Làm an tâm, làm yên lòng, an ủi

to relieve someone's mind

làm ai an tâm

to feel relieved

cảm thấy yên lòng

Làm dịu đi, làm mất đi (cơn đau, lo âu, phiền muộn...); làm khuây khoả

to relieve someone's anxiety

làm cho ai bớt lo âu

to relieve someone of his load

làm nhẹ bớt gánh nặng cho ai, cất gánh nặng cho ai

to relieve one's feelings

nói hết cho hả dạ, nói hết ý nghĩ của mình cho nhẹ người

Làm nhẹ bớt (trách nhiệm, gánh nặng..)

to relieve someone's of his position

cách chức ai

to relieve someone of his cash (purse)

(đùa cợt) đỡ nhẹ túi tiền của ai

Giúp đỡ, cứu giúp, cứu trợ

Kết thúc một cuộc bao vây, giải toả một cuộc bao vây; giải vây

the town was relieved

thành phố đã được giải vây

Đổi (gác)

(kỹ thuật) khai thông

Mang lại sự phong phú, muôn màu

Sự khuây khoả; điều làm giảm căng thẳng; điều làm giảm bớt sự đơn điệu, điều mang lại sự phong phú thú vị

( + oneself) đi tiểu; đi ỉa

Đắp (khắc, chạm) nổi

Nêu bật lên, làm nổi bật lên (trên một cái nền nào đó...)

đắp nổi

(v) giảm tải, hạ áp, xả bớt, đắp nổi, hớt lưng

hớt lưng (dụng cụ cắt)

làm nhẹ bớt

hình khắc nổi

giải tỏa

giảm bớt

verb

abate , allay , alleviate , appease , assuage , break , brighten , calm , comfort , console , cure , decrease , diminish , divert , dull , ease , free , interrupt , lighten , mitigate , moderate , mollify , palliate , qualify , quiet , relax , salve , slacken , soften , solace , soothe , subdue , take load off one’s chest , take load off one’s mind , temper , vary , aid , assist , bring aid , give a break , give a hand , give a rest , spell , stand in for , substitute for , succor , support , sustain , take over from , take the place of , absolve , deliver , discharge , disembarrass , disencumber , dismiss , dispense , excuse , exempt , force to resign , let off , privilege , pull , release , spare , throw out , unburden , yank * , lessen , clear , disburden , shake off , throw off , abet , boost , take over , disengage , disentangle , extricate , help , redress , remedy , rescue , sub , substitute

verb

harm , hurt , injure , pain , burden , discourage , trouble , upset , worry , accuse , blame , condemn