• (Khác biệt giữa các bản)
    ((từ lóng) quật, đánh, vụt (bằng roi da))
    Hiện nay (12:18, ngày 23 tháng 1 năm 2009) (Sửa) (undo)
     
    (4 intermediate revisions not shown.)
    Dòng 1: Dòng 1:
    -
    {|align="right"
    +
    =====/'''<font color="red">'leðə</font>'''/=====
    -
    | __TOC__
    +
    -
    |}
    +
    -
     
    +
    -
    =====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
    +
    -
    {{Phiên âm}}
    +
    -
    <!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
    +
    -
     
    +
    ==Thông dụng==
    ==Thông dụng==
    Dòng 42: Dòng 35:
    ::nhanh thật nhanh, nhanh hết tốc lực
    ::nhanh thật nhanh, nhanh hết tốc lực
    -
    == Hóa học & vật liệu==
    +
    ==Chuyên ngành==
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    +
    -
    =====đồ bằng da=====
    +
    -
    =====làm từ da, thuộc da=====
    +
    === Xây dựng===
     +
    =====da thuộc, đồ da, bọc da=====
     +
     
     +
    ===Cơ - Điện tử===
     +
    =====Da, đồ da=====
     +
     
     +
    === Hóa học & vật liệu===
     +
    =====đồ bằng da=====
     +
     
     +
    =====làm từ da, thuộc da=====
    ''Giải thích EN'': [[Relating]] [[to]], [[containing]], [[or]] [[made]] [[from]] [[this]] [[material]].relating [[to]], [[containing]], [[or]] [[made]] [[from]] [[this]] [[material]].
    ''Giải thích EN'': [[Relating]] [[to]], [[containing]], [[or]] [[made]] [[from]] [[this]] [[material]].relating [[to]], [[containing]], [[or]] [[made]] [[from]] [[this]] [[material]].
    ''Giải thích VN'': Có liên quan, có chứa, hoặc làm từ da.
    ''Giải thích VN'': Có liên quan, có chứa, hoặc làm từ da.
    -
     
    +
    === Kỹ thuật chung ===
    -
    == Kỹ thuật chung ==
    +
    =====da=====
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    +
    -
    =====da=====
    +
    ''Giải thích EN'': [[A]] [[dressed]] [[animal]] [[skin]], [[cured]] [[by]] [[the]] [[action]] [[of]] [[tannins]] [[or]] [[other]] [[processes]] [[to]] [[make]] [[it]] [[soft]] [[and]] [[flexible]]; [[widely]] [[used]] [[since]] [[ancient]] [[times]] [[for]] [[shoes]], [[belts]], [[gloves]], [[outer]] [[clothing]], [[and]] [[many]] [[other]] [[items]]. [[Hides]] [[from]] [[cattle]] [[are]] [[the]] [[most]] [[widely]] [[used]] [[source]]; [[others]] [[include]] [[sheep]], [[pigs]], [[sharks]], [[and]] [[reptiles]].
    ''Giải thích EN'': [[A]] [[dressed]] [[animal]] [[skin]], [[cured]] [[by]] [[the]] [[action]] [[of]] [[tannins]] [[or]] [[other]] [[processes]] [[to]] [[make]] [[it]] [[soft]] [[and]] [[flexible]]; [[widely]] [[used]] [[since]] [[ancient]] [[times]] [[for]] [[shoes]], [[belts]], [[gloves]], [[outer]] [[clothing]], [[and]] [[many]] [[other]] [[items]]. [[Hides]] [[from]] [[cattle]] [[are]] [[the]] [[most]] [[widely]] [[used]] [[source]]; [[others]] [[include]] [[sheep]], [[pigs]], [[sharks]], [[and]] [[reptiles]].
    ''Giải thích VN'': Da động vật đã thuộc, được xử lý bằng phản ứng của tannin hoặc các quá trình khác để làm cho nó mềm và dẻo; được ứng dụng rộng rãi từ thời xa xưa làm giày, dây lưng, găng tay, áo choàng, và các loại khác. Da sống từ gia súc được sử dụng làm nguyên liệu rộng rãi nhất; những loại khác gồm có cừu, lợn, cá mập, và các loài bò sát.
    ''Giải thích VN'': Da động vật đã thuộc, được xử lý bằng phản ứng của tannin hoặc các quá trình khác để làm cho nó mềm và dẻo; được ứng dụng rộng rãi từ thời xa xưa làm giày, dây lưng, găng tay, áo choàng, và các loại khác. Da sống từ gia súc được sử dụng làm nguyên liệu rộng rãi nhất; những loại khác gồm có cừu, lợn, cá mập, và các loài bò sát.
    -
     
    +
    ==Các từ liên quan==
    -
    === Nguồn khác ===
    +
    ===Từ đồng nghĩa===
    -
    *[http://www.eurochlor.org/search/index.asp?q=leather leather] : Chlorine Online
    +
    =====adjective=====
    -
     
