẫn

Transmission Convergence Sublayer (TCS)

lớp con hội tụ truyền dẫn

transmission efficiency

hiệu suất truyền dẫn

transmission equivalent

đương lượng truyền dẫn

Transmission Group (SNA) (TG)

Nhóm truyền dẫn (SNA)

Transmission Header (TH)

tiêu đề truyền dẫn

transmission highway

đường trục truyền dẫn chính

Transmission Impairment Measuring Set (TIMS)

máy đo thử hư hỏng truyền dẫn

Transmission Level Point (TLP)

điểm có mức truyền dẫn

transmission loss

sự suy giảm truyền dẫn

transmission loss (telephone)

suy giảm truyền dẫn (điện thoại)

transmission loss over the interference path

sự suy giảm truyền dẫn đường đi giao thoa

transmission loss over the interference path

sự suy giảm truyền dẫn đường đi nhiễu

Transmission Maintenance Point (InternationalLine) (TMR-IL)

điểm bảo dưỡng truyền dẫn (đường dây quốc tế)

transmission medium

môi trường truyền dẫn

Transmission Message Unit (TMU)

khối tin truyền dẫn

transmission mode

chế độ truyền dẫn

transmission network

mạng truyền dẫn

transmission node

nút truyền dẫn

transmission number

số hiệu truyền dẫn

transmission of group alarms

sự truyền dẫn báo động của nhóm

transmission of sound

sự truyền dẫn âm thanh

transmission path delay

trễ đường truyền dẫn

Transmission Path Endpoint (TPE)

điểm đầu cuối của đường truyền dẫn

transmission performance

tác nghiệp truyền dẫn

Transmission Priority Field (APPN) (TPF)

Trường ưu tiên truyền dẫn (APPN)

Transmission Rate In Bits (TRIB)

tốc độ truyền dẫn tính theo bít

Transmission Resource Management (TRM)

quản lý tài nguyên truyền dẫn

transmission through Earth

sự truyền dẫn qua mặt đất

transmission unit

đơn vị truyền dẫn

Wide Band Data Transmission system (WBDTS)

hệ thống truyền dẫn số liệu băng rộng

Wide-area digital transmission scheme (J2)

Hệ thống truyền dẫn số diện rộng của Nhật Bản

cơ cấu truyền động

hộp số

Giải thích VN: Là cơ cấu của hệ thống dẫn động nhận lực (theo dạng quay) từ động cơ và truyền lực tới bánh lái.

hộp truyền động

fluid transmission

hộp truyền động thủy lực

transmission lock

khóa (định vị) hộp truyền động

độ truyền qua (sự) phát rộng

độ xốp

đường truyền động

coaxial transmission line

đường truyền đồng tâm

coaxial transmission line

đường truyền đồng trục

concentric transmission line

đường truyền đồng tâm

concentric transmission line

đường truyền đồng trục

uniform transmission line

đường truyền đồng nhất

hệ số truyền

acoustical transmission factor

hệ số truyền âm

coefficient (ofheat) transmission)

hệ số truyền nhiệt

coefficient (oflight transmission)

hệ số truyền ánh sáng

coefficient (ofoverall heat transmission)

hệ số truyền nhiệt tổng thể

coefficient (ofthermal transmission)

hệ số truyền nhiệt

coefficient of heat transmission

hệ số truyền nhiệt

coefficient of thermal transmission

hệ số truyền nhiệt

heat transmission coefficient

hệ số truyền nhiệt

heating transmission coefficient

hệ số truyền nhiệt

load transmission coefficient

hệ số truyền tải trọng

sound transmission coefficient

hệ số truyền âm

sound transmission coefficient

hệ số truyền âm thanh

sound transmission factor

hệ số truyền âm (thanh)

thermal coefficient of overall transmission

hệ số truyền nhiệt tổng

transmission coefficient

hệ số truyền (âm thanh)

transmission coefficient

hệ số truyền (qua)

transmission coefficient

hệ số truyền dẫn

transmittance (transmissionfactor)

hệ số truyền (sáng)

