Sự xây dựng

under construction; in the course of construction

đang xây dựng, đang làm

Vật được xây dựng

(ngôn ngữ học) cách đặt câu; cấu trúc câu

Sự giải thích

to put a wrong construction on someone's words

giải thích sai những lời nói của ai

to put the best construction on something

tìm những khía cạnh hay nhất để giải thích điều gì

(toán học) sự vẽ hình, sự dựng hình

( định ngữ) xây dựng

construction site

công trường xây dựng

cấu tạo công trình

phép dựng (hình)

sự cấu trúc

công trình (xây dựng)

construction not completed during the year

công trình xây dựng dở dang (trong năm)

kết cấu xây dựng

ngôi nhà

sự kết cấu

cấu tạo

cấu trúc

acoustic construction

cấu trúc âm thanh

arched construction

cấu trúc vòm

coach construction

cấu trúc tổng thành

frameless construction

cấu trúc đơn nhất

integral body and frame construction

cấu trúc tích hợp thân với sườn xe

language construction

cấu trúc ngôn ngữ

logical construction

cấu trúc lôgic

multishell construction

cấu trúc nhiều vỏ

multishell construction (design)

cấu trúc nhiều vỏ

Pollack construction

cấu trúc Pollack

sandwich construction

cấu trúc nhiều lớp

semihermetic construction

cấu trúc nửa kín

single-shell construction

cấu trúc một vỏ

tight construction cable

cáp cấu trúc kín

unibody (construction)

cấu trúc khung nguyên khối

unitary construction

cấu trúc khung nguyên khối

công trình

all-steel construction

công trình toàn thép

all-welded construction

công trình toàn thép hàn

auxiliary construction

công trình phụ

berth construction

công trình (ở) bến

block construction

công trình dạng khối

budget (forconstruction project)

tổng chi phí xây dựng công trình

budget (ofconstruction)

dự toán xây dựng công trình

building construction

công trình xây dựng

building construction program

kế hoạch thi công công trình

civilian construction, civil works

công trình dân dụng

complex buildings under construction

tổ hợp công trình đang xây dựng

concrete construction

công trình bằng bê tông

construction axis

trục công trình

construction development reserve

dự trữ công trình khởi công

construction for timer floatage

công trình thả bè gỗ

construction grade

cấp công trình

construction not completed during the year

công trình xây dựng dở dang (trong năm)

construction of perspective

phép vẽ phối cảnh công trình

construction of shadows

phép vẽ bóng (của công trình)