    +
    :[[coriaceous]] , [[distressed]]
    -
    == Oxford==
    +
    =====noun=====
    -
    ===N. & v.===
    +
    :[[cat-o]]'-nine-tails , [[goatskin]] , [[hide]] , [[oxhide]] , [[parchment]] , [[sheepskin]] , [[skin]] , [[strap]] , [[strop]] , [[tan]] , [[taws]] , [[thong]] , [[thrash]] , [[tooling]] , [[whip]]
    -
     
    +
    =====verb=====
    -
    =====N.=====
    +
    :[[crimp]] , [[curry]] , [[dub]] , [[pink]] , [[taw]] , [[tool]]
    -
     
    +
    [[Thể_loại:Thông dụng]][[Thể_loại:Hóa học & vật liệu]][[Thể_loại:Kỹ thuật chung ]][[Thể_loại:Từ điển Oxford]][[Thể_loại:Cơ - Điện tử]][[Thể_loại:Xây dựng]]
    -
    =====A material made from the skin of an animal bytanning or a similar process. b (attrib.) made of leather.=====
    +
    -
     
    +
    -
    =====Apiece of leather for polishing with.=====
    +
    -
     
    +
    -
    =====The leather part orparts of something.=====
    +
    -
     
    +
    -
    =====Sl. a cricket-ball or football.=====
    +
    -
     
    +
    -
    =====(inpl.) leather clothes, esp. leggings, breeches, or clothes forwearing on a motor cycle.=====
    +
    -
     
    +
    -
    =====A thong (stirrup-leather).=====
    +
    -
     
    +
    -
    =====V.tr.1 cover with leather.=====
    +
    -
     
    +
    -
    =====Polish or wipe with a leather.=====
    +
    -
     
    +
    -
    =====Beat,thrash (orig. with a leather thong).=====
    +
    -
     
    +
    -
    =====Any of varioustough-skinned marine fish of the family Monacanthidae.leather-neck Naut. sl. a soldier or (esp. US) a marine (withreference to the leather stock formerly worn by them). [OElether f. Gmc]=====
    +
    -
    [[Category:Thông dụng]][[Category:Hóa học & vật liệu]][[Category:Kỹ thuật chung ]][[Category:Từ điển Oxford]]
    +

    Hiện nay

    /'leðə/

    Thông dụng

    Danh từ

    Da thuộc
    Đồ da, vật làm bằng da thuộc
    Dây da
    ( số nhiều) quần cộc
    ( số nhiều) xà cạp bằng da
    (từ lóng) quả bóng đá; quả bóng crickê
    (từ lóng) da
    to lose leather
    bị tróc da

    Ngoại động từ

    Bọc bằng da
    (từ lóng) quật, đánh, vụt (bằng roi da)

    Cấu trúc từ

    American leather
    vải sơn, vải dầu
    leather and prunella
    sự khác nhau về quần áo, sự khác nhau về bề ngoài
    there is nothing like leather
    chỉ có cái của mình mới tốt; chỉ có hàng của mình mới tốt
    hell for leather
    nhanh thật nhanh, nhanh hết tốc lực

    Chuyên ngành

    Xây dựng

    da thuộc, đồ da, bọc da

    Cơ - Điện tử

    Da, đồ da

    Hóa học & vật liệu

    đồ bằng da
    làm từ da, thuộc da

    Giải thích EN: Relating to, containing, or made from this material.relating to, containing, or made from this material.

    Giải thích VN: Có liên quan, có chứa, hoặc làm từ da.

    Kỹ thuật chung

    da

    Giải thích EN: A dressed animal skin, cured by the action of tannins or other processes to make it soft and flexible; widely used since ancient times for shoes, belts, gloves, outer clothing, and many other items. Hides from cattle are the most widely used source; others include sheep, pigs, sharks, and reptiles.

    Giải thích VN: Da động vật đã thuộc, được xử lý bằng phản ứng của tannin hoặc các quá trình khác để làm cho nó mềm và dẻo; được ứng dụng rộng rãi từ thời xa xưa làm giày, dây lưng, găng tay, áo choàng, và các loại khác. Da sống từ gia súc được sử dụng làm nguyên liệu rộng rãi nhất; những loại khác gồm có cừu, lợn, cá mập, và các loài bò sát.

    Các từ liên quan

    Từ đồng nghĩa

    adjective
    coriaceous , distressed
    noun
    cat-o'-nine-tails , goatskin , hide , oxhide , parchment , sheepskin , skin , strap , strop , tan , taws , thong , thrash , tooling , whip
    verb
    crimp , curry , dub , pink , taw , tool

    tác giả


    Tìm thêm với Google.com :

    NHÀ TÀI TRỢ
Mời bạn chọn bộ gõ Anh Việt
Bạn còn lại 350 ký tự.
X