sự chuyển

data transmission

sự chuyển dữ liệu

picture transmission

sự chuyển hình

serial transmission

sự chuyển thông nối

sự phát

circularly polarized transmission

sự phát xạ phân cực tròn

high-power transmission

sự phát công suất cao

interfering transmission

sự phát thanh giao thoa

monophonic transmission

sự phát thanh âm mônô

monophonic transmission

sự phát thanh đơn âm

orthogonal transmission

sự phát thanh trực giao

picture transmission

sự phát hình

pulse transmission

sự phát xung

radio transmission

sự phát vô tuyến

re-transmission

sự phát lại

simultaneous transmission

sự phát thanh cùng lúc

simultaneous transmission

sự phát thanh đồng thời

spread spectrum transmission

sự phát trải phổ

test transmission

sự phát thanh thử

sự phát thanh

interfering transmission

sự phát thanh giao thoa

monophonic transmission

sự phát thanh âm mônô

monophonic transmission

sự phát thanh đơn âm

orthogonal transmission

sự phát thanh trực giao

simultaneous transmission

sự phát thanh cùng lúc

simultaneous transmission

sự phát thanh đồng thời

test transmission

sự phát thanh thử

sự truyền động

automatic transmission

sự truyền động tự động

belt transmission

sự truyền động kiểu cuaroa

bevel gear drive or transmission

sự truyền động vuông góc

binary synchronous transmission

sự truyền đồng bộ nhị phân

chain transmission

sự truyền động xích

electric transmission

sự truyền động bằng điện

final transmission

sự truyền động cuối cùng

gear transmission

sự truyền động bánh răng

hydraulic transmission

sự truyền động thủy lực

hydrodynamic transmission

sự truyền động thủy

mechanical transmission

sự truyền động cơ khí

planetary transmission

sự truyền động hành tinh

shaft transmission

sự truyền động kiểu trục

simultaneous transmission

sự truyền đồng thời

synchronous transmission

sự truyền đồng bộ

synchronous transmission

sự truyền đồng bộ (đồng thời)

sự truyền

adaptive transmission

sự truyền dẫn analog

adaptive transmission

sự truyền dẫn tương tự

airborne sound (transmission)

âm không khí (sự truyền âm)

analog data transmission

sự truyền dẫn dữ kiện analog

analog data transmission

sự truyền dẫn dữ liệu analog

analog transmission

sự truyền dẫn khởi dừng

analog transmission

sự truyền tương tự

anisochronous transmission

sự truyền không đồng thời

APT automatic picture transmission)

sự truyền hình ảnh tự động

asymmetrical transmission

sự truyền bất đối xứng

asynchronous data transmission

sự truyền dữ liệu dị bộ

asynchronous transmission

sự truyền dẫn đi bộ

asynchronous transmission

sự truyền không đồng bộ

audio transmission

sự truyền âm thanh

automatic picture transmission (APT)

sự truyền hình ảnh tự động

automatic telegraph transmission

sự truyền điện báo tự động

automatic transmission

sự truyền động tự động

automatic transmission

sự truyền tự động

baseband transmission

sự truyền theo dải nền

batch file transmission

sự truyền tập tin bó

belt transmission

sự truyền động kiểu cuaroa

bevel gear drive or transmission

sự truyền động vuông góc

bi-direction transmission

sự truyền hai chiều

bi-directional transmission

sự truyền dẫn hai chiều

binary synchronous transmission

sự truyền đồng bộ nhị phân

bipolar transmission

sự truyền lưỡng cực

black transmission

sự truyền đen

block transmission

sự truyền khối

brake force transmission

sự truyền lực hãm

burst isochronous transmission

sự truyền từng khối

burst transmission

sự truyền dẫn bằng gói

burst transmission

sự truyền gián đoạn

byte-serial transmission

sự truyền nối tiếp byte

cancel transmission (CANTRAN)

sự truyền hủy ngang

carrier transmission

sự truyền sóng mang

ceiling sound transmission

sự truyền âm qua trần nhà

chain transmission

sự truyền động xích

clear transmission

sự truyền rõ (văn bản)

