Nghĩa của từ Staff - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

Hiện nay

/stæf /(US)

Thông dụng

Danh từ, số nhiều .staves, staffs

Gậy, ba toong

Gậy quyền, quyền trượng (gậy biểu thị chức vị quyền lực)

Nhân viên

the hotel staff

nhân viên khách sạn

( staff) ( số nhiều) cán bộ; những người có quyền lực trong một tổ chức (trái với sinh viên..), những người làm việc hành chánh (khác biệt với việc thủ công)

a new member of (the) staff

một cán bộ mới

Cán, cột

Chỗ dựa, chỗ nương tựa

to be the staff of someone

là chỗ nương tựa của ai

(kỹ thuật) cọc tiêu

(y học) dụng cụ mổ bóng đái

Hiệu lệnh đường thông (cho người lái xe lửa)

( staff) ( số nhiều) ban tham mưu

regimental staff

ban tham mưu trung đoàn

staff officer

sĩ quan tham mưu

( staffs) ( số nhiều) ban, bộ

editorial staffs of a newspaper

ban biên tập một tờ báo

( staffs) ( số nhiều) toàn thể cán bộ nhân viên giúp việc, biên chế; bộ phận; hội đồng giảng viên

teaching staffs

bộ phận giảng dạy

( staves) ( số nhiều) (âm nhạc) khuông nhạc (như) stave

Ngoại động từ

Bố trí cán bộ nhân viên cho (một cơ quan); cung cấp cán bộ nhân viên cho (một cơ quan)

to staff an office with capable cadres

bố trí cán bộ có khả năng cho một cơ quan

Cấu trúc từ

the staff of life

bánh mì (coi (như) thức ăn cơ bản nuôi sống con người)

Chuyên ngành

Cơ - Điện tử

Biên chế, thành phần nhân sự, thước đo

Xây dựng

viên chức

vữa trộn sợi (như rơm, ximăng)

Kỹ thuật chung

biên chế

reduction in staff

sự giảm biên chế

service staff

biên chế phục vụ

biên chế nhân sự

cán bộ

nhân viên

advisory staff

nhân viên cố vấn

clerical staff

nhân viên bàn giấy

clerical staff

nhân viên hành chính

Engagement of Staff and Labour

tuyển mộ nhân viên và lao động

replacement (ofstaff)

sự thay thế (nhân viên)

servicing staff

nhân viên dịch vụ

staff assessment rates

mức đóng góp của nhân viên

staff compensation plan

kế hoạch trả thù lao (lương bổng) cho nhân viên

staff evaluation

sự đánh giá nhân viên

staff relations

quan hệ với nhân viên

support staff

nhân viên hỗ trợ

thước mia

staff holder

giá giữ thước mia

Kinh tế

các cán bộ

bộ phận quản lý

đội ngũ nhân sự

staff assessments

đánh giá đội ngũ nhân sự

đội ngũ nhân viên

thuê mướn

toàn thể nhân viên

tuyển chọn nhân viên

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

agents , assistants , cadre , cast , crew , deputies , faculty , force , help , officers , operatives , organization , personnel , servants , shop , teachers , team , workers , work force , cane , club , pikestaff , pole , prop , rod , stave , walking stick , wand , associates , bourdon , crozier , employees , entourage , group , mace , stick , support , truncheon

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Staff »

