Nhiệt, nóng

thermal insulation

sự cách nhiệt

Ấm, nóng

thermal spring

suối nước nóng

Nhằm giữ ấm trong thời tiết lạnh (về quần áo)

thermal underwear

quần áo lót ấm

Luồng không khí nóng bốc lên (khi đó tàu lượn lợi dụng để bay lên cao)

thuộc về nhiệt

(adj) nhiệt

thuộc nhiệt

nhiệt

above-thermal

trên nhiệt

British thermal unit

đơn vị đo lường nhiệt của anh BTU (-1, 055 kJ)

British thermal unit

đơn vị nhiệt Anh

British thermal unit

đơn vị nhiệt Anh trung bình

British thermal unit

đơn vị nhiệt lượng Anh

British thermal unit

đơn vị nhiệt năng của Anh

British Thermal unit (BThU)

đơn vị nhiệt Anh

British thermal unit (BTU)

đơn vị nhiệt của Anh

BTU (BritishThermal Unit)

đơn vị nhiệt

Btu (Britishthermal unit)

đơn vị nhiệt của Anh

bulk thermal insulation

cách nhiệt cho thùng chứa

coefficient (ofthermal conductivity)

hệ số dẫn nhiệt

coefficient (ofthermal expansion)

hệ số giãn nở do nhiệt

coefficient (ofthermal transmission)

hệ số truyền nhiệt

coefficient of thermal balance

hệ số cân bằng nhiệt

coefficient of thermal conduction

hệ số dẫn nhiệt

coefficient of thermal conductivity

hệ số dẫn nhiệt

coefficient of thermal expansion

hệ số giãn nở do nhiệt

coefficient of thermal expansion

hệ số giãn nở nhiệt

coefficient of thermal expansion

hệ số nở nhiệt

Coefficient of Thermal Expansion (CTE)

hệ số mở nhiệt

coefficient of thermal inertia

hệ số quán tính nhiệt

coefficient of thermal insulation

hệ số cách nhiệt

coefficient of thermal transmission

hệ số truyền nhiệt

comfort zone (thermalcomfort zone)

vùng tiện nghi (vùng tiện nghi nhiệt)

condensate thermal conductivity

hệ số dẫn nhiệt lỏng ngưng

condensate thermal conductivity

hệ số dẫn nhiệt phần ngưng

connection thermal visual camera

camera quan trắc nhiệt độ mối nối

differential thermal analysis

sự phân tích nhiệt sai

differential thermal analysis (DTA)

sự phân tích nhiệt vi sai

DTA (differentialthermal analysis)

sự phân tích nhiệt vi sai

duct insulation (thermal)

cách nhiệt ống dẫn

Electric Resonance Opto - thermal Spectrometer (EROS)

máy đo phổ quang - nhiệt cộng hưởng điện

equation of thermal state

phương trình trạng thái nhiệt động

equivalent thermal network

mạng nhiệt tương đương

fuel oil thermal value test

phép xác định nhiệt trị dầu nhiên liệu

general thermal conductivity

hệ số dẫn nhiệt chung

general thermal conductivity

hệ số dẫn nhiệt tổng

heat [thermal] load

nhiệt tải

heat [thermal] load

tải nhiệt

heat [thermal] resistance

nhiệt trở

heat [thermal] resistance

nhiệt trở truyền nhiệt

heating and thermal insulation analysis

sự tính toán nhiệt kỹ thuật

horizontal thermal insulating squared timber

dầm gỗ cách nhiệt theo phương nằm ngang

incremental thermal noise power

công suất tiếng ồn nhiệt gia tăng

international table British thermal unit

đơn vị nhiệt Anh

international table British thermal unit

đơn vị nhiệt Anh theo bảng quốc tế

Long-Wavelength (Thermal) Infrared (LWIR)