coded transmission

sự truyền mã hóa

coherent transmission

sự truyền phù hợp

color transmission

sự truyền hình màu

compressed digital transmission

sự truyền số có nén

continuous phase PSK transmission

sự truyền PSK có pha liên tục

continuously variable transmission (CVT)

sự truyền biến đổi liên tục

data transmission

sự truyền dữ liệu

digital data transmission

sự truyền dữ liệu số

digital transmission

sự truyền dẫn digital

digital transmission

sự truyền (dẫn) số

directional transmission

sự truyền trực tiếp

duplex transmission

sự truyền hai chiều

duplex transmission

sự truyền song công

electric power transmission

sự truyền điện năng

electric power transmission

sự truyền tải điện

electric transmission

sự truyền động bằng điện

electricity transmission

sự truyền tải điện năng

end-or-transmission card

phiếu kết thúc sự truyền

end-or-transmission code

mã kết thúc sự truyền

energy transmission

sự truyền công suất

energy transmission

sự truyền năng lượng

facsimile transmission

sự truyền fax

facsimile transmission

sự truyền báo ảnh

fiber optic transmission

sự truyền bằng sợi quang

fiberoptic transmission

sự truyền bằng cáp quang

fiberoptic transmission

sự truyền bằng sợi quang

fiberoptic transmission

sự truyền bằng cáp quang

final transmission

sự truyền động cuối cùng

flanking transmission of sound

sự truyền âm trên phương ngang

frequency-shift transmission

sự truyền dịch tần số

gear transmission

sự truyền động bánh răng

GFT (grantfunctional transmission)

