Nghĩa của từ Insult - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

Hiện nay

Noun

BrE & NAmE /'ɪnsʌlt/

Verb

BrE & NAmE /ɪn'sʌlt/

hình thái từ

Past + PP: insulted BrE & NAmE /ɪn'sʌltɪd/
ving: insulting BrE & NAmE /ɪn'sʌltɪŋ/

Thông dụng

Danh từ

Lời lăng mạ, lời sỉ nhục; sự lăng mạ, sự xúc phạm đến phẩm giá, lời công kích

a calculated insult

lời lăng mạ có suy tính trước

an insult to sb's intelligence

lời giải thích đơn giản đến độ chẳng ai thèm nghe

(y học) sự chấn thương; cái gây chấn thương

Ngoại động từ

Lăng mạ, làm nhục, sỉ nhục; xúc phạm đến phẩm giá của

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

abuse , affront , aspersion , black eye * , blasphemy , cheap shot , contempt , contumely , derision , despite , discourtesy , disdainfulness , disgrace , disrespect , ignominy , impertinence , impudence , incivility , indignity , insolence , invective , libel , mockery , obloquy , offense , opprobrium , outrage , put-down , rudeness , scorn , scurrility , shame , slam , slander , slap , slap in the face , slight , snub , superciliousness , taunt , unpleasantry , vilification , vituperation , gibe , jeer , scoff , twit

verb

abase , affront , aggravate , annoy , blister , curse , cut to the quick , debase , degrade , deride , dishonor , disoblige , dump on , flout , gird , humiliate , injure , irritate , jeer , libel , mock , outrage , pan * , provoke , put down * , revile , ridicule , roast * , scoff , slam * , slander , slight , sneer , snub , step on one’s toes , taunt , tease , underestimate , vex , huff , miff , offend , pique , abuse , barb , belittle , blackguard , derogatory , disgrace , indignity , malign , roast , scorn , shame , slap , slur

Từ trái nghĩa

noun

compliment , flattery , praise

verb

compliment , flatter , praise

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Insult »

