Nghĩa của từ Pair - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

Hiện nay

/pɛə/

Thông dụng

Danh từ

Đôi, cặp

a pair of gloves

đôi găng tay

pair of horses

cặp ngựa

Cặp vợ chồng; đôi đực cái, đôi trống mái (loài vật)

Chiếc; cái (đồ vật có hai bộ phận)

a pair of scissor

cái kéo

where is the pair to this sock?

chiếc tất kia đâu rồi?

(chính trị) cặp (nghị sĩ ở hai đảng đối lập thoả thuận cùng không bỏ phiếu); người kết đôi (một trong hai nghị sĩ ở hai đảng đối lập thoả thuận cùng không bỏ phiếu)

I cannot find a pair

tôi không tìm được người kết đôi (trong việc bỏ phiếu)

in pairs

từng đôi, từng cặp; cả đôi

pairs of stairs

air of steps

Cầu thang, tầng gác

that is another pair of shoes

đó lại là vấn đề khác

show a clean pair of heels

như show

Ngoại động từ

Ghép đôi, ghép cặp

Kết đôi; sống thành cặp (động vật)

Liên minh, liên kết

Cho yêu nhau, cho lấy nhau (đôi trai gái); kết thành từng đôi (đôi trống mái, đôi đực cái)

pair up (with somebody)

thành từng cặp với nhau

Nội động từ

Kết đôi, sánh cặp

Yêu nhau, lấy nhau (đôi trai gái); kết đôi với nhau (đôi trống mái, đôi đực cái)

to pair off

ghép từng đôi một; hợp thành từng đôi; kết đôi (trong việc thoả thuận không bỏ phiếu ở nghị trường)

to pair off with

(thông tục) kết duyên với

hình thái từ

V-ing: pairing
Past: paired

Chuyên ngành

Xây dựng

đôi

Cơ - Điện tử

Cặp, đôi, (v) ghép cặp, ghép đôi

Toán & tin

cặp // ghép đôi

a pair of compasses

compa

admissible pair

(tôpô học ) cặp chuẩn nhận được

genarating pair

(giải tích ) cặp sinh (của hàm giải tích)

line pair

(hình học ) cặp đường thẳng

ordered pair

(giải tích ) cặp có thứ tự, cặp được sắp

plane pair

cặp mặt phẳng

point pair

cặp điểm

triangulated pair

(tôpô học ) cặp đã được tam giác hoá

Điện lạnh

cặp dây dẫn

Kỹ thuật chung

đôi

ghép cặp

Coax-to-Twisted-Pair Adapter (CTPA)

bộ phối ghép cáp đồng trục với đôi dây xoắn

ghép đôi

jack pair

kích ghép đôi

matched pair study

nghiên cứu ghép đôi

Twisted Pair Attachment Unit (TPAU)

khối ghép đôi dây xoắn

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

brace , combination , combine , combo , couple , deuce , doublet , duality , duo , dyad , match , mates , span , team , twins , two , two of a kind , twosome , yoke , couplet , duet , conjugation , counterpart , partnership , set

verb

balance , bracket , combine , couple , join , marry , match , match up , mate , pair off , put together , team , twin , unite , wed , yoke , brace , conjugate , deuce , duad , duo , dyad , geminate , set , span , twins , two , twosome

Từ trái nghĩa

noun

one , single

verb

divide , separate , sever

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Pair »