construction with purely economical responsibility

công trình kinh tế trọng điểm

construction with uneconomical responsibility

công trình không phục vụ kinh tế

construction work

công trình xây dựng

construction work quantity

khối lượng thi công công trình

dry construction

công trình lắp ghép

dry construction

công trình xây khô

earthquake proof construction

công trình chống động đất

final construction report

báo cáo hoàn thành công trình

fire construction

công trình chịu lửa

fire resistive construction

công trình chịu lửa

fireproof construction

công trình chịu lửa

frame construction

công trình kiểu khung gỗ

framed construction

công trình kiểu khung

glued timber construction

công trình bằng gỗ dán

heavy-timber construction

công trình gỗ nặng

highway construction

công trình đường bộ

hollow-core construction

công trình lõi rỗng

incombustible construction

công trình không cháy

marine construction

công trình biển

masonry construction

công trình bằng khối xây

non-combustible construction

công trình không cháy

non-fireproof construction

công trình không phòng hỏa

open-pier construction

công trình dạng hở

open-pier construction

công trình dạng mắt lưới

permanent construction

công trình vĩnh cửu

priority construction

công trình trọng điểm

priority construction

công trình ưu tiên

project under construction

công trình đang thi công

protected construction

công trình được bảo vệ

protective construction

công trình bảo vệ

rate of progress of the construction work

tốc độ thi công công trình

rate of progress of the construction work

tốc độ tiến triển công trình

reinforced concrete construction

công trình bê tông cốt thép

rigid frame construction

công trình khung cứng

shipway construction

công trình hạ (thủy) tàu

special types of construction

các loại công trình đặc biệt

steel construction

công trình bằng thép

steel frame construction

công trình có khung bằng thép

structure under construction

công trình đang xây dựng

temporary construction

công trình tạm thời

timber construction

công trình bằng gỗ

Train, Construction

đoàn tàu công trình

typical construction

công trình tiêu chuẩn

underground construction

công trình ngầm

underground construction work

công trình ngầm

underwater construction

công trình dưới nước

volume of buildings under construction

khối lượng công trình đang xây dựng

wood construction

công trình bằng gỗ

woodwork construction

công trình bằng gỗ

kết cấu

kiểu

cantilever method (ofconstruction)

phương pháp lắp ráp kiểu mút thừa

frame construction

công trình kiểu khung gỗ

framed construction

công trình kiểu khung

framed construction

kết cấu kiểu khung

horizontal construction

kiểu ba pha đặt ngang

lift slab construction

kết cấu kiểu sàn nâng

modular construction

chế tạo theo kiểu môđun

skeleton construction

kết cấu kiểu khung

skeleton construction

kết cấu kiểu sườn (dầm+cột)

type of construction machines

kiểu máy xây dựng

vertical construction

kiểu ba pha đặt đứng

dựng hình

construction problem

bài toán dựng hình

geometric construction

phép dựng hình

GEOMETRICAL CONSTRUCTION

phép dựng hình

phép dựng hình

sự cấu tạo

sự dựng hình

sự thiết kế

building construction

sự thiết kế xây dựng

sự xây dựng

Giải thích EN: 1. the act of building a structure.the act of building a structure.2. the type of material with which a structure is built, such as wood, steel, brick, or concrete construction.the type of material with which a structure is built, such as wood, steel, brick, or concrete construction..

Giải thích VN: 1. Việc xây nên một cấu trúc. 2. Loại vật liệu dùng để xây dựng một công trình, ví dụ gỗ, thép, gạch hoặc bê tông.

