-
(Khác biệt giữa các bản)(→Từ điển thông dụng)(cập nhật nghĩa từ)
Dòng 75: Dòng 75: == Hóa học & vật liệu==== Hóa học & vật liệu==- ===Nghĩa chuyên ngành===+ ===Nghĩa chuyên ngành===- =====dây chão, dây thừng=====+ =====dây chão, dây thừng=====''Giải thích EN'': [[A]] [[strong]] [[cord]] [[composed]] [[of]] [[fiber]] [[or]] [[wire]] [[strands]] [[that]] [[have]] [[been]] [[twisted]] [[or]] [[braided]] together. .''Giải thích EN'': [[A]] [[strong]] [[cord]] [[composed]] [[of]] [[fiber]] [[or]] [[wire]] [[strands]] [[that]] [[have]] [[been]] [[twisted]] [[or]] [[braided]] together. .Dòng 87: Dòng 87: == Toán & tin ==== Toán & tin =====Nghĩa chuyên ngành======Nghĩa chuyên ngành===- =====thừng chão, dây cáp=====+ =====thừng chão, dây cáp======= Xây dựng==== Xây dựng==- ===Nghĩa chuyên ngành===+ ===Nghĩa chuyên ngành===- =====thừng chão=====+ =====thừng chão======= Điện==== Điện==- ===Nghĩa chuyên ngành===+ ===Nghĩa chuyên ngành===- =====đối tượng giả=====+ =====đối tượng giả======= Kỹ thuật chung ==== Kỹ thuật chung =====Nghĩa chuyên ngành======Nghĩa chuyên ngành===- =====chão=====+ =====chão=====::[[buoy]] [[rope]]::[[buoy]] [[rope]]::chão phao::chão phaoDòng 135: Dòng 135: ::chão được sơn hắc ín::chão được sơn hắc ín- =====dây cáp=====+ =====dây cáp=====- =====dây chão=====+ =====dây chão=====::[[manila]] [[rope]]::[[manila]] [[rope]]::dây chão bện::dây chão bệnDòng 146: Dòng 146: ::[[spliced]] [[rope]]::[[spliced]] [[rope]]::dây chão nối::dây chão nối- =====dây thừng=====+ =====dây thừng=====::[[braided]] [[nylon]] [[rope]]::[[braided]] [[nylon]] [[rope]]::dây thừng bện bằng sợi nilông::dây thừng bện bằng sợi nilôngDòng 173: Dòng 173: ::[[rope]] [[marking]]::[[rope]] [[marking]]::sự đánh dấu dây thừng::sự đánh dấu dây thừng- =====sợi dây=====+ =====sợi dây=====+ + ==Thành ngữ==+ =====on the ropes=====+ + =====Sports Knocked against the ropes that enclose a boxing ring.=====+ + =====On the verge of defeat or collapse; hopeless or powerless.======= Đồng nghĩa Tiếng Anh ==== Đồng nghĩa Tiếng Anh ==Dòng 212: Dòng 219: =====Amere trifle. [OE rap f. Gmc]==========Amere trifle. [OE rap f. Gmc]=====- Category:Thông dụng]][[Category:Hóa học & vật liệu]][[Category:Toán & tin ]][[Category:Xây dựng]][[Category:Điện]][[Category:Kỹ thuật chung ]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Category:Từ điển Oxford]]+ + [[Thể_loại:Thông dụng]]+ [[Thể_loại:Hóa học & vật liệu]]+ [[Thể_loại:Toán & tin]]+ [[Thể_loại:Xây dựng]]+ [[Thể_loại:Điện]]+ [[Thể_loại:Kỹ thuật chung]]+ [[Thể_loại:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]]+ [[Thể_loại:Từ điển Oxford]]+ [[Category:Thành ngữ]]11:09, ngày 20 tháng 7 năm 2008
/roʊp/
Thông dụng
Danh từ
Phấn khởi
- to fight back to the ropes
- chiến đấu đến cùng
- to flight with a rope round one's neck
- dù biết là cuối cùng sẽ chết cũng vẫn cứ chiến đấu
- to give somebody plenty of rope
- để cho ai hoàn toàn tự do muốn làm gì thì làm
- give somebody enough rope (and he'll hang himself)
- (tục ngữ) thả lỏng cho ai để nó tự giết nó
- to know (learn) the ropes
- nắm vững tình hình điều kiện (để làm một công việc gì...)