Tia hồng ngoại bước sóng dài (Nhiệt)

mean British thermal unit

đơn vị nhiệt Anh

mean British thermal unit

đơn vị nhiệt Anh trung bình

mean thermal conductivity

hệ số dẫn nhiệt trung bình

mean thermal noise power

suất trung bình của tiếng ồn nhiệt

medium thermal carbon black (mtcarbon black)

muội than nhiệt độ trung bình

motor thermal protection (system)

hệ thống bảo vệ nhiệt động cơ

MT carbon black (mediumthermal carbon black)

muội than nhiệt trung bình

Multi-Junction Thermal Converter (MJTC)

bộ biến đổi nhiệt đa tiếp giáp

near-thermal neutron

nơtron gần nhiệt

non-thermal noise

tiếng ồn không nhiệt

ocean thermal power station

trạm phát điện dùng nhiệt lượng biển

overall thermal resistance

tổng nhiệt trở

Overall thermal resistance (R.value)

Nhiệt trở tổng (giá trị R)

passive (thermal) control

sự điều chỉnh nhiệt thụ động

Passive Thermal Control (PTC)

khống chế nhiệt thụ động

passive thermal control (PTC)

điều khiển nhiệt thụ động

PTC (passivethermal control)

sự điều khiển nhiệt thụ động

random thermal motion

chuyển động nhiệt ngẫu nhiên

resistance to thermal permeability

sức chịu xuyên nhiệt

scanning thermal profiler

máy (vẽ) profin quét nhiệt

self-resetting thermal cut-out

cái ngắt mạch nhiệt tự động

Single-junction thermal converter (SJTC)

bộ biến đổi nhiệt một lớp tiếp giáp

sixty degrees Fahrenheit British thermal unit

đơn vị nhiệt Anh sáu mươi độ Fahrenheit

sludge thermal dewatering

sự xử lý cặn bằng nhiệt

solar thermal power station

nhà máy nhiệt điện mặt trời

thermal absorption

hấp thụ nhiệt

thermal absorption

sự hấp thụ nhiệt

thermal activation

sự kích hoạt nhiệt

thermal addition

gia nhiệt

thermal ageing

sự hóa già (do) nhiệt

thermal ageing

sự lão hóa do nhiệt

thermal agitation

chuyển động nhiệt

thermal agitation

chuyển động nhiệt (hỗn độn)

thermal agitation

sự chuyển động nhiệt (hỗn độn)

thermal alkylation

ankyl hóa nhiệt

thermal ammeter

ampe kế dây nhiệt

thermal ammeter

ampe kế nhiệt

thermal analysis

sự phân tích nhiệt

thermal and moisture conductivity

tính dẫn nhiệt ẩm

thermal anisotropy

tính dị hướng nhiệt

thermal arrest

điểm nhiệt độ không đổi

thermal balance

sự cân bằng nhiệt

thermal barrier

lớp cách nhiệt

thermal barrier

rào nhiệt

thermal barrier coating

lớp phủ chắn nhiệt

thermal battery

bộ pin nhiệt

thermal battery

pin nhiệt

thermal behaviors

cách ứng phó nhiệt học

thermal behaviour

đặc tính nhiệt

thermal black

bồ hóng nhiệt

thermal black

mồ hóng nhiệt luyện

thermal black

muội than nhiệt

thermal blanket

màn chắn nhiệt

thermal blooming

sự nhòe nhiệt

thermal bonding

nhiệt dung

thermal bonding

nhiệt liên kết

thermal boundary con.

điều kiện biên nhiệt

thermal breakdown

đánh thủng nhiệt

thermal breakdown

sự đánh thủng nhiệt (bán dẫn)

thermal breakdown

sự phá hủy nhiệt

thermal breeding reactor

lò phản ứng sinh nhiệt

thermal breeding reactor

lò phản ứng tái sinh nhiệt

thermal bridge

cầu nhiệt

thermal bulb

bầu nhiệt

thermal bulb

nhiệt kế tĩnh

thermal burst

vết nổ nhiệt

thermal capacitance

nhiệt dung

thermal capacity

bộ ngắt mạch nhiệt

thermal capacity

dung lượng nhiệt

thermal capacity

nhiệt dung

thermal capacity

nhiệt hàm

thermal carbon black

bồ hóng nhiệt

thermal carbon black

muội than nhiệt

thermal cell

pin nhiệt

thermal chamber

buồng nhiệt

thermal chamber

buồng ổn nhiệt

thermal characteristic

đặc trưng nhiệt

thermal characteristic

đặc trưng nhiệt độ

thermal circuit breaker

bộ ngắt mạch nhiệt

thermal circulation

sự tuần hoàn nhiệt

thermal circulation

tuần hoàn nhiệt

thermal coefficient

hệ số nhiệt

thermal coefficient of conductance

hệ số dẫn nhiệt

thermal coefficient of conductivity

hệ số dẫn nhiệt

thermal coefficient of conductivity [conductance]

