• (Khác biệt giữa các bản)
    (Từ điển thông dụng)
    Hiện nay (08:01, ngày 11 tháng 5 năm 2009) (Sửa) (undo)
    n (nghĩa mới)
     
    (2 intermediate revisions not shown.)
    Dòng 1: Dòng 1:
    -
    {|align="right"
    +
    =====/'''<font color="red">səb´mit</font>'''/=====
    -
    | __TOC__
    +
    -
    |}
    +
    -
     
    +
    -
    =====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
    +
    -
    {{Phiên âm}}
    +
    -
    <!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
    +
    -
     
    +
    ==Thông dụng==
    ==Thông dụng==
    Dòng 18: Dòng 11:
    ::[[the]] [[case]], I [[would]] [[submit]], [[is]] [[not]] [[proven]]
    ::[[the]] [[case]], I [[would]] [[submit]], [[is]] [[not]] [[proven]]
    ::tôi xin nêu lên là vụ này không có chứng cớ gì
    ::tôi xin nêu lên là vụ này không có chứng cớ gì
     +
     +
    =====đăng ký=====
     +
     +
    ===Nội động từ===
    ===Nội động từ===
    Dòng 37: Dòng 34:
    *V-ed: [[submitted]]
    *V-ed: [[submitted]]
    -
    == Toán & tin ==
    +
    ==Chuyên ngành==
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    +
    -
    =====chịu phụ thuộc=====
    +
    -
    =====chịu sự kiểm tra=====
    +
    === Toán & tin ===
     +
    =====chịu phụ thuộc=====
    -
    == Xây dựng==
    +
    =====chịu sự kiểm tra=====
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    +
    === Xây dựng===
    -
    =====đệ trình=====
    +
    =====đệ trình=====
     +
    === Kinh tế ===
     +
    =====chịu khuất phục=====
    -
    == Kinh tế ==
    +
    =====đệ trình (một dự án...lên)=====
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    +
    -
    =====chịu khuất phục=====
    +
    =====phục tùng=====
    -
    =====đệ trình (một dự án...lên)=====
    +
    =====trình=====
    -
     
    +
    -
    =====phục tùng=====
    +
    -
     
    +
    -
    =====trình=====
    +
    ::[[submit]] [[plans]] [[arbitration]]
    ::[[submit]] [[plans]] [[arbitration]]
    ::đệ trình lên trọng tài
    ::đệ trình lên trọng tài
    ::[[submit]] [[plans]] [[arbitration]] (to)
    ::[[submit]] [[plans]] [[arbitration]] (to)
    ::đệ trình lên trọng tài
    ::đệ trình lên trọng tài
    -
     
    +
    ==Các từ liên quan==
    -
    === Nguồn khác ===
    +
    ===Từ đồng nghĩa===
    -
    *[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=submit submit] : Corporateinformation
    +
    =====verb=====
    -
     
    +
    :[[abide]] , [[accede]] , [[acknowledge]] , [[acquiesce]] , [[agree]] , [[appease]] , [[bend]] , [[be submissive]] , [[bow]] , [[buckle]] , [[capitulate]] , [[cave]] , [[cede]] , [[concede]] , [[defer]] , [[eat crow ]]* , [[fold]] , [[give away]] , [[give ground]] , [[give in]] , [[give way]] , [[go with the flow]] , [[grin and bear it]] , [[humor]] , [[indulge]] , [[knuckle]] , [[knuckle under ]]* , [[kowtow ]]* , [[lay down arms]] , [[obey]] , [[put up with]] , [[quit]] , [[relent]] , [[relinquish]] , [[resign oneself]] , [[say uncle]] , [[stoop]] , [[succumb]] , [[surrender]] , [[throw in the towel]] , [[toe the line ]]* , [[tolerate]] , [[truckle]] , [[withstand]] , [[yield]] , [[advance]] , [[advise]] , [[affirm]] , [[argue]] , [[assert]] , [[claim]] , [[commit]] , [[contend]] , [[hand in]] , [[make a pitch]] , [[move]] , [[proffer]] , [[propose]] , [[proposition]] , [[propound]] , [[put]] , [[put forward]] , [[refer]] , [[state]] , [[suggest]] , [[table]] , [[tender]] , [[theorize]] , [[urge]] , [[volunteer]] , [[turn in]] , [[offer]] , [[pose]] , [[set forth]] , [[comply]] , [[deliver]] , [[fall]] , [[give]] , [[present]] , [[resign]] , [[stand]]
    -
    == Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
    +
    ===Từ trái nghĩa===
    -
    ===V.===
    +
    =====verb=====
    -
     
