Nghĩa của từ Awake - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

Hiện nay

Thông dụng

Ngoại động từ, .awoke; .awoke, awoken

Đánh thức, làm thức dậy

(nghĩa bóng) làm thức tỉnh, làm tỉnh ngộ, làm cho nhận thức ra

to awake somebody to the sense of duty

làm cho ai nhận thức ra ý thức bổn phận

(nghĩa bóng) khêu gợi, gợi

to awake someone's interest

gợi sự thích thú của ai

Nội động từ

Thức dậy

(nghĩa bóng) thức tỉnh, tỉnh ngộ, nhận thức ra

to awake to the responsibilities of one's new position

nhận thức ra trách nhiệm trong cương vị công tác mới của mình

Tính từ

Tỉnh, thức, không ngủ

to lie awake

nằm thức (chứ không ngủ)

to be wide awake

hoàn toàn tỉnh táo

Awake to ý thức, nhận thức rõ

everyone should be awake to his role in the collectivity

mọi người nên nhận thức rõ vai trò của mình trong tập thể

Hình Thái từ

V_ing: awaking
past: awoke
PP: awoken

Chuyên ngành

Xây dựng

thức tỉnh

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

adjective

alive , aroused , attentive , awakened , aware , cognizant , excited , heedful , knowing , observant , on guard , roused , vigilant , wakeful , waking , watchful , unsleeping , wide-awake , sensible , sentient , wise

verb

arise , awaken , call , gain consciousness , get up , roll out * , rouse , stir , wake , wake up , activate , alert , animate , arouse , call forth , enliven , excite , incite , kindle , provoke , revive , stimulate , stir up , vivify , waken , raise , active , alive , attentive , careful , conscious , heedful , mindful

Từ trái nghĩa

adjective

asleep , unconscious

verb

go to sleep , sleep , deaden , lull

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Awake »

Từ điển: Thông dụng | Xây dựng

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-{|align="right"
-| __TOC__
-|}
-=====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
-{{Phiên âm}}
-<!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
 ==Thông dụng==
-===Ngoại động từ,  .awoke; .awoke,  awoked===
+===Ngoại động từ,  .awoke; .awoke,  awoken===
 =====Đánh thức, làm thức dậy=====
@@ Dòng 20: / Dòng 11: @@
 ::[[to]] [[awake]] [[someone's]] [[interest]]
 ::gợi sự thích thú của ai
 ===Nội động từ===
@@ Dòng 38: / Dòng 30: @@
 ::[[everyone]] [[should]] [[be]] [[awake]] [[to]] [[his]] [[role]] [[in]] [[the]] [[collectivity]]
 ::mọi người nên nhận thức rõ vai trò của mình trong tập thể
+===Hình Thái từ===
+* V_ing: [[awaking]]
+* past: [[awoke]]
+* PP: [[awoken]]
-== Xây dựng==
+==Chuyên ngành==
-===Nghĩa chuyên ngành===
-=====thức tỉnh=====
-== Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
-===V.===
-=====Wake (up), awaken, get up, rouse or bestir oneself:  WhenI awoke, she was standing over me with a pistol.=====
-=====Awaken,animate, arouse, rouse, stimulate, revive, incite, excite,activate, alert, stir up, fan, kindle, ignite, fire:  Marchesawaken my sense of patriotism.=====
-=====Awake to. awaken to, wake upto, realize, understand, become aware or conscious of:  Ifinally awoke to the fact that my tax return was overdue.=====
-=====Adj.=====
-=====Up, aroused, roused, wide awake, up and about, alert,on the alert, on the qui vive, watchful, on guard, attentive,conscious; heedful, alive:  I'm always awake a few minutesbefore the alarm goes off.=====
-==  Oxford==
-===V. & adj.===
-=====V.  (past awoke; past part.  awoken) 1 intr.  acease to sleep.  b become active.=====
-=====Intr. (foll. by to) becomeaware of.=====
-=====Tr. rouse from sleep.=====
-=====Predic.adj.=====
-=====A notasleep.  b vigilant.=====
-=====(foll. by to) aware of.  [OE aw‘cnan,awacian (as A-(2), WAKE(1))]=====
-== Tham khảo chung ==
-*[http://usasearch.gov/search?affiliate=nws.noaa.gov&v%3Aproject=firstgov&query=awake awake] : National Weather Service
+=== Xây dựng===
-            	[[Category:Thông dụng]][[Category:Xây dựng]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Category:Từ điển Oxford]][[Category: Tham khảo chung ]]
+=====thức tỉnh=====
+==Các từ liên quan==
+===Từ đồng nghĩa===
+=====adjective=====
+:[[alive]] , [[aroused]] , [[attentive]] , [[awakened]] , [[aware]] , [[cognizant]] , [[excited]] , [[heedful]] , [[knowing]] , [[observant]] , [[on guard]] , [[roused]] , [[vigilant]] , [[wakeful]] , [[waking]] , [[watchful]] , [[unsleeping]] , [[wide-awake]] , [[sensible]] , [[sentient]] , [[wise]]
+=====verb=====
+:[[arise]] , [[awaken]] , [[call]] , [[gain consciousness]] , [[get up]] , [[roll out ]]* , [[rouse]] , [[stir]] , [[wake]] , [[wake up]] , [[activate]] , [[alert]] , [[animate]] , [[arouse]] , [[call forth]] , [[enliven]] , [[excite]] , [[incite]] , [[kindle]] , [[provoke]] , [[revive]] , [[stimulate]] , [[stir up]] , [[vivify]] , [[waken]] , [[raise]] , [[active]] , [[alive]] , [[attentive]] , [[careful]] , [[conscious]] , [[heedful]] , [[mindful]]
+===Từ trái nghĩa===
+=====adjective=====
+:[[asleep]] , [[unconscious]]
+=====verb=====
+:[[go to sleep]] , [[sleep]] , [[deaden]] , [[lull]]
+[[Thể_loại:Thông dụng]][[Thể_loại:Xây dựng]][[Thể_loại:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Thể_loại:Từ điển Oxford]][[Thể_loại: Tham khảo chung ]]

Công cụ cá nhân

Hiện nay

Thông dụng

Ngoại động từ, .awoke; .awoke, awoken

Đánh thức, làm thức dậy

(nghĩa bóng) làm thức tỉnh, làm tỉnh ngộ, làm cho nhận thức ra

(nghĩa bóng) khêu gợi, gợi

Nội động từ

Thức dậy

(nghĩa bóng) thức tỉnh, tỉnh ngộ, nhận thức ra

Tính từ

Tỉnh, thức, không ngủ

Awake to ý thức, nhận thức rõ

Hình Thái từ

Chuyên ngành

Xây dựng

thức tỉnh

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

adjective

verb

Từ trái nghĩa

adjective

verb

tác giả

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Awake'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

Hiện nay

Thông dụng

Ngoại động từ, .awoke; .awoke, awoken

Đánh thức, làm thức dậy

(nghĩa bóng) làm thức tỉnh, làm tỉnh ngộ, làm cho nhận thức ra

(nghĩa bóng) khêu gợi, gợi

Nội động từ

Thức dậy

(nghĩa bóng) thức tỉnh, tỉnh ngộ, nhận thức ra

Tính từ

Tỉnh, thức, không ngủ

Awake to ý thức, nhận thức rõ

Hình Thái từ

Chuyên ngành

Xây dựng

thức tỉnh

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

adjective

verb

Từ trái nghĩa

adjective

verb

tác giả