Xa xôi, hẻo lánh

Quanh co, vòng vèo, khúc khuỷu

a devious path

con đường quanh co

Không ngay thẳng, không thành thật, loanh quanh; thủ đoạn, láu cá, ranh ma

to do something in a devious way

làm việc gì không ngay thẳng

Lầm đường lạc lối

adjective

artful , calculating , crooked , deceitful , double-dealing , duplicitous , errant , erring , evasive , faking one out , fishy * , foxy * , fraudulent , guileful , indirect , insidious , insincere , not straightforward , oblique , obliquitous , playing games , playing politics , put on , roundabout , scheming , shady , shifty , shrewd , sly , sneaking , sneaky , surreptitious , treacherous , tricky , underhanded , wily , ambiguous , bending , circuitous , confounding , confusing , curving , detouring , deviating , digressing , digressory , diverting , erratic , excursive , flexuous , misleading , obscure , out-of-the-way , rambling , remote , removed , serpentine , straying , tortuous , twisting , wandering , disingenuous , lubricious , anfractuous , circular , stray , ambagious , crafty , cunning , dishonest , foxy , labyrinthian , labyrinthine , louche , mazy , perverse , sinful , sinister , sinuate , sinuous , underhand , unscrupulous , winding

adjective

artless , frank , honest , open , straightforward , trustworthy , truthful , direct , straight