Từ điển: Thông dụng | Xây dựng | Cơ - Điện tử

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-{|align="right"
+=====/'''<font color="red">stæf </font>'''/(US) <!-- BaamBoo-Tra Từ cho rằng phần phiên âm này chưa hoàn thiện, bạn hãy cùng xây dựng bằng cách thêm vào giữa /..../ phần phiên âm của từ. VD: phiên âm của help là /help/ --> =====
-| __TOC__
-|}
-=====/'''<font color="red">stæf , stɑf</font>'''/ <!-- BaamBoo-Tra Từ cho rằng phần phiên âm này chưa hoàn thiện, bạn hãy cùng xây dựng bằng cách thêm vào giữa /..../ phần phiên âm của từ. VD: phiên âm của help là /help/ --> =====
 ==Thông dụng==
@@ Dòng 53: / Dòng 49: @@
 ::[[to]] [[staff]] [[an]] [[office]] [[with]] [[capable]] [[cadres]]
 ::bố trí cán bộ có khả năng cho một cơ quan
+===Cấu trúc từ===
+=====[[the]] [[staff]] [[of]] [[life]]=====
+::bánh mì (coi (như) thức ăn cơ bản nuôi sống con người)
-== Xây dựng==
+==Chuyên ngành==
-===Nghĩa chuyên ngành===
-=====viên chức=====
-=====vữa trộn sợi (như rơm, ximăng)=====
+===Cơ - Điện tử===
+=====Biên chế, thành phần nhân sự, thước đo=====
-== Kỹ thuật chung ==
+=== Xây dựng===
-===Nghĩa chuyên ngành===
+=====viên chức=====
-=====biên chế=====
+=====vữa trộn sợi (như rơm, ximăng)=====
+=== Kỹ thuật chung ===
+=====biên chế=====
 ::[[reduction]] [[in]] [[staff]]
 ::sự giảm biên chế
 ::[[service]] [[staff]]
 ::biên chế phục vụ
 =====biên chế nhân sự=====
 =====cán bộ=====
 =====nhân viên=====
 ::[[advisory]] [[staff]]
 ::nhân viên cố vấn
@@ Dòng 94: / Dòng 95: @@
 ::[[support]] [[staff]]
 ::nhân viên hỗ trợ
 =====thước mia=====
 ::[[staff]] [[holder]]
 ::giá giữ thước mia
+=== Kinh tế ===
+=====các cán bộ=====
-== Kinh tế ==
+=====bộ phận quản lý=====
-===Nghĩa chuyên ngành===
-=====các cán bộ=====
+=====đội ngũ nhân sự=====
-=====bộ phận quản lý=====
-=====đội ngũ nhân sự=====
 ::[[staff]] [[assessments]]
 ::đánh giá đội ngũ nhân sự
 =====đội ngũ nhân viên=====
-=====thuê mướn=====
-=====toàn thể nhân viên=====
-=====tuyển chọn nhân viên=====
-=== Nguồn khác ===
+=====thuê mướn=====
-*[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=staff staff] : Corporateinformation
-== Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
+=====toàn thể nhân viên=====
-===N.===
-=====Stick, pole, standard, baton, rod, pikestaff, pike, stake,cane, stave, shaft, alpenstock, shillelagh, club, truncheon,mace, crook, crozier, sceptre, wand, caduceus:  Carrying theceremonial staff and dressed in full regalia, the officerimpressively opened the royal court proceedings. 2 personnel,employees, help, workforce, crew, team, organization:  Before weintroduced computers, we had a staff of fifty doing nothing butfiling.=====
+=====tuyển chọn nhân viên=====
-            	[[Category:Thông dụng]][[Category:Xây dựng]][[Category:Kỹ thuật chung ]][[Category:Kinh tế ]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]]
+==Các từ liên quan==
+===Từ đồng nghĩa===
+=====noun=====
+:[[agents]] , [[assistants]] , [[cadre]] , [[cast]] , [[crew]] , [[deputies]] , [[faculty]] , [[force]] , [[help]] , [[officers]] , [[operatives]] , [[organization]] , [[personnel]] , [[servants]] , [[shop]] , [[teachers]] , [[team]] , [[workers]] , [[work force]] , [[cane]] , [[club]] , [[pikestaff]] , [[pole]] , [[prop]] , [[rod]] , [[stave]] , [[walking stick]] , [[wand]] , [[associates]] , [[bourdon]] , [[crozier]] , [[employees]] , [[entourage]] , [[group]] , [[mace]] , [[stick]] , [[support]] , [[truncheon]]
+[[Thể_loại:Thông dụng]][[Thể_loại:Xây dựng]][[Thể_loại:Cơ - Điện tử]]

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Staff'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;