    +
    :[[disobey]] , [[fight]] , [[resist]] , [[conceal]] , [[dissuade]] , [[hide]] , [[rebel]] , [[revolt]]
    -
    =====Often, submit to. surrender (to), yield (to), capitulate(to), give in or up (to), comply (with), agree (to), concede(to), consent (to), accede (to), defer (to), bow or bend (to),succumb (to), truckle (to), knuckle under (to), resign (oneself)(to), be or become resigned (to); respect, accept, Colloq put upwith: Despite the threats, he refused to submit. The governmenteventually submitted to the union's demands. 2 offer, proffer,tender, enter, propose, present: Many of the suggestions thatAlan submitted have been accepted.=====
    +
    [[Thể_loại:Thông dụng]][[Thể_loại:Toán & tin ]][[Thể_loại:Xây dựng]][[Thể_loại:Kinh tế ]][[Thể_loại:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Thể_loại:Từ điển Oxford]]
    -
     
    +
    -
    == Oxford==
    +
    -
    ===V.===
    +
    -
     
    +
    -
    =====(submitted, submitting) 1 (usu. foll. by to) a intr. ceaseresistance; give way; yield (had to submit to defeat; will neversubmit). b refl. surrender (oneself) to the control of anotheretc.=====
    +
    -
     
    +
    -
    =====Tr. present for consideration or decision.=====
    +
    -
     
    +
    -
    =====Tr. (usu.foll. by to) subject (a person or thing) to an operation,process, treatment, etc. (submitted it to the flames).=====
    +
    -
     
    +
    -
    =====Tr.esp. Law urge or represent esp. deferentially (that, I submit,is a misrepresentation).=====
    +
    -
     
    +
    -
    =====Submitter n. [ME f. L submittere(as SUB-, mittere miss- send)]=====
    +
    -
    [[Category:Thông dụng]][[Category:Toán & tin ]][[Category:Xây dựng]][[Category:Kinh tế ]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Category:Từ điển Oxford]]
    +

    Hiện nay

    /səb´mit/

    Thông dụng

    Ngoại động từ

    Trình, đệ trình, đưa ra để xem xét
    to submit an essay to one's tutor
    đưa bài tiểu luận cho thầy hướng dẫn xem
    (pháp lý) biện hộ; lập luận; gợi ý
    the case, I would submit, is not proven
    tôi xin nêu lên là vụ này không có chứng cớ gì
    đăng ký

    Nội động từ

    Chịu phục tùng, qui phục, ngừng phản kháng
    to submit to discipline
    phục tùng kỷ luật
    Chịu, trải qua (một quá trình..)
    to submit to defeat
    cam chịu thất bại
    will never submit
    không bao giờ chịu quy phục
    Trịnh trọng trình bày
    that, I submit, is a false inference
    tôi xin trịnh trọng trình bày rằng đó là một sự suy luận sai lầm

    hình thái từ

    Chuyên ngành

    Toán & tin

    chịu phụ thuộc
    chịu sự kiểm tra

    Xây dựng

    đệ trình

    Kinh tế

    chịu khuất phục
    đệ trình (một dự án...lên)
    phục tùng
    trình
    submit plans arbitration
    đệ trình lên trọng tài
    submit plans arbitration (to)
    đệ trình lên trọng tài

    tác giả


    Tìm thêm với Google.com :

    NHÀ TÀI TRỢ
Mời bạn chọn bộ gõ Anh Việt
Bạn còn lại 350 ký tự.
X