Từ điển: Thông dụng

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-{|align="right"
+Noun
-| __TOC__
+=====BrE & NAmE /'''<font color="red">'ɪnsʌlt</font>'''/=====
-|}
+Verb
+=====BrE & NAmE /'''<font color="red">ɪn'sʌlt</font>'''/=====
-=====/'''<font color="red">'insʌlt</font>'''/=====
+===hình thái từ===
+*Past + PP: [[insulted]] BrE & NAmE /ɪn'sʌltɪd/
+*ving: [[insulting]] BrE & NAmE /ɪn'sʌltɪŋ/
@@ Dòng 9: / Dòng 11: @@
 ===Danh từ===
-=====Lời lăng mạ, lời sỉ nhục; sự lăng mạ, sự xúc phạm đến phẩm giá=====
+=====Lời lăng mạ, lời sỉ nhục; sự lăng mạ, sự xúc phạm đến phẩm giá, lời công kích=====
 ::[[a]] [[calculated]] [[insult]]
 ::lời lăng mạ có suy tính trước
@@ Dòng 19: / Dòng 21: @@
 =====Lăng mạ, làm nhục, sỉ nhục; xúc phạm đến phẩm giá của=====
-===hình thái từ===
+==Các từ liên quan==
-*V-ing: [[Insulting]]
+===Từ đồng nghĩa===
+=====noun=====
-== Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
+:[[abuse]] , [[affront]] , [[aspersion]] , [[black eye ]]* , [[blasphemy]] , [[cheap shot]] , [[contempt]] , [[contumely]] , [[derision]] , [[despite]] , [[discourtesy]] , [[disdainfulness]] , [[disgrace]] , [[disrespect]] , [[ignominy]] , [[impertinence]] , [[impudence]] , [[incivility]] , [[indignity]] , [[insolence]] , [[invective]] , [[libel]] , [[mockery]] , [[obloquy]] , [[offense]] , [[opprobrium]] , [[outrage]] , [[put-down]] , [[rudeness]] , [[scorn]] , [[scurrility]] , [[shame]] , [[slam]] , [[slander]] , [[slap]] , [[slap in the face]] , [[slight]] , [[snub]] , [[superciliousness]] , [[taunt]] , [[unpleasantry]] , [[vilification]] , [[vituperation]] , [[gibe]] , [[jeer]] , [[scoff]] , [[twit]]
-===V.===
+=====verb=====
+:[[abase]] , [[affront]] , [[aggravate]] , [[annoy]] , [[blister]] , [[curse]] , [[cut to the quick]] , [[debase]] , [[degrade]] , [[deride]] , [[dishonor]] , [[disoblige]] , [[dump on]] , [[flout]] , [[gird]] , [[humiliate]] , [[injure]] , [[irritate]] , [[jeer]] , [[libel]] , [[mock]] , [[outrage]] , [[pan ]]* , [[provoke]] , [[put down ]]* , [[revile]] , [[ridicule]] , [[roast ]]* , [[scoff]] , [[slam ]]* , [[slander]] , [[slight]] , [[sneer]] , [[snub]] , [[step on one]]’s toes , [[taunt]] , [[tease]] , [[underestimate]] , [[vex]] , [[huff]] , [[miff]] , [[offend]] , [[pique]] , [[abuse]] , [[barb]] , [[belittle]] , [[blackguard]] , [[derogatory]] , [[disgrace]] , [[indignity]] , [[malign]] , [[roast]] , [[scorn]] , [[shame]] , [[slap]] , [[slur]]
-=====Offend, affront, slight, outrage; abuse, dishonour,defame, injure; asperse, slander, libel:  Don't be insulted if Iarrive late and leave early. You insult her by suggesting thatshe has never heard of Keats.=====
+===Từ trái nghĩa===
+=====noun=====
-=====N.=====
+:[[compliment]] , [[flattery]] , [[praise]]
+=====verb=====
-=====Offence, affront, indignity, slight, outrage, barb, dig,slur, dishonour, abuse, defamation, discourtesy; aspersion,slander, libel; Colloq slap (in the face), put-down:  Refusingto bow at a Japanese funeral is taken as an insult.=====
+:[[compliment]] , [[flatter]] , [[praise]]
+[[Thể_loại:Thông dụng]][[Thể_loại:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Thể_loại:Từ điển Oxford]][[Thể_loại: Tham khảo chung ]]
-==  Oxford==
-===V. & n.===
-=====V.tr.=====
-=====Speak to or treat with scornful abuse orindignity.=====
-=====Offend the self-respect or modesty of.=====
-=====N.=====
-=====Aninsulting remark or action.=====
-=====Colloq. something so worthless orcontemptible as to be offensive.=====
-=====Med.  a an agent causingdamage to the body.  b such damage.=====
-=====Insulter n.  insultinglyadv.  [F insulte or L insultare (as IN-(2), saltare frequent. ofsalire salt- leap)]=====
-== Tham khảo chung ==
-*[http://usasearch.gov/search?affiliate=nws.noaa.gov&v%3Aproject=firstgov&query=insult insult] : National Weather Service
-            	[[Category:Thông dụng]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Category:Từ điển Oxford]][[Category: Tham khảo chung ]]

Công cụ cá nhân

Hiện nay

BrE & NAmE /'ɪnsʌlt/

BrE & NAmE /ɪn'sʌlt/

hình thái từ

Thông dụng

Danh từ

Lời lăng mạ, lời sỉ nhục; sự lăng mạ, sự xúc phạm đến phẩm giá, lời công kích

(y học) sự chấn thương; cái gây chấn thương

Ngoại động từ

Lăng mạ, làm nhục, sỉ nhục; xúc phạm đến phẩm giá của

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

verb

Từ trái nghĩa

noun

verb

tác giả

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Insult'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

Hiện nay

BrE & NAmE /'ɪnsʌlt/

BrE & NAmE /ɪn'sʌlt/

hình thái từ

Thông dụng

Danh từ

Lời lăng mạ, lời sỉ nhục; sự lăng mạ, sự xúc phạm đến phẩm giá, lời công kích

(y học) sự chấn thương; cái gây chấn thương

Ngoại động từ

Lăng mạ, làm nhục, sỉ nhục; xúc phạm đến phẩm giá của

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

verb

Từ trái nghĩa

noun

verb

tác giả