Nghĩa của từ Swarm - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

Hiện nay

/swɔ:m/

Thông dụng

Danh từ

Đàn, đám, bầy (côn trùng)

a swarm of ants

một đàn kiến

Đàn ong chia tổ

( (thường) số nhiều) đám đông; số đông người

swarm of children in the park

những đám trẻ con trong công viên

Nội động từ

( + round, about, over...) di chuyển thành đàn, di chuyển thành bầy

Tụ lại để chia tổ (ong)

Họp lại thành đàn

( + with) đầy, nhung nhúc

a place swarming with fleas

một nơi nhung nhúc những bọ chét

Ngoại động từ

( + down, up) trèo, leo (cây, dây.. lên/xuống)

to swarm down a rope

leo dây thừng xuống

to swarm up a tree

leo lên cây

Hình Thái Từ

Ved : Swarmed
Ving: Swarming

Chuyên ngành

Kỹ thuật chung

hệ

Kinh tế

bầy

đàn (cá)

gây tổ mới

tổ ong

tự tập bầy

Đồng nghĩa Tiếng Anh

N. Throng, horde, army, host, multitude, hive, herd, mob,mass, drove, flood, stream, cloud, flock, pack, shoal, bunch:Swarms of people showed up for our garden party.

V. Throng, mass, crowd, congregate, flock, gather, flood,stream, flow: The fans swarmed round the rock group.

Swarmwith. Often, be swarming with. crawl with, abound in or with,throng with, teem with, burst with, bristle with, be overrunwith: In two minutes the place was swarming with police.

Thông dụng

Danh từ

Đàn, đám, bầy

a swarm of ants

một đàn kiến

Đàn ong chia tổ

( (thường) số nhiều) đám đông; số đông người

swarm of children in the park

những đám trẻ con trong công viên

Nội động từ

( + round, about, over...) di chuyển thành đàn, di chuyển thành bầy

Tụ lại để chia tổ (ong)

Họp lại thành đàn

( + with) đầy, nhung nhúc

a place swarming with fleas

một nơi nhung nhúc những bọ chét

Ngoại động từ

( + down, up) trèo, leo (cây, dây.. lên/xuống)

to swarm down a rope

leo dây thừng xuống

to swarm up a tree

leo lên cây

Chuyên ngành

Kỹ thuật chung

hệ

Kinh tế

bầy

đàn (cá)

gây tổ mới

tổ ong

tự tập bầy

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

army , bevy , blowout , concourse , covey , crowd , crush , drove , flock , herd , horde , host , jam , mass , mob , multitude , myriad , pack , press , push , school , shoal , throng , troop , turnout , ruck , cloud , legion , score

verb

abound , be alive , be numerous , cluster , congregate , crawl , crowd , flock , flow , gather , gather like bees , jam , mass , mob , move in a crowd , overrun , pullulate , rush together , stream , teem , throng , flood , troop , bristle , overflow , army , assemble , drove , group , horde , infest , migrate , move , multitude , myriad , pack , rush , shin , turnout

Từ trái nghĩa

verb

retreat

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Swarm »