bridge construction

sự xây dựng cầu

building construction

sự xây dựng nhà

building construction

sự xây dựng nhà cửa

canal construction

sự xây dựng kênh

concrete road construction

sự xây dựng đường bê tông

construction of function

sự xây dựng một hàm

continuous construction

sự xây dựng liên tục

dam construction

sự xây dựng đập

dual pod construction

sự xây dựng ngẫu cực

housing construction

sự xây dựng nhà ở

landscape construction

sự xây dựng cảnh quan

lift slab construction

sự xây dựng nâng sàn

port construction

sự xây dựng cảng

road construction

sự xây dựng đường

underground construction

sự xây dựng ngầm

underwater construction

sự xây dựng dưới nước

thi công

actual construction period

thời hạn thi công thực tế

actual construction time

thời gian thi công thực tế

actual construction time effective

thời hạn thi công thực tế

building construction program

kế hoạch thi công công trình

canlilever construction method

phương pháp thi công hẫng

cantilevering construction method

phương pháp thi công hẫng

closed construction system

hệ thi công kín

cold weather construction

sự thi công trong mùa rét

construction administration

sự quản lý thi công

construction and installation work

công tác thi công và lắp đặt

construction area

khu thi công

construction brigade

đội thi công

construction by erection nose

thi công bằng phương pháp chở nổi

construction by launching girder

thi công bằng phương pháp xe lao

construction camp

trại thi công

construction cost

giá thành thi công

construction design

thiết kế thi công

construction document

hồ sơ thi công

construction drawing

bản vẽ thi công

construction elevator

máy trục thi công

construction engineer

kỹ sư thi công

construction engineer

kỹ thuật thi công

construction engineering

kỹ thuật thi công

construction estimate

dự toán thi công

construction flood

lũ thi công

construction inspector

kiểm tra viên thi công

construction inspector

giám sát viên thi công

construction joint

khe nối thi công

construction joint

khe thi công

construction joint

mạch ngừng thi công

construction joint

mạch thi công

construction line

tuyến thi công

construction load

tải trọng thi công

construction loads

tải trọng thi công

construction management

quản lý thi công

construction management

sự chỉ huy thi công

construction management

sự quản lý thi công

construction management contract

hợp đồng quản lý thi công

construction management plan

thiết kế tổ chức thi công

construction management research

nghiên cứu tổ chức thi công

construction manager

người quản lý thi công

construction of bituminous surfacing

thi công rải nhựa đường

construction of wells

sự thi công giếng

construction organization

tổ chức thi công

construction organization report

báo cáo thiết kế tổ chức thi công

construction phase

giai đoạn thi công

construction plan

đồ án thi công

construction plan

mặt bằng thi công

construction plant

thiết bị thi công

construction practice

kỹ thuật thi công

construction process

công nghệ thi công

construction process

quy trình thi công

construction progress report

báo cáo tiến độ thi công

construction project

đồ án thi công

construction project

dự án thi công

construction project

thiết kế thi công

construction road

đường thi công

construction sequence

trình tự thi công

construction sequences

trình tự thi công

construction servicing map with all underground pipelines

bản đồ đường ống ngầm phục vụ thi công

construction supervision

giám sát thi công

construction team

đội thi công

construction technique

công nghệ thi công

construction technology

qui trình thi công

construction track

đường thi công

construction train

đoàn thiết bị thi công

construction train

đoàn xe thi công

construction work

công tác thi công

construction work cost estimate

dự toán thi công

construction work quantity

khối lượng thi công công trình

continuous construction

sự thi công liên tục

contract construction system

phương thức thi công khoán

electrical construction

sự thi công dùng điện

flow line method of construction

phương pháp thi công theo dây chuyền

formwork for house construction

ván khuôn thi công nhà

foundation construction

sự thi công móng

general conditions of construction

các điều kiện thi công tổng thể

general description of construction

thuyết minh tổng thể về thi công

heavy duty construction equipment

thiết bị thi công nặng

highway construction

thi công đường bộ

hot mix construction of roads

hỗn hợp nóng để thi công

injection method in tunnel construction

phương pháp phun vữa trong thi công hầm

inspection of construction

sự kiểm tra thi công

lifting slab floor construction

thi công phương pháp kích nâng sàn

Load factor for Construction Load

hệ số đối với tải trọng thi công

longitudinal construction joint

khe thi công dọc

method of construction

phương pháp thi công

overall construction site plan

tổng mặt bằng thi công

parallel construction method

phương pháp thi công đồng thời

project under construction

công trình đang thi công

rate of progress of the construction work

tốc độ thi công công trình

repair and construction work

công tác thi công sửa chữa

safety in construction

an toàn (thi công xây dựng)

schedule of construction

bảng tiến độ thi công

stage of construction

giai đoạn xây dựng thi công

successive construction method

phương pháp thi công cuốn chiếu

successive construction method

phương pháp thi công nối tiếp

supervision of construction

giám sát thi công

tolerance in construction

sai số cho phép (dung sai) trong thi công

track construction crane

cần cẩu thi công đường sắt

tunnel construction

sự thi công hầm

sự giải thích

construction of the contract

sự giải thích hợp đồng

sự xây dựng

vật xây dựng

kết cấu, cấu tạo, sự xây dựng

noun

architecture , arrangement , assembly , build , cast , composition , conception , constitution , contour , cut , development , disposition , edifice , elevation , erecting , erection , fabric , fabricating , fabrication , figuration , figure , form , format , formation , foundation , improvisation , invention , makeup , making , manufacture , mold , origination , outline , plan , planning , prefab , prefabrication , putting up , raising , rearing , roadwork , shape , structure , system , systematization , turn , type , apprehension , construal , definition , exegesis , explication , expos