hệ số dẫn nhiệt

thermal coefficient of overall transmission

hệ số truyền nhiệt tổng

thermal column

cột nhiệt

thermal comfort

sự thích nghi nhiệt

thermal comfort

sự tiện nghi nhiệt

thermal comfort chart

biểu đồ tiện nghi nhiệt

thermal comfort chart

đồ thị (các điều kiện) tiện nghi nhiệt

thermal comfort zone

vùng nhiệt tiện dụng

thermal comfort zone

vùng tiện nghi nhiệt

thermal communication

liên hệ nhiệt

thermal communication

sự liên hệ nhiệt

thermal communication

sự tiếp xúc nhiệt

thermal communication

tiếp xúc nhiệt

thermal compensation

sự bù nhiệt

thermal component

thành phần nhiệt

thermal compression

quá trình nén nhiệt động

thermal compressor

máy nén khí dùng nhiệt

thermal computing element

phần tử tính dùng nhiệt

thermal condition

chế độ nhiệt

thermal condition of room

điều kiện nhiệt độ của phòng

thermal conductance

độ dẫn nhiệt

thermal conductance

hệ số dẫn nhiệt

thermal conductance

sự dẫn nhiệt

Thermal conductance (C)

độ dẫn nhiệt

thermal conductibility

độ dẫn nhiệt

thermal conductibility

độ khuếch tán nhiệt

thermal conductibility

tính dẫn nhiệt

thermal conduction

dẫn nhiệt

thermal conduction

độ dẫn nhiệt

thermal conduction

sự dẫn nhiệt

thermal conduction

sự truyền nhiệt

thermal conductive

có tính dẫn nhiệt

thermal conductivity

khả năng truyền nhiệt

thermal conductivity

độ dẫn nhiệt

thermal conductivity

độ nhiệt

thermal conductivity

hệ số dẫn nhiệt

thermal conductivity (k)

hệ số dẫn nhiệt

thermal conductivity (k)

tính dẫn nhiệt

thermal conductivity characteristic

đặc tính dẫn nhiệt

thermal conductivity coefficient

hệ số dẫn nhiệt

thermal conductivity gauge

máy đo độ dẫn nhiệt

thermal conductivity material

vật liệu dẫn nhiệt

thermal conductivity measuring instrument

dụng cụ đo độ dẫn nhiệt

thermal conductometry

đo độ dẫn nhiệt

thermal conductor

bộ dẫn nhiệt

thermal conductor

chất [vật] dẫn nhiệt

thermal conductor

chất dẫn nhiệt

thermal conductor

vật dẫn nhiệt

thermal conductor

vật liệu dẫn nhiệt

thermal contact

liên hệ nhiệt

thermal contact

tiếp xúc nhiệt

thermal contact resistance

điện trở nhiệt tiếp xúc

thermal content

nhiệt hàm

thermal content

hàm lượng nhiệt

thermal contraction

co nhiệt

thermal contraction

sự co nhiệt

thermal contraction

sự co vì nhiệt

thermal control

sự điều chỉnh nhiệt độ

thermal control

sự điều khiển nhiệt

thermal control material

vật liệu điều nhiệt

thermal control mirror

gương điều hòa nhiệt

thermal convection

đối lưu nhiệt

thermal convection

sự đối lưu nhiệt

thermal converter

bộ đổi nhiệt

thermal converter

sự biến đổi nhiệt

thermal converter reactor

lò phản ứng biến đổi nhiệt

thermal coulomb

culông nhiệt (đơn vị entropy bằng 1 jun /kenvin

thermal crack

vết nứt do nhiệt

thermal cracking

cracking nhiệt

thermal cracking

cracking nhiệt (lọc dầu)

thermal cracking

crackinh nhiệt

thermal cracking

nứt do nhiệt

thermal cracking

sự nứt do nhiệt

thermal critical point

điểm tới hạn nhiệt

thermal current

dòng điện chịu nhiệt

thermal current

dòng nhiệt

thermal cut-out

cầu chỉ nhiệt

Thermal cut-out (TCO)