Từ điển: Thông dụng | Kỹ thuật chung | Kinh tế

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-{|align="right"
+=====/'''<font color="red">swɔ:m</font>'''/=====
-| __TOC__
-|}
-=====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
-{{Phiên âm}}
-<!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
 ==Thông dụng==
 ===Danh từ===
-=====Đàn, đám, bầy=====
+=====Đàn, đám, bầy (côn trùng)=====
 ::[[a]] [[swarm]] [[of]] [[ants]]
 ::một đàn kiến
@@ Dòng 39: / Dòng 32: @@
 ::leo lên cây
-== Kỹ thuật chung ==
+===Hình Thái Từ===
-===Nghĩa chuyên ngành===
+*Ved : [[Swarmed]]
-=====hệ=====
+*Ving: [[Swarming]]
-== Kinh tế ==
+==Chuyên ngành==
-===Nghĩa chuyên ngành===
-=====bầy=====
+=== Kỹ thuật chung ===
+=====hệ=====
+=== Kinh tế ===
+=====bầy=====
 =====đàn (cá)=====
 =====gây tổ mới=====
 =====tổ ong=====
-=====tự tập bầy=====
-=== Nguồn khác ===
-*[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=swarm swarm] : Corporateinformation
-== Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
-===N.===
+=====tự tập bầy=====
+=== Đồng nghĩa Tiếng Anh ===
+=====N.=====
 =====Throng, horde, army, host, multitude, hive, herd, mob,mass, drove, flood, stream, cloud, flock, pack, shoal, bunch:Swarms of people showed up for our garden party.=====
@@ Dòng 69: / Dòng 59: @@
 =====Swarmwith. Often, be swarming with. crawl with, abound in or with,throng with, teem with, burst with, bristle with, be overrunwith:  In two minutes the place was swarming with police.=====
-            	[[Category:Thông dụng]][[Category:Kỹ thuật chung ]][[Category:Kinh tế ]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]]
+[[Category:Thông dụng]][[Category:Kỹ thuật chung ]][[Category:Kinh tế ]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]]
+==Thông dụng==
+===Danh từ===
+=====Đàn, đám, bầy=====
+::[[a]] [[swarm]] [[of]] [[ants]]
+::một đàn kiến
+=====Đàn ong chia tổ=====
+=====( (thường) số nhiều) đám đông; số đông người=====
+::[[swarm]] [[of]] [[children]] [[in]] [[the]] [[park]]
+::những đám trẻ con trong công viên
+===Nội động từ===
+=====( + round,  about,  over...) di chuyển thành đàn, di chuyển thành bầy=====
+=====Tụ lại để chia tổ (ong)=====
+=====Họp lại thành đàn=====
+=====( + with) đầy, nhung nhúc=====
+::[[a]] [[place]] [[swarming]] [[with]] [[fleas]]
+::một nơi nhung nhúc những bọ chét
+===Ngoại động từ===
+=====( + down,  up) trèo, leo (cây, dây.. lên/xuống)=====
+::[[to]] [[swarm]] [[down]] [[a]] [[rope]]
+::leo dây thừng xuống
+::[[to]] [[swarm]] [[up]] [[a]] [[tree]]
+::leo lên cây
+==Chuyên ngành==
+=== Kỹ thuật chung ===
+=====hệ=====
+=== Kinh tế ===
+=====bầy=====
+=====đàn (cá)=====
+=====gây tổ mới=====
+=====tổ ong=====
+=====tự tập bầy=====
+==Các từ liên quan==
+===Từ đồng nghĩa===
+=====noun=====
+:[[army]] , [[bevy]] , [[blowout]] , [[concourse]] , [[covey]] , [[crowd]] , [[crush]] , [[drove]] , [[flock]] , [[herd]] , [[horde]] , [[host]] , [[jam]] , [[mass]] , [[mob]] , [[multitude]] , [[myriad]] , [[pack]] , [[press]] , [[push]] , [[school]] , [[shoal]] , [[throng]] , [[troop]] , [[turnout]] , [[ruck]] , [[cloud]] , [[legion]] , [[score]]
+=====verb=====
+:[[abound]] , [[be alive]] , [[be numerous]] , [[cluster]] , [[congregate]] , [[crawl]] , [[crowd]] , [[flock]] , [[flow]] , [[gather]] , [[gather like bees]] , [[jam]] , [[mass]] , [[mob]] , [[move in a crowd]] , [[overrun]] , [[pullulate]] , [[rush together]] , [[stream]] , [[teem]] , [[throng]] , [[flood]] , [[troop]] , [[bristle]] , [[overflow]] , [[army]] , [[assemble]] , [[drove]] , [[group]] , [[horde]] , [[infest]] , [[migrate]] , [[move]] , [[multitude]] , [[myriad]] , [[pack]] , [[rush]] , [[shin]] , [[turnout]]
+===Từ trái nghĩa===
+=====verb=====
+:[[retreat]]

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Swarm'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

Hiện nay

/swɔ:m/

Thông dụng

Danh từ

Đàn, đám, bầy (côn trùng)

Đàn ong chia tổ

( (thường) số nhiều) đám đông; số đông người

Nội động từ

( + round, about, over...) di chuyển thành đàn, di chuyển thành bầy

Tụ lại để chia tổ (ong)

Họp lại thành đàn

( + with) đầy, nhung nhúc

Ngoại động từ

( + down, up) trèo, leo (cây, dây.. lên/xuống)

Hình Thái Từ

Chuyên ngành

Kỹ thuật chung

hệ

Kinh tế

bầy

đàn (cá)

gây tổ mới

tổ ong

tự tập bầy

Đồng nghĩa Tiếng Anh

N.

Throng, horde, army, host, multitude, hive, herd, mob,mass, drove, flood, stream, cloud, flock, pack, shoal, bunch:Swarms of people showed up for our garden party.

V.

Throng, mass, crowd, congregate, flock, gather, flood,stream, flow: The fans swarmed round the rock group.

Swarmwith. Often, be swarming with. crawl with, abound in or with,throng with, teem with, burst with, bristle with, be overrunwith: In two minutes the place was swarming with police.

Thông dụng

Danh từ

Đàn, đám, bầy

Đàn ong chia tổ

( (thường) số nhiều) đám đông; số đông người

Nội động từ

( + round, about, over...) di chuyển thành đàn, di chuyển thành bầy

Tụ lại để chia tổ (ong)

Họp lại thành đàn

( + with) đầy, nhung nhúc

Ngoại động từ

( + down, up) trèo, leo (cây, dây.. lên/xuống)

Chuyên ngành

Kỹ thuật chung

hệ

Kinh tế

bầy

đàn (cá)

gây tổ mới

tổ ong

tự tập bầy

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

verb

Từ trái nghĩa

verb

tác giả