Từ điển: Thông dụng | Điện lạnh | Cơ - Điện tử | Xây dựng | Toán & tin

@@ Dòng 56: / Dòng 56: @@
 ==Chuyên ngành==
-{|align="right"
-| __TOC__
-|}
 === Xây dựng===
 =====đôi=====
@@ Dòng 65: / Dòng 63: @@
 =====Cặp, đôi, (v) ghép cặp, ghép đôi=====
-=== Toán & tin ===
+===Toán & tin===
-=====cặp, ghép đôi=====
+=====cặp // ghép đôi=====
+::[[a]] [[pair]] [[of]] [[compasses]]
+::compa
+::[[admissible]] [[pair]]
+::(tôpô học ) cặp chuẩn nhận được
+::[[genarating]] [[pair]]
+::(giải tích ) cặp sinh (của hàm giải tích)
+::[[line]] [[pair]]
+::(hình học ) cặp đường thẳng
+::[[ordered]] [[pair]]
+::(giải tích ) cặp có thứ tự, cặp được sắp
+::[[plane]] [[pair]]
+::cặp mặt phẳng
+::[[point]] [[pair]]
+::cặp điểm
+::[[triangulated]] [[pair]]
+::(tôpô học ) cặp đã được tam giác hoá
 === Điện lạnh===
 =====cặp dây dẫn=====
 === Kỹ thuật chung ===
 =====đôi=====
 =====ghép cặp=====
 ::Coax-to-Twisted-Pair [[Adapter]] (CTPA)
 ::bộ phối ghép cáp đồng trục với đôi dây xoắn
 =====ghép đôi=====
 ::[[jack]] [[pair]]
 ::kích ghép đôi
@@ Dòng 82: / Dòng 97: @@
 ::[[Twisted]] [[Pair]] [[Attachment]] [[Unit]] (TPAU)
 ::khối ghép đôi dây xoắn
-===== Tham khảo =====
+==Các từ liên quan==
-*[http://semiconductorglossary.com/default.asp?SearchedField=Yes&SearchTerm=pair&x=0&y=0 pair] : semiconductorglossary
+===Từ đồng nghĩa===
-=== Đồng nghĩa Tiếng Anh ===
+=====noun=====
-=====N.=====
+:[[brace]] , [[combination]] , [[combine]] , [[combo]] , [[couple]] , [[deuce]] , [[doublet]] , [[duality]] , [[duo]] , [[dyad]] , [[match]] , [[mates]] , [[span]] , [[team]] , [[twins]] , [[two]] , [[two of a kind]] , [[twosome]] , [[yoke]] , [[couplet]] , [[duet]] , [[conjugation]] , [[counterpart]] , [[partnership]] , [[set]]
-=====Couple, twosome, two of a kind, set of two, matched set,duo, dyad, twins, double, doublet; brace, span, yoke, team,tandem:  A pair of silver candelabra disappeared during theparty.=====
+=====verb=====
+:[[balance]] , [[bracket]] , [[combine]] , [[couple]] , [[join]] , [[marry]] , [[match]] , [[match up]] , [[mate]] , [[pair off]] , [[put together]] , [[team]] , [[twin]] , [[unite]] , [[wed]] , [[yoke]] , [[brace]] , [[conjugate]] , [[deuce]] , [[duad]] , [[duo]] , [[dyad]] , [[geminate]] , [[set]] , [[span]] , [[twins]] , [[two]] , [[twosome]]
-=====V.=====
+===Từ trái nghĩa===
-=====Match (up), mate, pair off or up, team (up), puttogether, partner, twin, double, join, unite, yoke; wed, marry,join in wedlock or in holy matrimony:  Pair these gloves for me,would you? Husbands may not pair off with wives for the nextdance.=====
-===  Oxford===
-=====N. & v.=====
-=====N.=====
-=====A set of two persons or things used together orregarded as a unit (a pair of gloves; a pair of eyes).=====
-=====Anarticle (e.g. scissors, trousers, or pyjamas) consisting of twojoined or corresponding parts not used separately.=====
-=====A anengaged or married couple.  b a mated couple of animals.=====
-=====Twohorses harnessed side by side (a coach and pair).=====
-=====The secondmember of a pair in relation to the first (cannot find itspair).=====
-=====Two playing cards of the same denomination.=====
-=====Parl.either or both of two MPs etc. on opposite sides absentingthemselves from voting by mutual arrangement.=====
-=====V.tr. & intr.1 (often foll. by off) arrange or be arranged in couples.=====
-=====Ajoin or be joined in marriage.  b (of animals) mate.=====
-=====Parl.form a pair.=====
-            	[[Category:Thông dụng]][[Category:Toán & tin ]][[Category:Điện lạnh]][[Category:Kỹ thuật chung ]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Category:Từ điển Oxford]][[Category:Cơ - Điện tử]][[Category:Xây dựng]]
-===Noun===
-=====two identical, similar=====
-: or corresponding things that are matched for use together
-: ''[[a]] [[pair]] [[of]] [[gloves]]; [[a]] [[pair]] [[of]] [[earrings]].
-=====something consisting of or regarded as having two parts or pieces joined together=====
-: ''[[a]] [[pair]] [[of]] [[scissors]]; [[a]] [[pair]] [[of]] [[slacks]].
-=====two individuals who are similar or in some way associated=====
-: ''[[a]] [[pair]] [[of]] [[liars]]; [[a]] [[pair]] [[of]] [[seal]] [[pups]].
-=====a married, engaged=====
-: or dating couple.
-=====two mated animals.=====
-=====a span or team=====
-: ''[[a]] [[pair]] [[of]] [[horses]].
-=====Government .=====
-:two members on opposite sides in a deliberative body who for convenience, as to permit absence, arrange together to forgo voting on a given occasion.
-:the arrangement thus made.
-=====Cards .=====
-:two playing cards of the same denomination without regard to suit or color.
-:pairs, two card players who are matched together against different contestants.
-=====pairs. pair skating.=====
-=====Also called kinematic pair. Mechanics . two parts or pieces so connected that they mutually constrain relative motion.=====
-=====Philately . two postage stamps joined together either vertically or horizontally.=====
-=====a set or combination of more than two objects forming a collective whole=====
-: ''[[a]] [[pair]] [[of]] [[beads]].
-===Verb (used with object)===
-=====to arrange or designate in pairs or groups of two=====
-: ''[[She]] [[paired]] [[dancers]] [[for]] [[the]] [[waltz]] [[contest]].
-=====to form into a pair, as by matching, joining=====
-: etc.; match; couple
-: ''[[to]] [[pair]] [[freshly]] [[washed]] [[socks]].
-=====(of animals) to cause to mate. =====
-===Verb (used without object)===
-=====to separate into pairs or groups of two (usu. fol. by off )=====
-: ''[[to]] [[pair]] [[off]] [[for]] [[a]] [[procession]].
-=====to form a pair or pairs.=====
-=====to be a member of a pair.=====
-=====to match with or resemble another.=====
-=====to unite in close association with another, as in a business partnership, friendship, marriage=====
-: etc.
-=====(of animals) to mate.=====
-=====Government . (in a deliberative body) to form or arrange a pair.=====
-===Antonyms===
 =====noun=====
 :[[one]] , [[single]]
 =====verb=====
 :[[divide]] , [[separate]] , [[sever]]
-===Synonyms===
+[[Thể_loại:Thông dụng]][[Thể_loại:Điện lạnh]][[Thể_loại:Cơ - Điện tử]][[Thể_loại:Xây dựng]]
-=====noun=====
-:[[brace]] , [[combination]] , [[combine]] , [[combo]] , [[couple]] , [[deuce]] , [[doublet]] , [[duality]] , [[duo]] , [[dyad]] , [[match]] , [[mates]] , [[span]] , [[team]] , [[twins]] , [[two]] , [[two of a kind]] , [[twosome]] , [[yoke]] , [[couplet]] , [[duet]] , [[conjugation]] , [[counterpart]] , [[partnership]] , [[set]]
+[[Thể_loại:Toán & tin]]
-=====verb=====
-:[[balance]] , [[bracket]] , [[combine]] , [[couple]] , [[join]] , [[marry]] , [[match]] , [[match up]] , [[mate]] , [[pair off]] , [[put together]] , [[team]] , [[twin]] , [[unite]] , [[wed]] , [[yoke]] , [[brace]] , [[conjugate]] , [[deuce]] , [[duad]] , [[duo]] , [[dyad]] , [[geminate]] , [[set]] , [[span]] , [[twins]] , [[two]] , [[twosome]]