sự truyền chức năng cho phép

group alarm transmission

sự truyền dẫn báo động nhóm

heat transmission

sự truyền nhiệt

heat transmission by conductivity

sự truyền nhiệt dẫn truyền

heat transmission by conductivity

sự truyền nhiệt nhờ tính dẫn nhiệt

heat transmission by convection

sự truyền nhiệt do tính đối lưu

heat transmission [transport

sự truyền nhiệt

heating transmission

sự truyền nhiệt

hydraulic transmission

sự truyền động thủy lực

hydraulic transmission

sự truyền thủy lực

hydrodynamic transmission

sự truyền động thủy

image transmission

sự truyền hình ảnh

impulse transmission

sự truyền xung

infrared transmission

sự truyền bằng hồng ngoại

interrupted isochronous transmission

sự truyền đẳng thời bị ngắt

isochronous transmission

sự truyền đẳng thời

lateral sound transmission

sự truyền âm ngang

live transmission

sự truyền dẫn sống động

live transmission

sự truyền dẫn trực tiếp

loop transmission

sự truyền theo mạch vòng

low-speed transmission

sự truyền chậm

maximum power transmission

sự truyền công suất cực đại

mechanical transmission

sự truyền động cơ khí

microwave transmission

sự truyền (bằng) vi ba

microwave transmission

sự truyền sóng cực ngắn

microwave transmission

sự truyền vi sóng

moisture vapour transmission

sự truyền ẩm

monochrome transmission

sự truyền đơn sắc

multichannel transmission

sự truyền đa kênh

multidrop transmission

sự truyền nhiều trạm

multilevel transmission

sự truyền nhiều mức

multipath transmission

sự truyền nhiều đường

multiple transmission

sự truyền đa phân

multiplex transmission

sự truyền dồn kênh

multiplex transmission

sự truyền đa bội

multiplex transmission

sự truyền đa công

natural transmission

sự truyền tự nhiên

negative transmission

sự truyền âm

network transmission

sự truyền mạng

neutral transmission

sự truyền trung tính

non simultaneous transmission

sự truyền không đồng thời

nonsynchronous transmission

sự truyền không đồng bộ

one-way transmission

sự truyền đơn công

one-way transmission

sự truyền một chiều

open-wire transmission

sự truyền bằng dây trần

optical fiber transmission

sự truyền bằng sợi quang

optical fibre transmission

sự truyền bằng sợi quang

optical transmission

sự truyền dẫn quang học

optical transmission

sự truyền quang

packet transmission

sự truyền gói tin

packet transmission

sự truyền bó tin

packet transmission

sự truyền theo bó

parallel data transmission

sự truyền dữ liệu song song

parallel transmission

sự truyền song song

physical transmission

sự truyền vật lý

planetary transmission

sự truyền động hành tinh

point-to-point transmission

sự truyền điểm nối điểm

polar transmission

sự truyền có cực

positive transmission

sự truyền dương

power transmission

sự truyền năng lượng

power transmission

sự truyền tải điện

pressure transmission

sự truyền áp lực

radio transmission

sự truyền vô tuyến

repetitive transmission of a signal

sự truyền dẫn lặp lại

request functional transmission (RFT)

sự truyền theo chức năng yêu cầu

RFT (requestfunctional transmission)

sự truyền theo chức năng yêu cầu

satellite transmission

sự truyền qua vệ tinh

selective transmission

sự truyền chọn lọc

serial transmission

sự truyền nối tiếp (tuần tự)

serial transmission

sự truyền tuần tự

shaft transmission

sự truyền động kiểu trục

signal transmission

sự truyền tín hiệu

simplex transmission

sự truyền dẫn đơn công

simplex transmission

sự truyền đơn công

simplex transmission

sự truyền một chiều

simultaneous transmission

sự truyền đồng thời

single sideband transmission

sự truyền dải biên đơn

single-current transmission

sự truyền dòng đơn

sound transmission

sự truyền âm

sound transmission

sự truyền âm thanh

sound transmission by indirect

sự truyền âm theo đường vòng

spread spectrum transmission

sự truyền phổ rộng

start-stop transmission

sự truyền dẫn khởi-dừng

start-stop transmission

sự truyền khởi-dừng

static picture transmission

sự truyền hình ảnh tĩnh

store-and-forward transmission

sự truyền nhớ và chuyển

stream data transmission

sự truyền dữ liệu theo luồng

stress transmission

sự truyền áp lực

suppressed carrier transmission

sự truyền triệt sóng mang

synchronous data transmission

sự truyền dữ liệu đồng bộ

synchronous transmission

sự truyền dẫn đồng bộ

synchronous transmission

sự truyền đồng bộ

synchronous transmission

sự truyền đồng bộ (đồng thời)

test transmission

sự truyền thử

text transmission

sự truyền văn bản

thermal transmission

sự truyền nhiệt

time code transmission

sự truyền dẫn mã thời gian

time code transmission

sự truyền dẫn mã thời giờ

total heat transfer (transmission)

sự truyền nhiệt tổng

transmission lag

sự truyền trễ

transmission of electric power

sự truyền tải điện năng

transmission of electricity

sự truyền lực

transmission of energy

sự truyền tải năng lượng

transmission of group alarms

sự truyền dẫn báo động của nhóm

transmission of moments

sự truyền mô men

transmission of pressure

sự truyền áp lực

transmission of sound

sự truyền âm thanh

transmission of sound

sự truyền dẫn âm thanh

transmission through Earth

sự truyền dẫn qua mặt đất

trasminor transmission

sự truyền ứng suất

two-way transmission

sự truyền hai chiều

unidirectional transmission

sự truyền đơn hướng

unidirectional transmission

sự truyền một chiều

vapor transmission

sự truyền hơi nước

video transmission

sự truyền video

voice transmission

sự truyền tiếng nói

wave transmission

sự truyền sóng

white transmission

sự truyền trắng

wideband transmission

sự truyền dải rộng

wireless data transmission

sự truyền dữ liệu vô tuyến

sự truyền phát

sự chuyển giao (một kiện hàng, một bức điện..)

sự chuyển giao (một kiện hàng, một bức điện...)

sự truyền

data transmission

sự truyền đạt số liệu

facsimile transmission

sự truyền fax

heat transmission

sự truyền âm

thermal transmission

sự truyền nhiệt

noun

broadcast , communication , conductance , conduction , conveyance , delivery , dispatch , gearbox , message , sending

verb

bear , carry , impart , metastasize , propagate , send , transfer , transmit