Nghĩa của từ Lame - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

Hiện nay

/leim/

Thông dụng

Tính từ

Què, khập khiễng

to be lame of (in) one leg

què một chân

to go lame; to walk lame

đi khập khiễng

Không chỉnh, không thoả đáng; què quặt không ra đâu vào đâu

a lame argument

lý lẽ không thoả đáng

lame verses

câu thơ không chỉnh

a lame excuse

lời cáo lỗi không thoả đáng

a lame story

câu chuyện què quặt không ra đâu vào đâu

a lame comparison

sự so sánh khập khiễng

to help a lame dog over a stile

giúp ai đang gặp hoạn nạn

a lame duck

người cần được giúp đỡ

dỏm, bèo nhèo, chẳng đâu vào đâu, nửa vời (tệ), diêm dúa

lame excuse

lame dress

lamest thing I did over vacation was ..

Viên chức sắp mãn nhiệm kỳ

Ngoại động từ

Làm cho què quặt, làm cho tàn tật

Danh từ

vải kim tuyến

Chuyên ngành

Xây dựng

lá kim loại

Cơ - Điện tử

Lá kim loại

Kỹ thuật chung

hỏng

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

adjective

bruised , deformed , disabled , game , gimp , gimpy , halt , handicapped , hobbling , limping , pained , raw , sidelined , sore , stiff , faltering , faulty , flabby , flimsy , inadequate , ineffective , inefficient , insufficient , poor , thin , unconvincing , unpersuasive , unpleasing , unsatisfactory , unsuitable , claudicant , crippled , decrepit , defective , feeble , halting , hurt , incapacitate , inconclusive , maim , maimed , spavined , weak

Từ trái nghĩa

adjective

able , agile , mobile , uncrippled , walking , capable , efficient , satisfactory , strong

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Lame »

Từ điển: Thông dụng | Cơ - Điện tử | Xây dựng

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-{|align="right"
+=====/'''<font color="red">leim</font>'''/ =====
-| __TOC__
-|}
-=====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
-{{Phiên âm}}
-<!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
 ==Thông dụng==
@@ Dòng 32: / Dòng 25: @@
 ::[[a]] [[lame]] [[duck]]
 ::người cần được giúp đỡ
+=====dỏm, bèo nhèo, chẳng đâu vào đâu, nửa vời (tệ), diêm dúa=====
+::lame excuse
+::lame dress
+::lamest thing I did over vacation was ..
 =====Viên chức sắp mãn nhiệm kỳ=====
 ===Ngoại động từ===
 =====Làm cho què quặt, làm cho tàn tật=====
-===Danh từ===
-::'[[l:mei]]
-::vải kim tuyến
-== Kỹ thuật chung ==
-===Nghĩa chuyên ngành===
-=====hỏng=====
-== Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
+===Danh từ===
-===Adj.===
+=====vải kim tuyến=====
-=====Crippled, disabled, handicapped, hobbled, limping,incapacitated, impaired, halting, halt, spavined, Colloq USgimpy:  The mare was found to be lame after the previous day'shunting.=====
-=====Feeble, weak, flimsy, thin, unconvincing,unpersuasive, awkward, clumsy, poor, ineffective, Colloqhalf-baked:  Refusing to go because you have a headache soundslike a pretty lame excuse to me.=====
-==  Oxford==
-===Adj. & v.===
-=====Adj.=====
-=====Disabled, esp. in the foot or leg; limping;unable to walk normally (lame in his right leg).=====
-=====A (of anargument, story, excuse, etc.) unconvincing; unsatisfactory;weak.  b (of verse etc.) halting.=====
-=====V.tr.=====
-=====Make lame;disable.=====
-=====Harm permanently.=====
-=====A defaulteron the Stock Exchange.=====
+==Chuyên ngành==
-=====A firm etc. in financial difficulties.4 US an official (esp. the President) in the final period ofoffice, after the election of a successor.=====
+=== Xây dựng===
+=====lá kim loại=====
-=====Lamely adv.lameness n.  lamish adj.  [OE lama f. Gmc]=====
+===Cơ - Điện tử===
+=====Lá kim loại=====
-== Tham khảo chung ==
+=== Kỹ thuật chung ===
+=====hỏng=====
+==Các từ liên quan==
+===Từ đồng nghĩa===
+=====adjective=====
+:[[bruised]] , [[deformed]] , [[disabled]] , [[game]] , [[gimp]] , [[gimpy]] , [[halt]] , [[handicapped]] , [[hobbling]] , [[limping]] , [[pained]] , [[raw]] , [[sidelined]] , [[sore]] , [[stiff]] , [[faltering]] , [[faulty]] , [[flabby]] , [[flimsy]] , [[inadequate]] , [[ineffective]] , [[inefficient]] , [[insufficient]] , [[poor]] , [[thin]] , [[unconvincing]] , [[unpersuasive]] , [[unpleasing]] , [[unsatisfactory]] , [[unsuitable]] , [[claudicant]] , [[crippled]] , [[decrepit]] , [[defective]] , [[feeble]] , [[halting]] , [[hurt]] , [[incapacitate]] , [[inconclusive]] , [[maim]] , [[maimed]] , [[spavined]] , [[weak]]
+===Từ trái nghĩa===
+=====adjective=====
+:[[able]] , [[agile]] , [[mobile]] , [[uncrippled]] , [[walking]] , [[capable]] , [[efficient]] , [[satisfactory]] , [[strong]]
-*[http://usasearch.gov/search?affiliate=nws.noaa.gov&v%3Aproject=firstgov&query=lame lame] : National Weather Service
+[[Thể_loại:Thông dụng]]
-*[http://amsglossary.allenpress.com/glossary/search?p=1&query=lame&submit=Search lame] : amsglossary
+[[Thể_loại:Cơ - Điện tử]]
-*[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=lame lame] : Corporateinformation
+[[Thể_loại:Xây dựng]]
-*[http://foldoc.org/?query=lame lame] : Foldoc
-            	[[Category:Thông dụng]][[Category:Kỹ thuật chung ]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Category:Từ điển Oxford]][[Category: Tham khảo chung ]]

Công cụ cá nhân

Hiện nay

/leim/

Thông dụng

Tính từ

Què, khập khiễng

Không chỉnh, không thoả đáng; què quặt không ra đâu vào đâu

dỏm, bèo nhèo, chẳng đâu vào đâu, nửa vời (tệ), diêm dúa

Viên chức sắp mãn nhiệm kỳ

Ngoại động từ

Làm cho què quặt, làm cho tàn tật

Danh từ

vải kim tuyến

Chuyên ngành

Xây dựng

lá kim loại

Cơ - Điện tử

Lá kim loại

Kỹ thuật chung

hỏng

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

adjective

Từ trái nghĩa

adjective

tác giả

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Lame'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

Hiện nay

/leim/

Thông dụng

Tính từ

Què, khập khiễng

Không chỉnh, không thoả đáng; què quặt không ra đâu vào đâu

dỏm, bèo nhèo, chẳng đâu vào đâu, nửa vời (tệ), diêm dúa

Viên chức sắp mãn nhiệm kỳ

Ngoại động từ

Làm cho què quặt, làm cho tàn tật

Danh từ

vải kim tuyến

Chuyên ngành

Xây dựng

lá kim loại

Cơ - Điện tử

Lá kim loại

Kỹ thuật chung

hỏng

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

adjective

Từ trái nghĩa

adjective

tác giả