Công cụ cá nhân

Hiện nay

/pɛə/

Thông dụng

Danh từ

Đôi, cặp

Cặp vợ chồng; đôi đực cái, đôi trống mái (loài vật)

Chiếc; cái (đồ vật có hai bộ phận)

(chính trị) cặp (nghị sĩ ở hai đảng đối lập thoả thuận cùng không bỏ phiếu); người kết đôi (một trong hai nghị sĩ ở hai đảng đối lập thoả thuận cùng không bỏ phiếu)

Cầu thang, tầng gác

Ngoại động từ

Ghép đôi, ghép cặp

Kết đôi; sống thành cặp (động vật)

Liên minh, liên kết

Cho yêu nhau, cho lấy nhau (đôi trai gái); kết thành từng đôi (đôi trống mái, đôi đực cái)

Nội động từ

Kết đôi, sánh cặp

Yêu nhau, lấy nhau (đôi trai gái); kết đôi với nhau (đôi trống mái, đôi đực cái)

hình thái từ

Chuyên ngành

Xây dựng

đôi

Cơ - Điện tử

Cặp, đôi, (v) ghép cặp, ghép đôi

Toán & tin

cặp // ghép đôi

Điện lạnh

cặp dây dẫn

Kỹ thuật chung

đôi

ghép cặp

ghép đôi

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

verb

Từ trái nghĩa

noun

verb

tác giả

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Pair'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

Hiện nay

/pɛə/

Thông dụng

Danh từ

Đôi, cặp

Cặp vợ chồng; đôi đực cái, đôi trống mái (loài vật)

Chiếc; cái (đồ vật có hai bộ phận)

(chính trị) cặp (nghị sĩ ở hai đảng đối lập thoả thuận cùng không bỏ phiếu); người kết đôi (một trong hai nghị sĩ ở hai đảng đối lập thoả thuận cùng không bỏ phiếu)

Cầu thang, tầng gác

Ngoại động từ

Ghép đôi, ghép cặp

Kết đôi; sống thành cặp (động vật)

Liên minh, liên kết

Cho yêu nhau, cho lấy nhau (đôi trai gái); kết thành từng đôi (đôi trống mái, đôi đực cái)

Nội động từ

Kết đôi, sánh cặp

Yêu nhau, lấy nhau (đôi trai gái); kết đôi với nhau (đôi trống mái, đôi đực cái)

hình thái từ

Chuyên ngành

Xây dựng

đôi

Cơ - Điện tử

Cặp, đôi, (v) ghép cặp, ghép đôi

Toán & tin

cặp // ghép đôi

Điện lạnh

cặp dây dẫn

Kỹ thuật chung

đôi

ghép cặp

ghép đôi

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

verb

Từ trái nghĩa

noun

verb

tác giả