cầu chì nhiệt

thermal cutout

cầu chì nhiệt

thermal cycle

chu trình nhiệt (trong thử nghiệm vật liệu)

thermal cycling

sự xoay vòng nhiệt

thermal death point

điểm nhiệt gây chết

thermal decomposition

phân giải nhiệt

thermal decomposition

phân hủy nhiệt

thermal decomposition

sự nhiệt ly

thermal decomposition

sự phân hủy do nhiệt

thermal decomposition

sự phân hủy nhiệt

thermal decomposition

sự phân hủy vì nhiệt

thermal decomposition

sự phân ly do nhiệt

thermal deformation

biến dạng do nhiệt

thermal degradation

nhiệt phân

thermal degradation

giảm nhiệt

thermal degradation

giảm phẩm chất do nhiệt

thermal degradation

phá hủy do nhiệt

thermal degradation

sự phá hủy do nhiệt (nhiệt phân)

thermal degradation

sự phá hủy nhiệt

thermal dehydration

sự khử nước bằng nhiệt

thermal detector

bộ phát hiện nhiệt

thermal detector

detectơ nhiệt

thermal detector

máy phát hiện nhiệt (bức xạ)

thermal diffusion

khuếch tán nhiệt

thermal diffusion

phát tán nhiệt

thermal diffusion

sự khuếch tán nhiệt

thermal diffusion coefficient

hệ số khuếch tán nhiệt

thermal diffusion constant

hằng số khuếch tán nhiệt

thermal diffusion factor

hệ số khuếch tán nhiệt

thermal diffusion process

quá trình khuếch tán nhiệt

thermal diffusion ratio

tỉ lệ khuếch tán nhiệt

thermal diffusivity

độ dẫn nhiệt

thermal diffusivity

độ dẫn nhiệt kế

thermal diffusivity

độ khuếch tán nhiệt

thermal diffusivity

hệ số khuếch tán nhiệt

thermal diffusivity

tính dẫn nhiệt độ

Thermal diffusivity (D)

