( số nhiều) sự ghê rợn, sự rùng mình, sự sởn gáy, sự khiếp đảm, sự hãi hùng

to give somebody the creeps

làm ai sởn gáy lên

Sự bò, sự trườn

Lỗ hốc (trong hàng rào...)

(địa lý,địa chất) sự lở (đá...)

(vật lý) sự dão

thermal creep

sự dão vì nhiệt

Bò, trườn

Đi rón rén, lén, lẻn ( (nghĩa đen) & (nghĩa bóng))

to creep into the room

lẻn vào phòng

old age creeps upon one unawares

tuổi già đén với người ta lúc nào không biết

Bò; leo (cây leo)

Có cảm giác râm ran như kiến bò, rùng mình sởn gai ốc

to make someone's flesh creep

làm cho ai sởn gai ốc

(nghĩa bóng) luồn cúi, luồn lọt

to creep into someone's favour

luồn lọt để chiếm được lòng tin yêu của ai

(cơ học ) rão; từ biến

Sự rão, từ biến, sự trườn, rão, trườn, bò

trườn

backward creep

sự trườn lùi (cán thép)

creep of rails

sự trườn ray

creep-resisting

chống trườn

forward creep

sự trườn tiến (cán thép)

sự trườn

Giải thích VN: Là sự di chuyển từ từ, tự phát của xe có số tự động khi động cơ hoạt động và cần số được đặt ở bất kỳ số tiến nào (D, 2, L) hay số lùi.

hiện tượng ray bò

sự rão, từ biến

Giải thích EN: Specifically, the slow deformation and movement of concrete under stress; it is useful as a uniform load-stabilizing feature in building construction.

Giải thích VN: Chỉ sự biến dạng và dịch chuyển chậm của bê tông dưới áp lực của ứng suất. Nó còn được sử dụng như một đặc tính ổn định tải không đổi trong công trình xây dựng.

tính rão

chuyển động sên

hiện tượng tự quay

biến dạng từ biến

total creep

tổng biến dạng từ biến

bò

độ rão

sự chảy nguội

rão

sự trượt

belt creep

sự trượt đai

creep of continents

sự trượt lục địa

mountain creep

sự trượt núi

sự trượt đất

sự bùng nền

verb

approach unnoticed , crawl on all fours , edge , glide , grovel , gumshoe * , inch , insinuate , lurk , pussyfoot , scrabble , scramble , skulk , slink , slither , snake * , sneak , squirm , steal , tiptoe , worm , wriggle , writhe , slide , snake , mouse , prowl , slip , drag , crawl , gumshoe

noun

snail's pace