Chai, lọ

Bầu sữa (cho trẻ em bú) ( (cũng) feeding)

to be brought up on the bottle

nuôi bằng sữa ngoài, không cho bú mẹ

Rượu; thói uống rượu

to be fond of the bottle

thích uống rượu

to discuss something over a bottle

vừa uống rượu, vừa thảo luận việc gì

to take to the bottle

nhiễm cái thói uống rượu; bắt đầu thích uống rượu

to be on the bottle

nghiện rượu

black bottle

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chất độc, nọc độc

to known somebody his bottle up

biết ai từ thuở còn thơ

Đóng chai

bottled fruit

quả đóng chai

(từ lóng) bắt được quả tang

to bottle off

rót vào chai; đổ vào chai

to bottle up

giữ, kiềm chế, nén

he could no longer bottle up his anger

anh ấy không thể nào nén giận được nữa

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) giam chân

Bó rơm, bó rạ, bó cỏ khô

to look for a needle in a bottle of hay

Xem needle

Bó (rơm, rạ...) thành bó

đóng bình

đóng lọ

bình

absorption bottle

bình hấp thụ

acid bottle

bình axit

air bottle

bình khí

air bottle

bình khí nén

bottle for compressed air

bình dùng cho khí nén

bottle for washing

bình rửa

bottle gas

khí (trong) bình

bottle oiler

bình tra dầu

cobalt bottle

bình coban

density bottle

bình đo tỷ trọng

Dreschel gas-washing bottle

bình rửa khí Dreschel

eye-rinse bottle

bình rửa mắt

gas bottle

bình ga

gas bottle

bình khí

individual gas-bottle storage unit

đơn vị kho chứa bình ga

magnetic bottle

bình từ

quartz bottle

bình thạch anh

recycled bottle

bình tái sinh

safety bottle

bình an toàn

sampling bottle

bình lấy mẫu

stone bottle

bình đá

thermos bottle

bình giữ nhiệt

two-neck bottle

bình hai cổ

vacuum bottle

bình Dewar

wash bottle

bình rửa

wash bottle

bình rửa khí

lọ

rót

bình

density bottle

bình thủy tinh trọng kế

milk test bottle

bình đong sữa

chai

amber glass bottle

chai thủy tinh vàng

beer bottle

chai bia

bottle brush

chổi rửa chai

bottle cap

nút chai

bottle casing table

bàn xếp chai vào hộp

bottle champagnization

sự sâm banh hóa theo chai

bottle conveyor

băng tải chai

bottle cooler

hệ thống làm lạnh chai

bottle cooler

phòng làm lạnh chai

bottle crate

sọt đựng chai

bottle filling-and-capping room

phân xưởng rót chai

bottle glass

chai thủy tinh

bottle holder

sự bảo dưỡng trong chai

bottle holder chain

xích chuyền chai lọ

bottle hood

nút chai

bottle house

bộ phận rót chai

bottle pedestal

bệ đặt chai (máy rót tự động)

bottle pipe

thành phẩm để chiết chai

bottle rinse

bộ phận tráng chai lọ

bottle screw

cái vặn nút chai

bottle sterilizer

thiết bị tiệt trùng chai lọ

bottle tilt

bộ phận đảo chai

bottle washer loader

thợ chất chai vào máy rửa

bottle washing room

phân xưởng rửa chai

bottle wine

rượu chai

bottle-fermented champagne

rượu sâm banh làm theo phương pháp lên men trong chai

butter ties bottle

chai đong bơ

champagne bottle

chai sâm banh

chocolate bottle

chai rượu socola

coloured glass bottle

chai thủy tinh màu

in-bottle pasteurization

sự thanh trùng trong chai

in-bottle sterilization

sự tiệt trùng trong chai

milk bottle board

bìa cứng để xếp chai sữa

returnable bottle

chai (đựng) có thể hoàn lại

returnable bottle

chai có thể trả lại

returnable bottle

chai gửi

starwheet bottle feed

sự chuyển chai bằng đĩa xích

three-stage bottle filling method

phương pháp rót chai ba cấp

throwaway bottle

chai vứt bỏ (sau khi dùng xong)

ống nghiệm

Flask, container; fiasco, decanter: The milkman left twobottles of milk.

Courage, nerve, manliness, manfulness, grit,backbone, gumption, mettle, pluck, Dutch courage, Slang guts;Colloq spunk, starch, US moxie: He was going to tell her offbut lost his bottle at the last minute.

The bottle. alcohol,alcoholic drink, spirit(s), liquor, booze, sauce: He's back onthe bottle after only two weeks of being on the wagon.

V.

Bottle up. a contain, restrain, hold back, control,suppress, repress, hold or keep in check, stifle: All theemotions, bottled up for so long, burst upon him at once, and hewept pitiably. b trap, cut off, hem in, box in: With the helpof the posse, we can bottle up the gang in the canyon.

N.

A container, usu. of glass or plastic and witha narrow neck, for storing liquid.

The amount that will filla bottle.

A babys feeding-bottle.

= hot-water bottle.

A metal cylinder for liquefied gas.

Brit. sl. courage,confidence.

V.tr.

Put into bottles or jars.

Preserve(fruit etc.) in jars.

(foll. by up) a conceal or restrain fora time (esp. a feeling). b keep (an enemy force etc.) containedor entrapped.

(as bottled adj.) sl. drunk.

Bottleful n.(pl. -fuls). [ME f. OF botele, botaille f. med.L butticuladimin. of LL buttis BUTT(4)]