hệ số khuếch tán nhiệt

thermal dilatation

giãn nhiệt

thermal dilatation

giãn nở do nhiệt

thermal dilatation

sự dãn nở (do) nhiệt

thermal dilatation

sự giãn nở do nhiệt

thermal dilatation

sự nở nhiệt

thermal diode

đi-ốt nhiệt

thermal discharge

nhiệt thải

thermal discharge

sự thải nhiệt

thermal dispersion

phân tán nhiệt

thermal dissipation

sự tiêu tán nhiệt

thermal dissipation

tiêu tán nhiệt

thermal dissipation

tản nhiệt

thermal dissociation

sự nhiệt ly

thermal dissociation

sự nhiệt phân

thermal dissociation

sự phân hủy do nhiệt

thermal dissociation

sự phân hủy nhiệt

thermal dissociation

sự phân ly do nhiệt

thermal distortion

biến dạng nhiệt

thermal distortion

sự biến dạng nhiệt

thermal drilling

sự khoan nhiệt

thermal drying

sự dùng nhiệt sấy khô

thermal drying of sludge

sự xử lý cặn bằng nhiệt

thermal effect

hiệu ứng nhiệt

thermal efficiency

hiệu suất nhiệt

thermal effusion

phóng lưu do nhiệt

thermal effusion

thoát hơi do nhiệt

thermal electric system

hệ thống nhiệt điện

thermal electromotive force

sức nhiệt điện động

thermal electron

nhiệt, điện tử nhiệt

thermal electron emission

phát xạ electron nhiệt

thermal element

phần tử nhạy nhiệt

thermal emission

sự phản xạ electron nhiệt

thermal emissivity

khả năng (độ, tính) phát xạ nhiệt

thermal emissivity

năng lượng nhiệt

thermal emissivity

độ phát xạ nhiệt

thermal emissivity

nhiệt năng

thermal emissivity

hệ số phát xạ nhiệt

thermal endurance

sức chịu nhiệt

thermal energy

năng lượng nhiệt

thermal energy

độ phát xạ nhiệt

thermal energy

nhiệt năng

thermal energy storage

sự tích nhiệt

thermal energy storage system

hệ thống trữ nhiệt năng

thermal engine

động cơ nhiệt

thermal engineer

kỹ sư nhiệt

thermal equilibricum

cân bằng nhiệt

thermal equilibrium

cân bằng đẳng nhiệt

thermal equilibrium

cân bằng nhiệt

thermal equilibrium

cán cân nhiệt

thermal equilibrium

sự cân bằng nhiệt

thermal equivalent

đương lượng nhiệt

thermal equivalent short-circuit current

dòng điện ngắn mạch quy nhiệt

thermal etching

sự khắc bằng nhiệt

thermal evaporation

sự bay hơi vì nhiệt

thermal exchange

sự trao đổi nhiệt

thermal exchange

trao đổi nhiệt

thermal exhaust manifold reactor

bộ phản ứng cụm ống xả nhiệt

thermal expansion

co dãn do nhiệt

thermal expansion

dãn nở nhiệt

thermal expansion

độ giãn nhiệt

thermal expansion

độ nở nhiệt

thermal expansion

giãn nở nhiệt

thermal expansion

sự dãn nở do nhiệt

thermal expansion

sự giãn nở do nhiệt

thermal expansion

sự giãn nở nhiệt

thermal expansion

sự giãn nở vì nhiệt

thermal expansion coefficient

hệ số giãn nở do nhiệt

thermal expansion coefficient

hệ số giãn nở nhiệt

thermal expansion coefficient

hệ số giãn nở vì nhiệt

thermal expansion instrument

dụng cụ đo giãn nở nhiệt

thermal expansion joint

mối nối nở vì nhiệt

thermal farad

fara nhiệt (đơn vị dung trở nhiệt)

thermal fatigue

mỏi nhiệt

thermal fatigue

sự mỏi vì nhiệt

thermal field

trường nhiệt

thermal fission factor

hệ số phân hạch nhiệt

thermal flash

bùng nổ nhiệt

thermal flash

chớp nhiệt

thermal flooding

thu hồi bình nhiệt

thermal flooding

tái sinh bình nhiệt

thermal flow

lưu lượng kế nhiệt

thermal flow

dòng nhiệt

thermal flowmeter

lưu lượng kế nhiệt

thermal flows

dòng nhiệt

thermal flux

dòng nhiệt

thermal flux

nhiệt thông

thermal flux

thông lượng nhiệt

thermal flux (flow

dòng nhiệt

thermal foil

lá cách nhiệt

thermal force

lực nhiệt

thermal gradient

chênh lệch nhiệt độ

thermal gradient

gradien nhiệt

thermal gradient

građien nhiệt

thermal gradient

građiên nhiệt

thermal gradient

građien nhiệt độ

thermal gradient

gradient nhiệt

thermal gravimetric analysis

phân tích nhiệt trọng

thermal head

độ chênh lệch nhiệt

thermal head

hiệu nhiệt độ

thermal horsepower

mã lực nhiệt

thermal hysteresis

hiện tượng trễ nhiệt

thermal hysteresis

trễ nhiệt

thermal imaging

sự tạo ảnh bằng nhiệt

thermal imaging

sự tạo ảnh nhiệt

thermal imaging sight

kính nhìn ảnh nhiệt

thermal imaging system

hệ thống ảnh nhiệt

thermal imbalance

sự không cân bằng nhiệt

Thermal Impulse Response (TIR)

đáp ứng xung nhiệt

thermal indifference zone

vùng không chênh lệch nhiệt

thermal inertia

quán tính nhiệt

thermal inertia characteristic

đặc trưng quán tính nhiệt

Thermal InfraRed (TIR)

tia hồng ngoại nhiệt

Thermal Infrared Multispectral Scanner (TIMS)

bộ quét đa phổ hồng ngoại nhiệt

thermal instability

độ không ổn định nhiệt

thermal instability

tính bất ổn định nhiệt

thermal instrument

khí cụ đo nhiệt độ

thermal insulated container

côngtenơ cách nhiệt (bảo ôn)