- to put somebody up to the ropes
- o show somebody the ropes
Kỹ thuật chung
Nghĩa chuyên ngành
chão
- buoy rope
- chão phao
- button rope
- chão đầu mối
- carrier rope
- chão mang tải
- carrying rope
- chão mang tải
- Manila rope
- chão Manila
- manila rope
- dây chão bện
- non-stranded rope
- chão cáp không bện
- rope block
- dây chão
- rope clamp
- cái kẹp chão
- rope clamp
- cái kẹp dây (chão, thừng)
- rope holder
- giá chão
- rope marking
- sự dây chão
- rope strand
- tao (thừng, chão)
- sisal rope
- chão gai thua sizan
- spliced rope
- dây chão nối
- supporting rope
- chão đỡ
- tarred rope
- chão được sơn hắc ín
dây thừng
- braided nylon rope
- dây thừng bện bằng sợi nilông
- coir rope
- dây thừng vỏ dừa
- hemp rope
- dây thừng bằng gai dầu
- jute rope
- dây thừng bằng đay
- jute rope
- dây thừng đay
- kink (ofrope)
- nút (dây thừng)
- multistrand rope
- dây thừng bện nhiều dải
- nylon rope
- dây thừng ly lông
- nylon rope
- dây thừng nilông
- rope gasket
- đệm dây (thừng)
- rope maker
- người làm dây thừng
- rope making
- nghề làm dây thừng
- rope marking
- sự đánh dấu dây thừng
Đồng nghĩa Tiếng Anh
N.
Line, cord, cable, hawser; strand, string: This rope istoo light for mooring the boat. She wore a rope of baroquepearls. 2 the ropes. the routine, the procedure, one's wayaround, the ins and outs; the truth, the (real) situation;Colloq what's what, the score, Brit the gen: It didn't take herlong to learn the ropes.
Oxford
N. & v.
A stout cord made by twisting together strandsof hemp, sisal, flax, cotton, nylon, wire, or similar material.b a piece of this. c US a lasso.
(in pl., prec. bythe) a the conditions in some sphere of action (know the ropes;show a person the ropes). b the ropes enclosing a boxing- orwrestling-ring or cricket ground.
Mountaineering a tr. connect(a party) with a rope; attach (a person) to a rope. b (absol.)put on a rope. c intr. (foll. by down, up) climb down or upusing a rope.
Near defeat.rope in persuade to take part. rope into persuade to take partin (was roped into doing the washing-up). rope-ladder two longropes connected by short crosspieces, used as a ladder.rope-moulding a moulding cut spirally in imitation ofrope-strands. rope of sand delusive security. rope's end hist.a short piece of rope used to flog (formerly, esp. a sailor)with. rope-walk a long piece of ground where ropes are made.rope-walker a performer on a tightrope. rope-walking the actionof performing on a tightrope. rope-yard a rope-makingestablishment. rope-yarn 1 material obtained by unpickingrope-strands, or used for making them.
Amere trifle. [OE rap f. Gmc]
Từ điển: Thông dụng | Hóa học & vật liệu | Toán & tin | Xây dựng | Điện | Kỹ thuật chung | Thành ngữ
tác giả
Tìm thêm với Google.com :
NHÀ TÀI TRỢ
-
-
Cơ quan chủ quản: Công ty cổ phần Truyền thông Việt Nam.
Địa chỉ: Tầng 16 VTCOnline, 18 Tam Trinh, Minh Khai, Hai Bà Trưng, Hà Nội
Điện thoại: 04-9743410. Fax: 04-9743413.
Liên hệ Tài trợ & Hợp tác nội dung
Hotline: 0942 079 358
Email: thanhhoangxuan@vccorp.vn