thermal insulated enclosure

lớp bọc cách nhiệt

thermal insulating material

chất cách nhiệt

thermal insulating material

vật liệu cách nhiệt

thermal insulation

lớp cách nhiệt

thermal insulation

phương pháp cách nhiệt

thermal insulation

sự cách nhiệt

thermal insulation

vật liệu cách nhiệt

thermal insulation construction

kết cấu cách nhiệt

thermal insulation construction

thiết kế cách nhiệt

thermal insulation index

chỉ số cách nhiệt

thermal insulation material

vật liệu cách nhiệt

thermal insulation material plant

nhà máy (sản xuất) vật liệu cách nhiệt

thermal insulation properties

tính chất cách nhiệt

thermal insulation requirements

những yêu cầu cách nhiệt

thermal insulation requirements

những yêu cầu về cách nhiệt

thermal insulation slab

tấm cách nhiệt

thermal insulation work

công tác cách nhiệt

thermal insulator

vật cách nhiệt

thermal isolation

lớp bọc cách nhiệt

thermal jet engine

động cơ nhiệt phản lực

thermal jet engine

động cơ phản lực nhiệt

thermal lag

độ trễ nhiệt

thermal lag

quán tính nhiệt

thermal lagging

vật liệu cách nhiệt

thermal limit

giới hạn nhiệt

thermal link

cầu nối nhiệt

thermal link

sự liên kết nhiệt

thermal load

phụ tải nhiệt

thermal load

sự ô nhiễm nhiệt

thermal load

tải trọng nhiệt

thermal loss

sự hao nhiệt

thermal losses

hao nhiệt

thermal losses

tổn thất nhiệt

thermal mass

lượng nhiệt

thermal mass

khối lượng tác dụng nhiệt

thermal metamorphism

sự biến chất nhiệt

thermal method

phương pháp nhiệt

thermal microphone

micrô nhiệt

thermal mixing

sự trộn nhiệt

thermal model

mô hình nhiệt

thermal moisture tester

máy đo độ ẩm nhiệt

thermal motion

chuyển động nhiệt

thermal motion

sự chuyển động nhiệt

thermal neutral zone

vùng nhiệt trung tính

thermal neutralized state

trạng thái trung hòa nhiệt

thermal neutron

nơtron nhiệt

thermal neutron fission

phân hạch do nơtron nhiệt

thermal neutron fission

sự phân hạch bởi nơtron nhiệt

thermal neutron yield

hiệu suất nơtron nhiệt

thermal noise

nhiễu nhiệt

thermal noise

tạp âm nhiệt

thermal noise generator

bộ sinh tạp nhiễu nhiệt

thermal noise level

mức tiếng ồn nhiệt

thermal noise power density

mật độ công suất tiếng ồn nhiệt

thermal noise ratio

tỷ lệ tiếng ồn nhiệt

thermal noise temperature

nhiệt độ của nhiệt

thermal noise voltage

điện áp nhiệt

thermal ohm

ôm nhiệt

thermal output

công suất nhiệt

thermal output

hiệu suất nhiệt

thermal over current release

bộ phân dòng cực đại nhiệt

thermal overload relay

rơle nhiệt bảo vệ quá tải

thermal overload relay

rơle quá tải nhiệt

thermal pallet

đệm nhiệt

thermal paper

giấy nhạy nhiệt

thermal paper

giấy nhiệt

thermal path

cầu nhiệt

thermal path

đường nhiệt

thermal performance

năng suất nhiệt

thermal plant

phân xưởng nhiệt

thermal plotter

máy vẽ nhiệt

thermal pollution

sự ô nhiễm nhiệt

thermal polymerization

sự polime hóa nhiệt

thermal post-combustion

sự cháy tiếp do nhiệt

thermal potential difference

hiệu điện thế nhiệt (của hai điểm)

thermal power

công suất nhiệt

thermal power

năng suất tỏa nhiệt

thermal power

nhiệt năng

thermal power

nhiệt trị

thermal power plant

nhà máy nhiệt điện

thermal power station

nhà máy (trạm) nhiệt điện

thermal power station

nhà máy nhiệt điện

thermal power station

trạm nhiệt điện

thermal printer

máy in nhiệt

thermal probe

đo nhiệt gián tiếp

thermal process

quá trình xử lý nhiệt

thermal process

quy trình nhiệt

thermal project

dự án nhiệt điện

thermal properties

tính chất nhiệt

thermal property

tính chất nhiệt

thermal property of petroleum

tính chất nhiệt của dầu

thermal protection

bảo vệ nhiệt

thermal protection

bảo vệ quá nhiệt

thermal protection

biện pháp giữ nhiệt

thermal protection

lớp giữ nhiệt

Thermal Protection System (TPS)

hệ thống chống nhiệt

thermal quantities

đại lượng nhiệt

thermal radiation

bức xạ nhiệt

thermal radiation

sự bức xạ nhiệt

thermal radiation detector

bộ dò bức xạ nhiệt

thermal rail welding

sự hàn đường ray bằng nhiệt

thermal reactor

bộ phản ứng nhiệt

thermal reactor

lò phản ứng nhiệt

thermal reactor

lò phản ứng nhiệt (một loại lò phản ứng hạt nhân)

thermal reforming

refominh nhiệt

thermal reforming

reforming nhiệt (lọc dầu)

thermal reforming

thay đổi bằng nhiệt trong lọc dầu

thermal regenerative cell

pin tái sinh nhiệt (pin nhiên liệu)

thermal relay

rơle nhiệt

thermal relays

kế điện nhiệt

thermal requirement

nhu cầu nhiệt

thermal resistance

điện trở nhiệt

thermal resistance

độ bền nhiệt

thermal resistance

độ cản nhiệt

thermal resistance

nhiệt trở

thermal resistance

sức cản nhiệt

thermal resistance

sức chịu nhiệt

Thermal resistance (R)

nhiệt trở

thermal resistance aluminium conductor

dây dẫn nhôm chịu nhiệt

thermal resistivity

điện trở suất nhiệt

thermal resistivity

độ bền nhiệt

thermal resistivity

nhiệt trở

thermal resistivity

nhiệt trở suất

thermal resistivity

hệ số cản nhiệt (bằng nghịch đảo hệ số dẫn nhiệt)

thermal resistor

điện trở nhiệt

thermal runaway

độ không ổn định nhiệt

thermal screen

màn nhiệt

thermal sealing

sự dán kín bằng nhiệt

thermal sensing element

phần tử cảm biến nhiệt

thermal shock

nhiệt xung

thermal shock

sốc nhiệt

thermal shock

sự va đập nhiệt

thermal shock resistance

sức chịu va đập nhiệt

thermal shock resistance

tính chịu sốc nhiệt

thermal shock resistance

tính bền sốc nhiệt

thermal shock test

sự thử nghiệm sốc nhiệt

thermal shock test

thử biến đổi nhiệt độ đột ngột

thermal shock test

thử nghiệm sốc nhiệt

thermal shock test

thử sốc nhiệt

thermal shrinkage

sự co (do) nhiệt

thermal shrinkage

sự co do nhiệt

thermal shrinkage

sự co ngót do nhiệt

thermal shutdown

sự ngừng vì nhiệt

thermal siphon

siphông nhiệt

thermal siphon filter

bộ lọc kiểu xiphon nhiệt

thermal soil stabilization

sự gia cố đất bằng nhiệt

thermal spectrum

phổ nhiệt

thermal stability

độ bền nhiệt

thermal stability

độ ổn định nhiệt

thermal stability

sự bền nhiệt

thermal stability

sự ổn định nhiệt

thermal stability

tính bền nhiệt

thermal stability of heating system

độ ổn định nhiệt của hệ thống sưởi

thermal stability of heating system

sự ổn định nhiệt trong hệ thống sưởi

thermal stencil

giấy nến nhiệt

thermal stencil

giấy stencil nhiệt

thermal storage

tích lũy nhiệt

thermal storage

trữ nhiệt

thermal storage floor heating

sự sưởi ấm sàn bằng trữ nhiệt

thermal strain

biến dạng do nhiệt

thermal strain

biến dạng nhiệt

thermal stress

sức nhiệt

thermal stress

ứng suất (do) nhiệt

thermal stress

ứng suất do nhiệt

thermal stress

ứng suất nhiệt

thermal switch

bộ chuyển mạch dùng nhiệt

thermal switch

cái cắt điện kiểu nhiệt

thermal switch

máy cắt nhiệt

thermal switch

rơle nhiệt

thermal test

sự thử (bằng) nhiệt

thermal test

sự thử nghiệm nhiệt

thermal test chamber

buồng thử nghiệm nhiệt

thermal time constant

quán tính nhiệt học

thermal transfer

sự truyền nhiệt

thermal transfer

truyền nhiệt

thermal transfer arrangement

thiết bị trao đổi nhiệt

thermal transfer arrangement

thiết bị truyền nhiệt

thermal transfer arrangement

thiết bị truyền nhiệt (trao đổi nhiệt)

thermal transfer printer

máy in chuyển nhiệt

thermal transient

đỉnh chuyển tiếp nhiệt độ

thermal transient

đỉnh quá độ nhiệt độ

thermal transmission

sự truyền nhiệt

thermal transmission

truyền nhiệt

thermal transmittance

hệ số truyền nhiệt

thermal transmittance

hệ số truyền nhiệt tổng

thermal transmittance

sự xử lý nhiệt

thermal transpiration

phóng lưu do nhiệt

thermal transpiration

thoát hơi do nhiệt

thermal treating

sự xử lý bằng nhiệt

thermal treatment

sự gia công nhiệt

thermal treatment

sự xử lý nhiệt

thermal treatment

việc nhiệt luyện

thermal tuning

điều hưởng bằng nhiệt

thermal tuning

sự điều hưởng bằng nhiệt

thermal uninsulated gate

cửa lạnh (không có lớp cách nhiệt)

thermal unit

đơn vị nhiệt

thermal upset

sự rèn chồn nhiệt

thermal utilization factor

hệ số sử dụng nhiệt

thermal vacuum chamber

buông chân không nhiệt

thermal vacuum switch (TVS)

công tắc nhiệt-chân không

thermal vacuum test

sự thử chân không nhiệt độ

thermal vacuum valve (TVV)

van nhiệt-chân không

thermal value

năng suất tỏa nhiệt

thermal value

nhiệt trị

thermal value

giá trị nhiệt

thermal value of fuel oil

nhiệt trị của nhiên liệu

thermal valve

van giãn nở nhiệt

thermal valve

van ổn nhiệt

thermal valve

van tiết lưu nhiệt

thermal velocity

vận tốc nhiệt

thermal vibration wave

sóng chấn động nhiệt

thermal volt

vôn nhiệt

thermal Watt

watt nhiệt

thermal wattmeter

oát kế nhiệt

thermal wave

sóng nhiệt

thermal wave

sóng nhiệt độ

thermal wrap

vỏ nhiệt

thermal x-rays

tia X nhiệt (năng lượng thấp)

thermal yield

hiệu suất tỏa nhiệt

thermal [temperature] losses

tổn thất nhiệt

thermal-agitation noise

tiếng ồn nhiệt

thermal-agitation noise

tiếng ồn nhiễu loạn nhiệt

thermal-agitation noise

tạp âm nhiệt

thermal-arrest calorimeter

nhiệt lượng bức xạ

thermal-conductivity detector

máy dò độ dẫn nhiệt

thermal-contact cracking unit

thiết bị cracking nhiệt tiếp xúc

thermal-electric power plant

nhà máy nhiệt điện

thermal-electric power station

nhà máy nhiệt điện

thermal-expansion coefficient

hệ số dãn nở nhiệt

thermal-expansion valve

van giãn nở nhiệt

thermal-expansion valve

van ổn nhiệt

thermal-expansion valve

van tiết lưu nhiệt

thermal-expansion valve bulb

bầu cảm nhiệt của van dãn nở (tiết lưu) nhiệt

thermal-expansion valve bulb

bầu van tiết lưu nhiệt

thermal-imaging tube

đèn tạo ảnh nhiệt

thermal-liquid system

hệ thống chất lỏng gia nhiệt

three-dimensional thermal field

trường không gian nhiệt độ

total thermal resistance

tổng nhiệt trở

transformer thermal relay

rơle nhiệt của biến áp

triangular thermal noise

tiếng ồn nhiệt tam giác

two-dimensional thermal field

trường phẳng nhiệt độ

unit thermal conductivity

hệ số dẫn nhiệt

unit thermal conductivity

suất dẫn nhiệt

univalent amount of the thermal noise

số lượng tương đương của tiếng ồn nhiệt

adjective

heated , hot , lukewarm , melting , roasting , scorching , sizzling , snug , summery , sweltering , thermic , toasty